314893, Rev B
Guía de instalación rápida
Sistema eléctrico para
manguera de riego
¿Tiene Preguntas?
No vuelva a la tienda. Podemos ayudarle.
Llame gratuitamente al departamento de servicio al cliente,
1-800-743-4115 o visite nuestro sitio web,
www.amplificleaning.com
ADVERTENCIA Si no se leen y siguen las
indicaciones del manual del operario y todas
las instrucciones de uso, se pueden producir
daños materiales, lesiones graves o incluso
la muerte.
ADVERTENCIA Riesgo de electrocución. El contacto
simultáneo con ambos conductores eléctricos
podría provocar electrocución o quemaduras
que pueden causar lesiones graves o la muerte.
• Conecte únicamente a una toma con conexión a tierra
adecuada. NO quite la clavija de conexión a tierra del
enchufe.
• Inspeccione el cable antes de cada uso. NO lo utilice si está
dañado.
• Mantenga secas y alejadas del suelo todas las conexiones.
• NO toque el enchufe con las manos mojadas.
Elementos necesarios:
• Navaja • 4 baterías AA • #2 Destornillador de estrella • Manguera de riego, de alta resistencia de la marca
Amplifi o su equivalente con una presión de ruptura mínima de 400 psi, 22,86 m (75 pies)
Unidad de
bomba y
contenedor
(1)
Pistola rociadora (1)Asa de transporte (1)
Manguera de riego
de entrada de 15
pies/4,57 m (1)
Cable eléctrico
con GFCI (1)
Elementos incluidos: Manual del operario (no se muestra)
Copyright © 2011. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción o transmisión total o parcial de este material, sin el permiso previo y por escrito de Briggs & Stratton Power Products Group, LLC.
Se ha realizado el máximo esfuerzo para reunir en este documento la información más precisa y actualizada. No obstante, nos reservamos el derecho de modificar, alterar o mejorar de cualquier otra forma el producto y este documento en cualquier momento y sin previo aviso ni obligación.
Desembalaje del sistema eléctrico
para manguera deriego
1. Saque todo el contenido de la caja de cartón, a excepción
delaunidad de bomba y contenedor para manguera.
2. Si la unidad de bomba y contenedor para manguera es demasiado
pesada, abra completamente la caja de cartón, cortando cada una de
sus esquinas de arriba abajo.
1
3. Asegúrese de tener todos los elementos incluidos antes del armado.
Si hay elementos dañados o falta alguno, llame al 1-800-743-4115.
Conexión de mangueras y del
suministro de agua
1. Conecte suministrados manguera de riego al suministro de agua.
2. Examine el filtro de entrada de la manguera de jardín (B) para determinar si
presenta daños.
4
AVISO NO utilice la limpiadora a presión si el filtro de entrada está dañado o
falta. Llame al 1-800-743-4115.
3. Límpielo si es necesario. Consulte las instrucciones correspondientes en el
Manual del Operario.
4. Deje correr agua fría por la manguera de riego durante 30 segundos para
limpiar cualquier posible resto. Interrumpa la alimentación de agua y conecte
la manguera de jardín (C) a la entrada de agua (D). Apriete con la mano.
4
5. Conecte la manguera de riego de alta resistencia de la marca Amplifi
con una presión de ruptura mínima de 400 psi o su equivalente a
la salida de la bomba (E) dentro del contenedor para manguera.
Apriete a mano. Abra el suministro de agua y déjela correr durante 30
segundos para limpiar el sistema. Cierre el suministro de agua.
5
6. Desenrolle la manguera de riego larga y conecte el extremo opuesto
de la manguera (C) a la pistola rociadora (F). Apriete amano.
6
Para proteger la bomba frente a los daños que causan
la congelación, lea el manual de operario para
Almacenamiento para invierno o prolongado.
7
8
10
J
K
N
M
G
H
1
2
A
3
9
11
12
R
P
S
R
T
4
5
6
E
F
C
Instalación de baterías en la pistola
rociadora
AVISO Para utilizar la detergentes o jabones para la limpiadora a
presión, consulte el manual del operador.
1. Quite el tornillo (P) del compartimiento de baterías (R).
11
2. Retire el compartimiento de baterías.
3. Abra la tapa del compartimiento de baterías (S). Tenga cuidado de
no dañar la junta de goma.
