Gladiator GAWA45SFTG Guía de instalación

Gladiator
Marca
Gladiator
Modelo
GAWA45SFTG
Categoría
Soportes de TV
Tipo
Guía de instalación
La página se está cargando ...
La página se está cargando ...
La página se está cargando ...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Requisitos para el uso del estante
GearLoft™
■ Diseñados para ser montados en los paneles
®
Garageworks
GearWall
®
o los canales GearTrack
®
.
■ El límite de peso máximo es de 100 lbs (45,5 kg).
Cómo desempacar las piezas del estante
GearLoft™
Quite las piezas y los sujetadores del estante, y deshágase de todos
los materiales de embalaje o recíclelos.
Ensamble el estante GearLoft™
Reúna las herramientas necesarias antes de comenzar el
ensamblaje.
Herramientas necesarias:
Herramientas suministradas:
IMPORTANTE: Determine si va a montar el estante a la pared con
los refuerzos por encima o por debajo del estante.
Cómo montar los refuerzos por encima del estante
1. Con los refuerzos apuntando hacia arriba, alinee los refuerzos
con el orificio del centro y de la parte posterior a cada lado del
estante.
2. Usando los pernos de cabeza Allen (F1) y las tuercas de reborde
(F2), sujete un refuerzo a cada lado del estante. Ajuste
firmemente los pernos.
Cómo montar los refuerzos por debajo del estante
1. Con los refuerzos apuntando hacia abajo, alinee los refuerzos
con el orificio del centro y de la parte posterior, a cada lado del
estante.
2. Usando los pernos Allen (F1) y las tuercas de reborde (F2), sujete
un refuerzo a cada lado del estante. Ajuste firmemente los
pernos.
Instale el estante GearLoft™ en la pared
IMPORTANTE:
■ Asegúrese de que los paneles GearWall
®
o los canales
GearTrack
®
de Gladiator
®
estén instalados con tornillos de
montaje en cada ranura y en cada ubicación de los pies
derechos, con una distancia máxima horizontal de 24"
(60,96 cm) entre los tornillos.
■ Si se utilizan los canales GearTrack
®
de Gladiator
®
para montar el
estante GearLoft™, deberán instalarse a una distancia de
6" (15,24 cm).
1. Determine la ubicación para el montaje del estante en los
paneles GearWall
®
o en los canales GearTrack
®
.
2. Introduzca los soportes en el canal GearTrack
®
de manera que la
extensión del borde del soporte quepa detrás de la ranura del
canal superior.
3. Deslice los soportes en el canal para que estén espaciados 43"
(109,22 cm), como se muestra.
NOTA: Instale los soportes en el canal superior para
instalaciones con los refuerzos por arriba del estante, o en el
canal inferior para instalaciones con los refuerzos por debajo del
estante.
4. Encaje el soporte que está soldado a la parte posterior del
estante en la ranura de la puerta alzándolo, empujando hacia la
pared y bajando el borde del soporte en la ranura, como se
muestra.
5. Asegúrese de que los tornillos de los soportes pasen por los
orificios de los refuerzos. Sujete los refuerzos a los soportes
usando las tuercas de mariposa (F11).
NOTA: Puede ser que necesite ajustar los soportes a la derecha
o a la izquierda si los tornillos no quedan alineados con los
orificios.
6. Inspeccione el estante por el lado para asegurarse de que los
bordes de los soportes estén acoplados completamente en sus
respectivas ranuras, como se muestra.
F1 F2 F11
F1 Pernos Allen de
⁵⁄₁₆
" (4)
F2 Tuercas de reborde de
⁵⁄₁₆
" (4)
F11 Tuerca de mariposa (4)
■ Llave de tuercas de ¹⁄₂"
■ Llave Allen
A. Refuerzo unido al estante
A
A. Refuerzo unido al estante
A
6" (15,24 cm)
43"(109,22cm)
La página se está cargando ...
Installation de l'étagère GearLoft™
sur le mur
IMPORTANT :
■ Vérifier que lors de l'installation des panneaux Gladiator
®
GearWall
®
ou des profilés GearTrack
®
des vis de montage ont été
placées dans chaque rainure au niveau de chaque poteau du
colombage mural (intervalle horizontal maximum de
24" (60,96 cm) entre les vis).
■ Si des profilés Gladiator
®
GearTrack
®
sont utilisés pour le
montage de l’étagère GearLoft™, l'intervalle entre les profilés
doit être de 6" (15,24 cm).
1. Déterminer l'emplacement de montage de l'étagère sur les
panneaux GearWall
®
ou les profilés GearTrack
®
.
2. Insérer les brides dans les profilés GearTrack
®
, de manière à ce
que l’extension de la rive de la bride s’engage derrière la rainure
du profilé supérieur.
3. Faire glisser les brides dans le profilé pour établir entre les brides
un intervalle de 43" (109,22 cm) – voir l’illustration.
REMARQUE : Installer les brides dans le profilé supérieur pour
une installation avec entretoises au-dessus de l’étagère, ou dans
le profilé inférieur pour installation avec entretoise au-dessous de
l’étagère.
4. Engager la bride qui est soudée à l'arrière de l'étagère dans la
rainure murale : soulever l'étagère, pousser vers le mur et
abaisser la rive de la bride dans la rainure (voir l'illustration).
5. Veiller à ce que les vis sur les brides traversent les trous dans les
entretoises. Bien serrer les entretoises sur les brides – utiliser les
écrous à ailette (F11).
REMARQUE : Il peut être nécessaire d’effectuer un ajustement
des brides vers la droite ou vers la gauche pour l’alignement des
vis avec les trous.
6. Examiner l'étagère depuis le côté - vérifier que la rive de chaque
bride est parfaitement engagée dans la rainure (voir l'illustration).
7. Serrer complètement les écrous à ailette (F11).
Garantie
Au sujet de la garantie :
Aux É.-U., téléphoner à 1-866-342-4089 ou consulter le site Internet
www.GladiatorGW.com
Au Canada, téléphoner à 1-800-807-6777 ou consulter le site
Internet www.gladiatorgarageworks.ca
6" (15,24 cm)
43"(109,22cm)
A. Brides de montage parfaitement engagées dans les rainures
A
W10159547A
© 2007 Whirlpool Corporation.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Tous droits réservés.
® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada
® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A., usada bajo licencia de Whirlpool Canada LP en Canadá
® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada
12/07
Printed in China
Impreso en China
Imprimé en Chine
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Gladiator GAWA45SFTG Guía de instalación

Gladiator
Marca
Gladiator
Modelo
GAWA45SFTG
Categoría
Soportes de TV
Tipo
Guía de instalación
Descargar PDF
informe

En otros idiomas

Documentos relacionados