Dell W-AP92/93 Guía del usuario

Categoría
Antenas de red
Tipo
Guía del usuario

El Dell W-AP92/93 es un punto de acceso inalámbrico que ofrece conectividad de alta velocidad y confiable para dispositivos móviles y computadoras en entornos domésticos o de oficina.

El Dell W-AP92/93 es un punto de acceso inalámbrico que ofrece conectividad de alta velocidad y confiable para dispositivos móviles y computadoras en entornos domésticos o de oficina.

Guía de instalación profesional
Suplemento
0511002-ES-01 | Agosto de 2011 1
Los productos incluidos en este suplemento se enumeran en la Tabla 1.
Tabla 1 Productos admitidos
Este dispositivo debe instalarse y utilizarse cumpliendo estrictamente las instrucciones del fabricante.
Este producto está indicado para su instalación en espacios sometidos a viento. Solo se deben usar adaptadores de
corriente aprobados por el fabricante. Si necesita reemplazar el dispositivo, póngase en contacto con un
distribuidor o con su proveedor.
La instalación de este producto debe llevarse a cabo según las normativas y códigos locales. Si este producto se
utiliza con antena externa, consulte la documentación de instalación proporcionada para las antenas.
Los cambios o modificaciones del dispositivo no aprobados por el fabricante del producto podrían invalidar la
autoridad del usuario para seguir usando el equipo y anular la garantía del producto. No hay piezas que pueda
cambiar el usuario; todas las reparaciones y labores de servicio deben ser realizadas por un centro técnico
cualificado.
Todos los productos que utilizan antenas externas deben ser instalados por un profesional. La potencia de
transmisión del sistema debe ser ajustada por profesionales instaladores para garantizar que el equivalente de
potencia radiada isotrópica (EIRP) del sistema se ajusta a los límites especificados por las normativas locales en
cada país correspondiente.
Durante la implantación del sistema y su configuración inicial, el instalador profesional debe garantizar que no se
supera el límite EIRP (correspondiente al país en que se vaya a explotar el equipo). Para lograrlo, el instalador
profesional debe utilizar antenas aprobadas/recomendadas por el fabricante (http://www.dell.com).
Número de
pieza
Descripción
W-IAP134 Punto de acceso inalámbrico Dell PowerConnect W-IAP134, 802.11abgn, 3x3:3, radio dual, conectores de
antena. Normativas aplicables sin restricciones. Estos productos deben considerarse como productos del
“resto del mundo” y no deben utilizarse en desarrollos basados en EE. UU., Japón o Israel.
W-IAP134-US Punto de acceso inalámbrico Dell PowerConnect W-IAP134, 802.11abgn, 3x3:3, radio dual, conectores de
antena. Normativas aplicables con restricciones (EE. UU.)
W-IAP134-JP Punto de acceso inalámbrico Dell PowerConnect W-IAP134, 802.11abgn, 3x3:3, radio dual, conectores de
antena. Normativas aplicables con restricciones (Japón)
W-IAP92 Punto de acceso instantáneo Dell PowerConnect W-IAP92, 802.11abgn, doble banda, radio sencilla,
conectores de antena. Normativas aplicables sin restricciones. Estos productos deben considerarse como
productos del “resto del mundo” y no deben utilizarse en desarrollos basados en EE. UU., Japón o Israel.
W-IAP92-US Punto de acceso instantáneo Dell PowerConnect W-IAP92, 802.11abgn, doble banda, radio sencilla,
conectores de antena. Normativas aplicables con restricciones (EE. UU.)
W-IAP92-JP Punto de acceso instantáneo Dell PowerConnect W-IAP92, 802.11abgn, doble banda, radio sencilla,
conectores de antena. Normativas aplicables con restricciones (Japón)
PRECAUCIÓN: Lea este documento antes de instalar o utilizar el producto.
NOTA: Para obtener la información más reciente y la documentación relativa a este producto, vaya a https://support.dell.com.
2 Guía de instalación profesional | Suplemento
El instalador profesional debe introducir la ganancia de la antena en el software del controlador siguiendo estos
pasos:
1. En la página Specify AP Settings, vaya a la ficha Antenna.
2. En el cuadro desplegable Antenna, seleccione la antena External.
3. Introduzca los valores de ganancia de la antena en Gain(a).
Tal vez deba medirse o calcularse la atenuación adicional entre el dispositivo y la antena.
La siguiente fórmula puede usarse para calcular el límite EIRP relativo a la potencia RF a partir de las antenas
seleccionadas (ganancia de antena) y el alimentador (pérdida de cable coaxial):
EIRP = Tx RF Power (dBm) +GA (dB) - FL (dB)
Tabla 2 Definiciones de variables de la fórmula
Parámetro Descripción
EIRP Límite específico para cada país
Tx RF Power Potencia RF medida en el conector RF
de la unidad
GA Ganancia de antena
FL Pérdida del alimentador (incluida la
pérdida de los conectores)
Guía de instalación profesional |Suplemento 3
Copyright
© 2011 Aruba Networks, Inc. Las marcas comerciales de Aruba Networks incluyen , Aruba
Networks
®
, Aruba Wireless Networks
®
, el logotipo empresarial de Aruba the Mobile Edge Company, y Aruba Mobility
Management System
®
. Dell™, el logotipo DELL™ y PowerConnect™ son marcas comerciales de Dell Inc.
Todos los derechos reservados. Las especificaciones incluidas en este manual pueden cambiar sin previo aviso.
Creado en Estados Unidos. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.
Código Open Source
Algunos productos de Aruba incluyen software Open Source desarrollado por otros fabricantes, incluido código de software
sujeto a las licencias GNU GPL, GNU LGPL o a otras licencias Open Source. El código Open Source utilizado se puede
encontrar en este sitio:
http://www.arubanetworks.com/open_source
Aviso legal
El uso de las plataformas de conexión y de software de Aruba Networks, Inc., por toda persona o empresa, para terminar otros
dispositivos de cliente VPN de otros proveedores constituye la total aceptación de responsabilidad por parte del individuo o
empresa por la acción realizada y excluye por completo a Aruba Networks, Inc. del coste de cualquier acción legal emprendida
en contra relacionada con la violación del copyright en representación de dichos proveedores.
Tipos de antena y ganancias máximas de antena
La Tabla 3 contiene el número máximo de ganancias de antena permitidas para estos productos (consulte Tabla 1)
Tabla 3 Tipos de antena y valores de ganancia
Banda de
frecuencia
Tipo
Ganancia
(dBi)
2,4 GHz Dipole/Omni 6
Panel 12
Sector 12
5 GHz Dipole/Omni 6
Panel 14
Sector 14
NOTA: La información sobre antenas proporcionada arriba incluye las antenas aprobadas para el lanzamiento inicial del
dispositivo. Si quiere obtener una lista completa con las antenas aprobadas/recomendadas por el fabricante, vaya a
https://support.dell.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Dell W-AP92/93 Guía del usuario

Categoría
Antenas de red
Tipo
Guía del usuario

El Dell W-AP92/93 es un punto de acceso inalámbrico que ofrece conectividad de alta velocidad y confiable para dispositivos móviles y computadoras en entornos domésticos o de oficina.