ALGE-Timing ALGE-Results Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario
1
Manual
Plataforma
ALGE-Results
Versión SPA 20.07.20
2
Manual
Plataforma ALGE-Results
Tabla de contenidos
1 Introducción .................................................................................................................... 3
2 Crear una cuenta.............................................................................................................. 3
3 Dashboard (Pantalla de control) ....................................................................................... 3
4 Administrar disposivos................................................................................................... 4
4.1 Agregar disposivo .......................................................................................................................................... 4
4.2 Editar disposivo .............................................................................................................................................. 4
5 Administrar eventos ........................................................................................................ 5
5.1 Crear un evento ............................................................................................................................................... 5
5.2 Editar evento .................................................................................................................................................... 8
5.3 Administrar parcipantes ................................................................................................................................ 8
5.4 Preparar una serie ............................................................................................................................................ 9
5.5 Cronometraje de una serie ............................................................................................................................ 10
5.5.1 Editar empos .......................................................................................................................................... 10
6 Soware ........................................................................................................................ 11
6.1 Soware de evaluación .................................................................................................................................. 11
6.2 Time.NET Connector ...................................................................................................................................... 11
7 Timing Points (TP) .......................................................................................................... 13
8 Consejos para programadores ........................................................................................ 20
9 Declaración de privacidad de datos ................................................................................. 20
10 Mantenimiento .............................................................................................................. 20
3
1 Introducción
El sio web www.alge-results.com está hecho para gesonar eventos deporvos. Los cronometradores pueden
crear eventos. Los parcipantes pueden registrarse para una competención. Durante el evento, el cronometrador
puede observar los empos y los dorsales. Los parcipantes tendrán sus resultados inmediatamente en línea visi-
bles.
Abra su navegador web y navegue a www.alge-results.com. Puede cambiar su idioma al lado del botón de inicio de
sesión si es necesario.
Entonces inicie sesión aquí:
Si no ene una cuenta, debe crear una.
Nota:IE11 y navegadores anteriores no son compables. Ulice un navegador web de úlma generación.
2 Crear una cuenta
Luego, rellene el formulario de ingreso.
En la parte inferior del formulario de registro, elija “register as mekee-
per” (registrarse como cronometrador). De lo contrario, no podrá administrar
disposivos y eventos.
Nota:
Este manual está hecho para cronometradores. Los parcipantes solo enen
que crear una cuenta si quieren registrarse en una compeción. Esto se puede
hacer en “Registraons” (Registros).
3 Dashboard (Pantalla de control)
Cada vez que haga clic en el icono de inicio de sesión, verá el panel de su cuenta. En esta pantalla verá los impulsos de empo
entrantes. Puede administrar sus eventos, agregar y editar disposivos y su cuenta personal.
Manual
Plataforma ALGE-Results
4
4 Administrar disposivos
4.1 Agregar disposivo
Para administrar su disposivo MT1, ene que añadirlo a su cuenta. Encienda su MT1 y haga clic en “Register Devi-
ce” (Registrar disposivo) en su navegador web.
Escriba el número de serie de su disposivo y haga clic en “Connue” (Connuar).
Luego ingrese el código PIN, que se mostrará en el MT1 para comprobar que es su disposivo.
Con cada nuevo disposivo MT1 obtendrá 2000 puntos de empo (TP). Necesitará estos TP para
la creación de eventos (150TP) y la transmisión de datos. Si desea transferir estos TP a su cuen-
ta, debe seleccionarlo aquí. Luego haga clic en "CONTINUAR". Ahora puede usar su disposivo
MT1 en la plataforma alge-results.com.
Hay tres acciones posibles para un disposivo:
La primera acción es editar, donde puede cambiar el nombre del disposivo, la zona horaria, la conguración de
sincronización y el retraso. Bajo "Trigger" puede ver los impulsos recibidos.
La segunda acción es actualizar. Esa acción leerá el estado actual del disposivo MT1.
La tercera acción eliminará el disposivo de su cuenta.
Nota:
Si desea pasar su disposivo a otro cronometrador, primero debe eliminarlo de su cuenta. Un disposivo solo pue-
de pertenecer a una cuenta a la vez.
4.2 Editar disposivo
Haga clic en el Número de serie o en el lápiz para editar un disposivo.
Hay tres pestañas. En la primera pestaña “General” puede cambiar el nombre del disposivo, la zona horaria y la
conguración de sincronización. Después de cambiar una de estas opciones, haga clic en “Save” (Guardar) para
aplicar los cambios. En la segunda pestaña “Channels” (Canales) puede cambiar el retraso de los canales de crono-
metraje. La tercera pestaña “Trigger” (Impulsos) es para vericar la transmisión de datos. El botón “Clear” (Borrar)
solo borrará la lista mostrada.
