Aircare 1990 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
Manuel instrucciones: Pantalla doble:
termómetro / higrómetro
FUNCIONES
La temperatura y la humedad en interiores se visualizan al
mismo tiempo.
Rango de °C o °F seleccionable en cualquier momento.
Función de memoria de temperatura y humedad máximas y
mínimas.
Función de reajuste DIARIO de los
registros máximos y mínimos
con reloj interno.
Rango de medición de temperatura: -10°C a +50°C (+14°F
a +122°F) con resuloción de 0.1 °C (°F).
Rango de medición de humedad: 10 - 99% con resolución del 1%.
7
Instalación y Reemplazo de las Baterías
El termómetro usos dos baterías "AAA" (1.5 V CC).
Realice los siguientes pasos para instalar o reemplazar la batería.
1. Abra la tapa de la batería, debajo del soporte.
2. Introduzca la batería tal como lo indican las marcas
con los símbolos de polaridad (+ y -) dentro del
compartimento de la batería.
3. Vuelva a colocar la tapa de la batería.
OPERACIÓN
Medición de Temperatura y Humedad
Esta unidad medirá la temperatura y la humedad de forma
continua a menos que el usuario ajuste el reloj para la
función diaria. La temperatura se visualizará en °C o en °F.
Presione el botón I/O para encender el higrómetro; presiónelo de
nuevo para pasar de °F a
°C. Vuelva a presionarlo para apagar el
higrómetro.
VISUALIZACIÓN
1. La visualización superior e inferior muestra la temperatura y la
humedad respectivamente. El usuario puede ver los registros de
temperatura y humedad máximas y mínimas presionando el botón
MIN/MAX (Mín./Máx.). Si la temperatura actual es superior o inferior al
rango mensurable, se mostrará HHH o LLL.
2. Cuando se ajusta el reloj interno para la función de máx./mín.
DIARIA opcional, la visualización superior e inferior de la pantalla LCD
muestra la hora y los minutos respectivamente.
Reajuste De Los Registros De Temperatura Y Humedad
Máximas Y Mínimas Diarias (Función Opcional)
Esta función garantiza que los registros de temperatura y
humedad máximas y mínimas DIARIAS se reajusten cada
24 horas para el día actual. Los registros de temperatura y
8
humedad máximas y mínimas se reajustarán automáticamente a
0:00 todos losas.
El usuario puede ajustar el reloj interno realizando los siguientes pasos
:
1. Cuando se visualice la temperatura actual, presione y
mantenga presionados los botones MIN/MAX (Mín./Máx.) y
SET/RESET (Ajuste/Reajuste) al mismo tiempo durante unos 2
segundos; la visualización superior e inferior de la pantalla LCD
mostrará la hora y los minutos respectivamente con losgitos de
la hora parpadeando.
2. Presione el botón MIN/MAX para aumentar los dígitos de la
hora o presiónelo y manténgalo presionado para que losgitos
avancen de forma continua.
3. Presione de nuevo el botón SET y los dígitos de los minutos
parpadearán.
4. Presione el botón MIN/MAX para aumentar los dígitos de los
minutos o presnelo y manténgalo presionado para que los
dígitos avancen de forma continua.
5. Salga del modo de ajuste volviendo a presionar el botón
SET/RESET La pantalla mostrará la temperatura y la humedad
actuales.
Llamado a la Memoria de los Registros de temperature y
humedad Humedad Máximas y Mínimas
Para llamar a la memoria los registros de temperatura y
humedad máximas y mínimas, el usuario puede realizar los
siguientes pasos:
1. Cuando se visualicen la temperatura y la humedad actuales,
presione el botón MIN/MAX para ver la temperatura máxima en
la visualizacn superior de la pantalla LCD y la humedad máxima
en la visualización inferior de la pantalla LCD. Presione el botón
9
2. SET/RESET para reajustar el registro máximo a la
temperatura y la humedad actuales.
3. Vuelva a presionar el botón MIN/MAX para ver la temperatura
mínima en la visualización superior de la pantalla LCD y la
humedad mínima en la visualización inferior de la pantalla LCD.
Presione el botón SET/RESET para reajustar el registro mínimo
a la temperatura y la humedad actuales.
4. Vuelva a presionar el botón MIN/MAX para visualizar la
temperatura y la humedad máximas diarias. Vuelva a presionar el
botón MIN/MAX para visualizar la temperatura y la humedad
mínimas diarias. La temperatura y la humedad actuales se
mostrarán en la visualización superior e inferior de la pantalla
LCD respectivamente al volver a presionar los botones MIN/MAX
o tras esperar 15 segundos.
Monstrar / Montaje de la unidad
Uso Del Soporte Abatible
Abra el soporte de plástico en la parte posterior del termetro
para colocarlo sobre una mesa. Coloque el termómetro sobre
una superficie plana.
Montaje En Pared Del Termómetro
Realice los siguientes pasos para montar el termómetro en la
pared:
1. Introduzca en el lugar que desee de la pared un tornillo
autorroscante de cabeza redonda N
o
. 4 (asegúrese de que el
tamaño de la cabeza se ajuste al orificio de la parte posterior
del termómetro) hasta que la cabeza sobresalga 3.5 mm (1/8
pulgadas) de la pared.
Colóquelo en la ranura de suspensión de la parte posterior del
termómetro hasta que se ajuste en su lugar.
10

