Jabra Motion UC MS Guía de inicio rápido

Categoría
Auriculares móviles
Tipo
Guía de inicio rápido

Este manual también es adecuado para

14
CONEXIÓN CON JABRA LINK 360
El auricular y el Jabra Link 360 ya vienen
pre-sincronizados. Simplemente conecte el
Jabra Link 360 en un puerto USB de su PC.
CONEXIÓN CON UN DISPOSITIVO BLUETOOTH
1. Presione y mantenga presionado el botón Llamada y abra el brazo
simultáneamente. Suelte el botón Llamada cuando la luz Bluetooth
parpadee rápidamente en color azul.
2. Úselo en el oído y siga las
instrucciones por voz para
conectarlo.
CONEXIÓN CON UN DISPOSITIVO NFC
Para la sincronización con un dispositivo compatible con NFC, reérase
al manual del usuario en línea.
1 CÓMO CONECTARLO
15
ESPAÑOL
2 CÓMO USARLO
AJUSTE DE ALTURA
Obtenga el ajuste perfecto para su oído
ajustando la altura del altavoz hacia arriba
o hacia abajo.
ESTILO DE USO EN EL OÍDO IZQUIERDO O DERECHO
El auricular puede usarse en el oído izquierdo o derecho.
Para cambiar de oído:
1. Hale el altavoz completamente
hacia abajo.
2. Gire el altavoz 180 grados.
3. Haga girar el eargel para ajustarlo.
16
3 CÓMO USARLO
¿Sabía que...?
Puede descargar el Manual de usuario en jabra.com/motionuc para aprender más
acerca de las características adicionales. La app Jabra Concept ya está disponible
para dispositivos android o iOS.
Jabra Link 360
Panel del volumen
sensible al tacto
Botón para
llamar
Indicadores LED
Botón de voz y silencio
del micrófono
Indicador
lumínico
de ocupado
Encendido/Apagado Abrir o cerrar el brazo
Responder una llamada
Abra el brazo, o pulse el botón Llamada si el brazo
está abierto
Finalizar una llamada Cierre el brazo, o pulse el botón Llamada
Rechazar llamadas
Pulse dos veces el botón Llamada cuando hay una
llamada entrante
Volver a marcar el
último número
Pulse dos veces el botón Llamada cuando no esté en
una llamada entrante
Ajuste del volumen del
altavoz
Deslice el dedo arriba/abajo en el panel del Volumen
sensible al tacto
Ordenes de voz
Pulse el botón Voz y silencio del micrófono cuando
no esté en una llamada, hasta que escuche "Say a
command". Diga "¿What can I say?" para obtener una
lista de órdenes de voz.
Silenciar el micrófono
Pulse el botón Voz y silencio del micrófono durante
una llamada
17
3 CÓMO USARLO
18
4 CONTROLES DEL SENSOR DE MOVIMIENTO
AYUDA DE LLAMADAS
Lleve el auricular de
su escritorio a su oído para
responder una llamada
entrante.
MODO DE HIBERNADO
Para prolongar la vida de la batería, el auricular
entrará en modo de hibernación cuando no
se haya movido durante 60 minutos (cuando esté
conectado vía Bluetooth) o 5, minutos (cuando esté
conectado de forma distinta a Bluetooth).
Nota: Los controles del sensor de movimiento están activados de fábrica, y se
pueden desactivar en Jabra PC Suite y/o en la app Jabra Connect.
5 KIT DE VIAJE Y CARGA
El kit de viaje y carga guarda y carga el auricular.
PARA CARGAR
Conecte el auricular y conecte
la base en una fuente de alimentación
con el cable micro-USB o el
cargador de pared.
Nota: Se requiere 2 horas para
cargar el auricular totalmente.
19

Transcripción de documentos

1 CÓMO CONECTARLO CONEXIÓN CON JABRA LINK 360 El auricular y el Jabra Link 360 ya vienen pre-sincronizados. Simplemente conecte el Jabra Link 360 en un puerto USB de su PC. CONEXIÓN CON UN DISPOSITIVO BLUETOOTH 1. Presione y mantenga presionado el botón Llamada y abra el brazo simultáneamente. Suelte el botón Llamada cuando la luz Bluetooth parpadee rápidamente en color azul. 2. Úselo en el oído y siga las instrucciones por voz para conectarlo. CONEXIÓN CON UN DISPOSITIVO NFC Para la sincronización con un dispositivo compatible con NFC, refiérase al manual del usuario en línea. 14 2 CÓMO USARLO ESPAÑOL AJUSTE DE ALTURA Obtenga el ajuste perfecto para su oído ajustando la altura del altavoz hacia arriba o hacia abajo. ESTILO DE USO EN EL OÍDO IZQUIERDO O DERECHO El auricular puede usarse en el oído izquierdo o derecho. Para cambiar de oído: 1. Hale el altavoz completamente hacia abajo. 2. Gire el altavoz 180 grados. 3. Haga girar el eargel para ajustarlo. 15 3 CÓMO USARLO Panel del volumen sensible al tacto Botón para llamar Indicador lumínico de ocupado Indicadores LED Botón de voz y silencio del micrófono Jabra Link 360 ¿Sabía que...? Puede descargar el Manual de usuario en jabra.com/motionuc para aprender más acerca de las características adicionales. La app Jabra Concept ya está disponible para dispositivos android o iOS. 16 Encendido/Apagado Abrir o cerrar el brazo Responder una llamada Abra el brazo, o pulse el botón Llamada si el brazo está abierto Finalizar una llamada Cierre el brazo, o pulse el botón Llamada Rechazar llamadas Pulse dos veces el botón Llamada cuando hay una llamada entrante Volver a marcar el último número Pulse dos veces el botón Llamada cuando no esté en una llamada entrante Ajuste del volumen del altavoz Deslice el dedo arriba/abajo en el panel del Volumen sensible al tacto Ordenes de voz Pulse el botón Voz y silencio del micrófono cuando no esté en una llamada, hasta que escuche "Say a command". Diga "¿What can I say?" para obtener una lista de órdenes de voz. Silenciar el micrófono Pulse el botón Voz y silencio del micrófono durante una llamada 17 4 CONTROLES DEL SENSOR DE MOVIMIENTO AYUDA DE LLAMADAS Lleve el auricular de su escritorio a su oído para responder una llamada entrante. MODO DE HIBERNADO Para prolongar la vida de la batería, el auricular entrará en modo de hibernación cuando no se haya movido durante 60 minutos (cuando esté conectado vía Bluetooth) o 5, minutos (cuando esté conectado de forma distinta a Bluetooth). Nota: Los controles del sensor de movimiento están activados de fábrica, y se pueden desactivar en Jabra PC Suite y/o en la app Jabra Connect. 18 5 KIT DE VIAJE Y CARGA El kit de viaje y carga guarda y carga el auricular. PARA CARGAR Conecte el auricular y conecte la base en una fuente de alimentación con el cable micro-USB o el cargador de pared. Nota: Se requiere 2 horas para cargar el auricular totalmente. 19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Jabra Motion UC MS Guía de inicio rápido

Categoría
Auriculares móviles
Tipo
Guía de inicio rápido
Este manual también es adecuado para