TruePower Quattro
User’s Manual
Manuel de l’utilisateur
Anwenderhandbuch
Manuale per l’operatore
Manual del usuario
পᡅ䂀ᯢ
21
Manual del usuario
TruePower Quattro
Fuente de alimentación modular de alto rendimiento
Modelos: TPQ-850, TPQ-1000
La serie TruePower Quattro de unidades de fuente de alimentación (PSU) es
compatible con las especificaciones EPS12V v2.91 y ATX12V. TruePower Quattro ha
aumentado la distribución de potencia de salida para cumplir los últimos requisitos de
los procesadores de Intel® y AMD™. Además, incluye cuatro salidas de +12V que
suministran una alimentación más segura y fiable a los componentes del sistema.
También incluye varios circuitos de protección de tipo industrial: OPP (protección
frente a sobretensión), OVP (protección frente a sobrevoltaje), UVP (protección
frente a subvoltaje) y SCP (protección frente a cortocircuitos).
Las fuentes de alimentación TruePower Quattro generan menos calor porque se
han diseñado para una mayor eficiencia. De este modo se mantienen mejor
refrigeradas y prolongan su vida útil. Las fuentes de alimentación TruePower
Quattro han logrado la certificación 80 PLUS®, la norma independiente más
avanzada para la eficacia de las fuentes de alimentación
Funcionamiento silencioso especial del ventilador
TruePower Quattro incluye un diseño innovador que reduce el ruido producido
durante el uso normal, pero que ofrece una capacidad de refrigeración superior
cuando aumenta la carga de trabajo. Con su alta eficacia y su baja generación de
calor, la fuente de alimentación utiliza un ventilador más pequeño. El ventilador de
escape gira lentamente y en silencio para soplar el aire caliente fuera de la fuente
de alimentación, acelerando a medida que aumenta el calor. TruePower Quattro
dispone de entrada universal, que permite conectar la fuente de alimentación a
cualquier toma de alimentación CA que ofrezca 100~240V sin tener que preocuparse
por ajustar el voltaje. Esta fuente de alimentación también dispone de PFC activo,
que mejora el valor del factor de potencia al modificar la forma de la onda de
corriente de entrada, ayudando a la transmisión a través de la rejilla de alimentación.
Sistema de gestión de cables avanzado
Las fuentes de alimentación TruePower Quattro de Antec disponen de un sistema
de gestión de cables avanzado que permite utilizar sólo los cables de alimentación
que necesita, de este modo se reduce el desorden y se mejora el flujo del aire en
la caja. En el paquete, además del cable de alimentación, encontrará los siguientes
elementos (consulte la figura 1):
1. Conector de alimentación principal de 24 clavijas con sección extraíble de 4
clavijas para aplicaciones de 20 clavijas.
2. Conector de +12V y 8 clavijas y conector de +12V y 4 clavijas.
3. Dos conectores de 8 clavijas con conectores extraíbles PCI-E de 2 clavijas.
4. Cinco tomas de salida de 6 clavijas para utilizarlas con los juegos de cables de
alimentación de unidades y otros dispositivos periféricos
22
Lista de piezas:
Cantidad Figura Nombre de pieza Descripción
1
Fuente de
alimentación
Incluye conector
principal de 24
clavijas, conector
de +12V y 8
clavijas, conector
de +12V y 4
clavijas y dos
conectores PCI-
E de 8 clavijas
(con 2 clavijas
extraíbles)
2
Conectores Molex
y de disquete con
cable
Incluye tres
conectores Molex
y un conector de
unidad de disquete
1
Conector Molex
con cable
Incluye tres
conectores Molex
1
Conector Serial
ATA con cable
Incluye dos
conectores Serial
ATA
2
Conector Serial
ATA con cable
Incluye tres
conectores Serial
ATA
2
Conector PCI
Express con cable
Incluye un conector
PCI Express
x1
x3
x2
x3
x3
x1
23
Montaje:
1. Instale la fuente de alimentación TruePower Quattro en su caja con los cuatro
tornillos suministrados.
2. Conecte el conector principal de 24 clavijas a la placa base. Si la placa base
utiliza un conector de 20 clavijas, suelte la conexión de 4 clavijas del conector
de corriente de 24 clavijas. Nota: La sección extraíble de 4 clavijas no puede
utilizarse en lugar del conector de +12V y 4 clavijas.
1
2
24
3. Conecte el conector de 8 o 4 clavijas para las CPU.
Nota: Consulte la guía del usuario de la placa base para ver las instrucciones especiales.
4. Conecte los cables del paquete a la toma de la fuente de alimentación según
se requiera.
5. Conecte el cable de alimentación de CA a la toma de alimentación de CA y
ponga el interruptor en la posición “I”.
3a
3b
5
4
or
25
Funcionamiento refrigerado y fiable con 80 PLUS®
Información sobre 80 PLUS®:
80 PLUS® es un innovador programa de incentivos patrocinado por las empresas
de electricidad con miras a integrar fuentes de alimentación más eficaces en siste-
mas informáticos de escritorio y servidores.
La especificación de rendimiento 80 PLUS® requiere que las fuentes de aliment-
ación presentes en estos sistemas sean al menos un 80% más eficaces Una fuente
de alimentación con la certificación 80 PLUS es al menos un 33% más eficaz que
las fuentes de alimentación actuales
80 PLUS certified power supplies:
• Achieve energy savings, up to $70 (55 Euro) over the life of a desktop computer
• Reduce a room’s cooling load, increasing comfort and saving up to 30%
• Increase computer system reliability and save on maintenance costs by as
muchas 40%
• Minimize the need for noisy fans, creating a quieter environment
• Save on construction – saves hundreds of dollars in electrical system upgrades
• Allow more computers on the same branch circuit
• Save the environment – prevent pollution by reducing energy consumption
AQ5 Warranty Logo
Para más detalles, visite: www.antec.com/warranty.html
Antec, Inc.
47900 Fremont Blvd.
Fremont, CA 94538
USA
tel: 510-770-1200
fax: 510-770-1288
Antec Europe B.V.
Stuttgartstraat 12
3047 AS Rotterdam
The Netherlands
tel: +31 (0) 10 462-2060
fax: +31 (0) 10 437-1752
Customer Support:
US & Canada
1-800-22ANTEC
Europe
+31 (0) 10 462-2060
www.antec.com
© Copyright 2007 Antec, Inc. All rights reserved.
All trademarks are the property of their respective owners.
Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited.
Printed in China.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Antec TruePower Quattro TPQ-850 Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
Antec 650 Blue Manual de usuario
-
-
-
-
-
-
-
-
Antec Computer Hardware NSK 6000 Manual de usuario
-