Transcripción de documentos

Manuel instrucciones: Pantalla doble: termómetro / higrómetro FUNCIONES • La temperatura y la humedad en interiores se visualizan al mismo tiempo. • Rango de °C o °F seleccionable en cualquier momento. • Función de memoria de temperatura y humedad máximas y mínimas. • Función de reajuste DIARIO de los registros máximos y mínimos con reloj interno. • Rango de medición de temperatura: -10°C a +50°C (+14°F a +122°F) con resuloción de 0.1 °C (°F). • Rango de medición de humedad: 10 - 99% con resolución del 1%. 7 Instalación y Reemplazo de las Baterías El termómetro usos dos baterías "AAA" (1.5 V CC). Realice los siguientes pasos para instalar o reemplazar la batería. 1. Abra la tapa de la batería, debajo del soporte. 2. Introduzca la batería tal como lo indican las marcas con los símbolos de polaridad (+ y -) dentro del compartimento de la batería. 3. Vuelva a colocar la tapa de la batería. OPERACIÓN Medición de Temperatura y Humedad Esta unidad medirá la temperatura y la humedad de forma continua a menos que el usuario ajuste el reloj para la función diaria. La temperatura se visualizará en °C o en °F. Presione el botón I/O para encender el higrómetro; presiónelo de nuevo para pasar de °F a °C. Vuelva a presionarlo para apagar el higrómetro. VISUALIZACIÓN 1. La visualización superior e inferior muestra la temperatura y la humedad respectivamente. El usuario puede ver los registros de temperatura y humedad máximas y mínimas presionando el botón MIN/MAX (Mín./Máx.). Si la temperatura actual es superior o inferior al rango mensurable, se mostrará HHH o LLL. 2. Cuando se ajusta el reloj interno para la función de máx./mín. DIARIA opcional, la visualización superior e inferior de la pantalla LCD muestra la hora y los minutos respectivamente. Reajuste De Los Registros De Temperatura Y Humedad Máximas Y Mínimas Diarias (Función Opcional) Esta función garantiza que los registros de temperatura y humedad máximas y mínimas DIARIAS se reajusten cada 24 horas para el día actual. Los registros de temperatura y 8 humedad máximas y mínimas se reajustarán automáticamente a 0:00 todos los días. El usuario puede ajustar el reloj interno realizando los siguientes pasos: 1. Cuando se visualice la temperatura actual, presione y mantenga presionados los botones MIN/MAX (Mín./Máx.) y SET/RESET (Ajuste/Reajuste) al mismo tiempo durante unos 2 segundos; la visualización superior e inferior de la pantalla LCD mostrará la hora y los minutos respectivamente con los dígitos de la hora parpadeando. 2. Presione el botón MIN/MAX para aumentar los dígitos de la hora o presiónelo y manténgalo presionado para que los dígitos avancen de forma continua. 3. Presione de nuevo el botón SET y los dígitos de los minutos parpadearán. 4. Presione el botón MIN/MAX para aumentar los dígitos de los minutos o presiónelo y manténgalo presionado para que los dígitos avancen de forma continua. 5. Salga del modo de ajuste volviendo a presionar el botón SET/RESET La pantalla mostrará la temperatura y la humedad actuales. Llamado a la Memoria de los Registros de temperature y humedad Humedad Máximas y Mínimas Para llamar a la memoria los registros de temperatura y humedad máximas y mínimas, el usuario puede realizar los siguientes pasos: 1. Cuando se visualicen la temperatura y la humedad actuales, presione el botón MIN/MAX para ver la temperatura máxima en la visualización superior de la pantalla LCD y la humedad máxima en la visualización inferior de la pantalla LCD. Presione el botón 9 2. SET/RESET para reajustar el registro máximo a la temperatura y la humedad actuales. 3. Vuelva a presionar el botón MIN/MAX para ver la temperatura mínima en la visualización superior de la pantalla LCD y la humedad mínima en la visualización inferior de la pantalla LCD. Presione el botón SET/RESET para reajustar el registro mínimo a la temperatura y la humedad actuales. 4. Vuelva a presionar el botón MIN/MAX para visualizar la temperatura y la humedad máximas diarias. Vuelva a presionar el botón MIN/MAX para visualizar la temperatura y la humedad mínimas diarias. La temperatura y la humedad actuales se mostrarán en la visualización superior e inferior de la pantalla LCD respectivamente al volver a presionar los botones MIN/MAX o tras esperar 15 segundos. Monstrar / Montaje de la unidad Uso Del Soporte Abatible Abra el soporte de plástico en la parte posterior del termómetro para colocarlo sobre una mesa. Coloque el termómetro sobre una superficie plana. Montaje En Pared Del Termómetro Realice los siguientes pasos para montar el termómetro en la pared: 1. Introduzca en el lugar que desee de la pared un tornillo autorroscante de cabeza redonda No. 4 (asegúrese de que el tamaño de la cabeza se ajuste al orificio de la parte posterior del termómetro) hasta que la cabeza sobresalga 3.5 mm (1/8 pulgadas) de la pared. Colóquelo en la ranura de suspensión de la parte posterior del termómetro hasta que se ajuste en su lugar. 10
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Aircare 1990 Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

en otros idiomas