Transcripción de documentos

EN Before using your product, read all accompanying safety information ES Antes de usar el producto, lea toda la información de seguridad adjunta FR Avant d’utiliser votre produit, lisez l’intégralité des consignes de sécurité jointes User manual Quick start guide FM Antenna HTB3525B_F7_QSG_V1.0.indd 2 1/13/2014 5:58:00 PM  1 EN Position the Blu-ray Surround Base ES Colocación del Base de Surround Blu-Ray FR Placer la Enceinte ambiophonique Blu-ray HTB3525B_F7_QSG_V1.0.indd 3 1/13/2014 5:58:01 PM  X 4 EN Complete the first time setup ES Finaliza la configuración inicial FR Effectuer la configuration initiale HDMI 1 TV 2 (Canada) (México) 3 Blu-ray Surround Base HTB3525B_F7_QSG_V1.0.indd 7 1/13/2014 5:58:03 PM  X 5 EN Use your Blu-ray Surround Base ES Utilización de Base de Surround Blu-Ray FR Utilisation de votre Enceinte ambiophonique Blu-ray LOAD 3 2 3 sec 1 AUTO INSTALL HTB3525B_F7_QSG_V1.0.indd 8 1/13/2014 5:58:03 PM  ETHERNET ETHERNET www www HTB3525B_F7_QSG_V1.0.indd 10 1/13/2014 5:58:04 PM  X 6 EN Play audio through Bluetooth (or NFC) ES Reproducción de audio a través de Bluetooth (o NFC) FR Lecture de musique via Bluetooth (ou NFC) 1 2 Philips HTB3525B HTB3525B_F7_QSG_V1.0.indd 11 1/13/2014 5:58:04 PM