12
4. Inserte 4 baterías AA (T) en el compartimiento de baterías,
EXACTAMENTE como se ilustra.
12
5. Cierre la tapa del compartimiento de baterías.
6. Vuelva a colocar el compartimiento de baterías.
7. Vuelva a colocar el tornillo en el compartimiento de baterías.
Transporte del sistema eléctrico para
manguera deriego
AVISO Únicamente utilice el asa para transportar la unidad sobre
superficies planas y uniformes. Para subir o bajar escaleras o en
superficies irregulares, pida asistencia para levantar la unidad.
1. Retire la tapa del sistema eléctrico para manguera de riego.
2. Deslice el asa de transporte (A) hacia dentro de la ranura como se
ilustra.
2
3. Vuelva a colocar la tapa.
4. Levante el asa para transferir el peso de la unidad a las ruedas
detransporte.
3
5. Con el asa, desplace el sistema eléctrico para manguera de riego a la
ubicación deseada.
3
6. Quite y guarde el asa de transporte en el contenedor para manguera.
Puesta del sistema eléctrico para
manguera de riego
AVISO NO utilice la bomba sin antes conectar el suministro de agua y
abrir el grifo.
1. Abra el agua, apunte con la pistola hacia una dirección segura, libere
el seguro del gatillo (G) y apriete el gatillo (H) para eliminar el aire
del sistema de bombeo.
7
2. Active el seguro del gatillo. Elimine cualquier suciedad o material
extraño que pueda encontrarse en la salida de la pistola rociadora y
gire la cabeza rociadora de boquillas múltiples al patrón de rociado
deseado.
AVISO Para la boquillas de la pistola rociadora, consulte el manual del
operador.
3. Pulse el interruptor principal ON/OFF (J) a la posición OFF (O).
8
4. Enchufe el cable de alimentación a un circuito eléctrico regulado para
120 V CA a 15 A, instalado conforme a la normativa de seguridad
vigente. Debe encenderse el indicador verde (N) del GFCI.
9
10
AVISO Si el indicador verde está apagado, el sistema eléctrico para
manguera de riego no funcionará.
5. Pulse el botón TEST (K). El indicador verde (N) debe apagarse.
10
6. Pulse el botón RESET (M). El indicador verde (N) debe
encenderse.
10
AVISO Si esta prueba no funciona, NO utilice el sistema eléctrico para
manguera de riego.
7. Sitúe el interruptor principal ON/OFF (J) en la posición ON (I).
8
8. Apunte con la pistola a una dirección segura, libere el seguro
del gatillo y apriete el gatillo. El motor del sistema eléctrico
paramanguera de riego arrancará y se parará al apretar y soltar el
gatillo.
AVISO Es normal que la bomba demore un poco en encenderse después
de que se aprieta el gatillo. Una manguera más flexible ymás larga
retrasará el arranque.
AVISO El agua demorará pocos segundos en llenar las mangueras
ypresurizar la pistola rociadora.
Parada del sistema eléctrico para
manguera de riego
1. Suelte el gatillo de la pistola rociadora.
2. Sitúe el interruptor principal ON/OFF de la unidad en la posición OFF
(O).
AVISO Al soltar el gatillo, el motor se parará, pero la unidad seguirá
recibiendo alimentación eléctrica.
3. Cierre el suministro de agua.
4. Apunte SIEMPRE con la pistola rociadora hacia una dirección segura
y apriete el gatillo para eliminar la presión acumulada enla unidad.
AVISO La pistola rociadora retiene agua a alta presión, incluso
conelmotor parado y el suministro de agua desconectado.
5. Active el seguro del gatillo.
6. Desconecte el enchufe del GFCI de la toma y enrolle el cable de
alimentación.
7. Enrollee las mangueras y los cables de alimentación y métalos en el
contenedor para manguera.
8. Guarde la manguera de descarga, el cable de alimentación, la pistola
rociadora y el asa de transporte en el contenedor para manguera.
9. Coloque la cubierta en la unidad.
10. Para obtener instrucciones para el almacenamiento durante períodos
prolongados, consulte el manual del operario.
B
C
D