Tellur TLL511431 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
EGO
auriculares internos Bluetooth
Manual del usuario
TLL511431
Especificaciones técnicas
Versión de Bluetooth: 5.0
Alcance inalámbrico: 10m
Perfiles compatibles: HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Tecnología ANC: Sí, eficiencia ≥22 db
Tecnología multipunto: empareje y mantenga conexiones
con dos teléfonos y responda llamadas desde cualquiera de
los teléfonos
Códecs de audio compatibles: SBC, AAC
Tamaño del altavoz: 13 mm
Respuesta de frecuencia: 20Hz - 20KHz
Impedancia del altavoz: 16Ω
Sensibilidad del altavoz: 103dB (3dB) @ 1 KHz, 126mV
Potencia nominal del altavoz: 3mW
Sensibilidad del micrófono: 38dB ±3dB
SNR: 60dB
THD: menos del 1% de @1kHz SPL de 94dB
Impedancia: 200Ω
Resistente al sudor y al agua: IPX4
Tiempo de reproducción de música: hasta 9 horas
Tiempo en espera: Hasta 120 horas
Tiempo de carga: Aprox. 1,5 horas
Capacidad de la batería: 120mAh
Enchufe de carga: Micro USB
Características: Alertas de voz, monitor de estado de la
batería
Nombre de emparejamiento Bluetooth: Tellur Ego
Dimensiones de los auriculares: 170 x 132.5 x 20 mm
Auricular de peso: 28g
Material: TPU + ABS y TPE para cables
Color: Negro
El paquete incluye:
1 x Ego Bluetooth Auriculares internos
1 x cable USB a Micro USB
3 x Juego de puntas para los oídos (S, M, L)
1 x Manual
Temperatura de funcionamiento: -15 °C a 45 °C
Emparejamiento
1.Asegúrese de que los auriculares y su dispositivo Bluetooth
estén uno al lado del otro (dentro de 1 m).
2.Mantenga presionado el botón multifunción (MFB) durante
más de 1 segundo para encender los auriculares (indicador de
voz: Power on).
Los auriculares entrarán en modo de emparejamiento
automáticamente y el indicador LED parpadeará en azul y rojo
alternativamente (indicador de voz: Pairing).
3.Active la función Bluetooth en su teléfono y busque la
conexión Bluetooth cercana "Tellur Ego".
4. Una vez conectado, solo el LED azul parpadeará una vez
cada 5 s (mensaje de voz: Conectado).
Cancelación activa de ruido (ANC)
Para activar la función ANC, presione dos veces el botón MFB
(mensaje de voz: ANC activado (ANC on))
Para desactivar la función ANC, pulse dos veces de nuevo el
botón MFB (Indicador de voz: ANC desactivado (ANC off))
Carga
1.Conecte el puerto de carga con cualquier adaptador de carga
USB o puerto USB de computadora activo.
2. La carga se iniciará automáticamente y el indicador LCD se
volverá rojo.
3. Cuando el indicador LED se ha apagado, los auriculares
están completamente cargados
Multipunto
1. Utilice la operación de emparejamiento para conectarse con
el teléfono A y, a continuación, apague los auriculares Ego.
2. Encienda los auriculares Ego nuevamente para entrar en el
modo de emparejamiento y repita los pasos de emparejamien-
to para conectarse con el teléfono B.
3. A continuación, vuelve a apagar los auriculares Ego.
4. Por último, encienda los auriculares Ego (sin entrar en
modo de emparejamiento) y se conectarán con el teléfono A y
el teléfono B automáticamente.
***Algunos modelos de teléfono requieren selección manual y
conexión al emparejarse con el segundo teléfono.
Diagrama de producto
+
MFB
-
1
2
3
4
5
1. + tecla – subir el volumen / siguiente canción
2. – tecla – bajar el volumen / canción anterior
3. MFB – botón multifunción
4. Indicador LED
5. Puerto de carga micro USB
Función
Encendido/apagado
Reproducir/Pausa
Volumen +/-
Reproducir Siguiente/Anterior
Responder llamada
telefónica
Colgar
Rechazar llamada
telefónica
Modo ANC On/Off
Modo de
emparejamiento
Siri
Indicador LED
Rojo sólido
Estado
Carga
Desconectado del dispositivo Bluetooth
Desconectado del dispositivo Bluetooth
Emparejado con un dispositivo Bluetooth
Operatcion
Mantenga presionado el botón Multifunción (MFB)
durante aproximadamente 1 segundos
Press the Multifunction button (MFB)
Pulse el botón Multifunción (MFB)
Pulse el botón Volumen +/-
Presionar y mantener pulsado el botón de
volumen +/- durante 1s
Presione el botón Multifunción (MFB
Presione el botón Multifunción (MFB)
Presione el botón multifunción (MFB) para 1s
Pulse el botón multifunción (MFB) dos veces
Cuando los auriculares están apagados, pulse el
botón multifunción (MFB) para 3s
Presione el botón multifunción (MFB) tres veces
Parpadea azul y rojo alternativamente
Parpadea azul y rojo alternativamente
Parpadea en azul una vez cada 5s
Advertencias
1. No limpie los auriculares con ropa o sustancias abrasivas.
2. No exponga este producto a calor excesivo o fuentes de
fuego.
3. No exponga este producto a la luz solar directa durante
largos períodos de tiempo.
4. No intente desmontar este producto.
5. No use este producto bajo fuertes lluvias o ambientes muy
húmedos.
6. Si no usa este producto durante un largo período de
tiempo, guárdelo en un ambiente seco y cargue los auricu-
lares al menos una vez al mes para mantener una batería
saludable.
7. Evite la temperatura extrema y el polvo.
Información sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos - Apéndice del manual del usuario
Los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos pueden
contener sustancias peligrosas que tengan un impacto
negativo en el medio ambiente y la salud humana, si no se
recogen por separado.
Este producto cumple con la Directiva de la EU (2012/19 /
EU) y está etiquetado con un símbolo de clasificación de
residuos eléctricos y electrónicos (DEEE), representado
gráficamente en la imagen.
Este icono indica que los RAEE no deben mezclarse con la
basura doméstica y que son objeto de una recolección por
separado.
Teniendo en cuenta las disposiciones de O.U.G 195/2005,
relativas a la protección del medio ambiente y O.U.G
5/2015 sobre residuos de equipos eléctricos y electrónicos,
le recomendamos que tenga en cuenta lo siguiente:
•Los materiales y componentes utilizados en la construc-
ción de este producto son materiales de alta calidad, que
se pueden reutilizar y reciclar.
•No deseche el producto con la basura doméstica u otra
basura al final de su vida útil.
•Transportarlo al centro de recogida para el reciclaje de
equipos eléctricos y electrónicos, donde será tomado de
forma gratuita.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Tellur TLL511431 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario