Transcripción de documentos

Equipson, S.A. www.equipson.es [email protected] ZEUS 8 User Manual / Instrucciones de Usuario  ZEUS 8 OPERATING INSTRUCTIONS ADVICES ZEUS 8 - In order to protect the drivers, NOT overload them during a long time. - To reduce the risk of fire, do not expose this unit to source of heat. - Not put heavy objects over this unit (about 60 Kgs.) - Not expose this appliance to rain or moisture. - Avoid that liquids spill into this unit . - This unit must be installed by qualified personnel. 2 - WAY SPEAKER SYSTEM Respuesta de Frecuencia INTRODUCTION The ZEUS 8 speaker cabinet is made in MDF wooden enclosure painted in black polymethere. ZEUS 8 incorporates 2x 12” woofer, 6” woofer (MID) and a 1.77” driver in order to offer a clear sound. Its monitor shape, ensures a wide range of installation possibilities TECHNICAL PARAMETERS Curva de Impedancia Elements: 2 x 12” WOOFER + 6” WOOFER + 1.77” DRIVER Rated Impedance: 4 ohm Rated Power: 600 W Max. Power: 1200 W Output SPL: 100 dB +/- 3% Freq. Response: 60 Hz - 18.000 Hz Dispersion Angle: (H x V): 70 O x 70O Crossover Frequency: 1.5 K ohm, 3.5 K ohm Dimensions: 830 x 500 x 400 mm Weight: 41 Kg 500 400 830 Este símbolo en su equipo o embalaje, indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos electrónicos y eléctricos. Asegurándose de que este producto es desechado correctamente, Ud. está ayudando a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación de este producto. EL reciclaje de materiales ayuda a conservar las reservas naturales. Para recibir más información, sobre el reciclaje de este producto, contacte con su ayuntamiento, su punto de recogida más cercano o el distribuidor donde adquirió el producto. ZEUS 8 User Manual/Manual de uso Page 1 ZEUS 8 User Manual/Manual de uso Page 4  ZEUS 8 INSTRUCCIONES DE USO AVISO ZEUS 8 - Para proteger el dispositivo, no sobrecarge el bafle con mucha potencia durante un tiempo largo de tiempo. CAJA ACUSTICA DE 3 VIAS - Para reducir el riesgo de fuego, no exponga esta unidad a fuentes de calor. - No coloque objetos pesados sobre el bafle (alrededor de 60 Kgs) - No exponga la unidad a la lluvia o humedad - Evite que se derramen líquidos en el interior Frequency Response INTRODUCCION ZEUS 8 is una caja acústica con el recinto acústico fabricado en madera MDF pintado en negro. ZEUS 8 incorpora 2 woofers de 12” , altavoz 6” (medios) y un motor de 1.77” con el fin de obtener un sonido nítido. Su forma de monitor, asegura un amplio rango de posibilidades de instalación. - Este unidad debe ser instalada por personal especializado PARAMETROS TECNICOS Impedance Curve Elementos: 2 x 12” WOOFER + 6” WOOFER (MID) +1.77” DRIVER Impedancia: 4 ohm Potencia: 600 W Potencia Max.: 1200 W SPL de salida: 100 dB +/- 3% Respuesta en frecuencia: 60 Hz - 18.000 Hz Angulo de dispersión: (H x V): 70 O x 70 O Frecuencia del Crossover : 1.5 K ohm, 3.5 K ohm Dimensiones: 830 x 500 x 400 mm Peso: 41 Kg 500 400 830 This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be trated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical an electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of amterials will help to conserve natural resources. For more detailed information sabout recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. ZEUS 8 User Manual/Manual de uso Page 3 ZEUS 8 User Manual/Manual de uso Page 2