Transcripción de documentos

SR-STK ENCUENTRE MÁS AYUDA EN LÍNEA Visite la URL que está a la derecha para ver fotos del procedimiento, consejos de uso e información adicional acerca de este producto. www.homedics.com/vertex INSTRUCCIONES DE USO • Retire la cubierta de las baterías girando a la posición abierta. Coloque 2 baterías “C” (no incluidas) en el compartimiento (Fig. 1). Vuelva a colocar la cubierta y gire a la posición cerrada. • Presione el botón de encendido una vez para activar el masajeador (Fig. 2). • Haga rodar el masajeador sobre el área deseada. • Luego de terminar el masaje, presione el botón de encendido de nuevo para apagar el masajeador. FIG 1 LIMPIEZA Limpie únicamente con un paño suave. Nunca permita que esta unidad entre en contacto con agua u otros líquidos. • No sumerja la unidad en ningún líquido para limpiarla. • Nunca utilice limpiadores abrasivos, cepillos, gasolina, querosén, limpiador de vidrios o lustramuebles ni diluyente de pintura para limpiar. FIG 2 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD CUANDO SE UTILIZA ESTE ARTEFACTO, SIEMPRE SE DEBEN SEGUIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS, COMO LAS SIGUIENTES: EA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO • Este producto no está diseñado para uso médico. • Es necesaria una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por niños o personas inválidas o con incapacidades o próximo a ellos. • Utilice este artefacto solamente con el objetivo para el cual fue diseñado y como se describe en este manual. No use accesorios no recomendados por HoMedics, específicamente ningún accesorio no proporcionado con la unidad. • No coloque ni guarde el artefacto en donde pueda caerse o ser tirado en una tina o pileta. • No lo coloque ni lo deje caer en agua ni en ningún otro líquido. • No está diseñado para ser usado por niños. • Apague el artefacto cuando no lo esté usando. • No haga funcionar nunca este artefacto si está dañado o no funciona correctamente. Envíelo al Centro de servicio HoMedics para que lo examinen y lo reparen. • Manténgalo alejado de superficies calientes. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCIÓN ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO. • Si usted tiene cualquier preocupación en referencia a su salud, consulte a su médico antes de usar este producto. • Los individuos con las siguientes condiciones deben consultar a su médico antes de usar este producto: • Embarazo • Tumor maligno • Diabetes • Condiciones que requieran reposo • Enfermedad del corazón • Marcapasos • Si en algún momento tiene sarpullido o dolor, suspenda el uso y consulte a su médico. • NUNCA use este producto directamente sobre áreas hinchadas o inflamadas, ni sobre erupciones cutáneas ni heridas abiertas. • No se recomienda una sesión de masajes de más de 20 minutos de duración. • Atención a los residentes de California: ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas que el estado de California considera que causan cáncer, defectos congénitos y otros daños reproductivos. PRECAUCIONES SOBRE LAS BATERÍAS • Use únicamente el tamaño y tipo de baterías especificado. • Cuando coloque las baterías, tenga en cuenta las polaridades adecuadas +/-. Si coloca las baterías de manera incorrecta, se puede dañar la unidad. • No mezcle baterías usadas y baterías nuevas. • No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbón-zinc) ni recargables (níquel-cadmio, níquel-metal hidruro, etc.). • No arroje las baterías al fuego, pueden explotar o perder líquido. • Si la unidad no se va a usar durante un período prolongado, retire las baterías para evitar daños debido a posibles pérdidas de las baterías. • Limpie los contactos de las baterías y los del dispositivo antes de colocar las baterías. • Retire las baterías agotadas rápidamente. • Deséchelas de forma adecuada de acuerdo con todas las reglamentaciones estatales, provinciales y del país. Este producto contiene piezas pequeñas que pueden constituir un riesgo de asfixia para los niños pequeños. Precaución: Todo el servicio de este masajeador debe ser realizado únicamente por personal de servicio autorizado de HoMedics. GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS Para obtener información e instrucciones detalladas sobre la garantía, visite: http://media.homedics.com/warranty/warranty_2yr.pdf Para obtener servicio en EE. UU. Para obtener servicio en Canadá Correo electrónico: [email protected] Correo electrónico: [email protected] Teléfono: 1.800.466.3342, de lunes a viernes Teléfono: 1.888.225.7378, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 7:00 p.m. (hora del Este) de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. (hora del Este) ©2015 HoMedics, LLC. Todos los derechos reservados. IB-SRSTK