Manual
Plataforma ALGE-Results
5
5 Administrar eventos
5.1 Crear un evento
Primero haz clic en “Create Event” (Crear evento) Luego debe completar 5 pasos. El evento no se
creará si no completa todos estos pasos. Si los disposivos que usa aún no están registrados, hágalo primero. Más
tarde, también debe hacer la conguración del cronometraje.
5 pasos:
Paso 1
Nombre del evento que se mostrará en la web.
Nombre de la ubicación donde se realizará su evento.
País donde se realiza este evento
Elija "Mul-Day" si su evento dura más de un día.
Fecha de inicio y nalización de su evento.
USe una foto que sea simbólica para su evento. No suba
una imagen que sea demasiado grande. Esto reducirá la
velocidad de carga del evento.
El mejor tamaño será 300 (H) x 600 (W)
Por defecto, esta conguración es pública. Entonces,
cualquier persona puede ver el evento y los resultados.
Si desea tener un evento privado, desacve esta opción.
Solo los cronometradores y los compedores registrados
pueden ver este evento.
Si desea que los compedores se registren, elija el regis-
tro público. En este caso, debe ingresar la fecha y hora
de inicio y la fecha y hora de nalización del proceso de
registro
Haga clic en “Connue” (Connuar) para ir al siguiente
paso.
Nota:
Marque sus eventos de prueba como "no públi-
cos" en el sio web ocial de alge-results. Los
verá, pero los otros no. Solo los eventos ocia-
les deben marcarse como “Public result” (resultado públi-
co).
Manual
Plataforma ALGE-Results
6
Paso 2
Nombre del organizador responsable del evento.
Sio web del organizador si hay uno.
Logo organizador
No suba una imagen que sea demasiado grande. Esto reducirá la
velocidad de carga del evento.
El mejor tamaño será 100 (H) x 600 (W)
Haga clic en “Connue” (Connuar) para ir al siguiente paso.
Paso 3
Aquí cree las series para su evento.
Ingrese un nombre y hora de inicio planicada para la serie el
primer día
Elimine una serie con el icono de la papelera.
Con el símbolo puede agregar más series.
Lo mismo para el segundo día.
Haga clic en “Connue” (Connuar) para ir al siguiente paso
Nota:
Si su evento es pospuesto (la fecha cambió en el paso 1), debe
reper este paso 3.
Manual
Plataforma ALGE-Results
7
En este cuarto paso, puede administrar qué datos necesita y cuáles de estos datos deben mostrarse en la lista de
resultados.
A la izquierda está el contenido. En el medio puede elegir el comportamiento.
En el lado derecho verá una vista previa del formulario de registro para los compedores.
Paso 4
Start number: es invisible de forma predetermi-
nada porque en la mayoría de los deportes el
cronometrador asignará el dorsal. Pero siempre
es público. Eso signica visible en la lista de re-
sultados.
First Name (Nombre) y Last Name (Apellido):
Con el nombre y el apellido puede elegir ade-
más el formato de visualización.
Gender (Sexo): tal vez se necesitará para las Ca-
tegorías. Entonces necesita esta información en
el registro. Pero normalmente no debería ser
visible en el resultado (público).
Date of Birth (Fecha de nacimiento): es una in-
formación adicional en este ejemplo, que no se
uliza. Esa no es una buena idea. No recopile
dicha información personal, excepto que sea
necesaria para las categorías o la edad mínima.
Normalmente, la fecha de nacimiento no se
muestra en la lista de resultados.
Naon (nación): Si su evento es solo nacional,
no necesitará esta información. Eso hará que la
lista de resultados sea más compacta.
Con el botón “Add Text eld” (Agregar campo de texto) puede agregar un nuevo campo de texto si su evento nece-
sita información que no está en la lista. Eso podría ser, por ejemplo, el nombre del patrocinador o el po de vehícu-
lo.
Si decide no ulizar el campo de texto agregado, puede eliminarlo con "X"
Con “Connue” (Connuar) llegará al úlmo paso.
Manual
Plataforma ALGE-Results
8
En el quinto paso, hará la conguración del empo. Por defecto tenemos 2 puntos de medición: salida y meta.
Haga clic en el botón “Add Device” (Añadir disposivo)
para agregar un MT1 a cada punto de medición. Puede
agregar más de un disposivo para un punto de medi-
ción con nes de backup.
Usar el icono de la papelera para un punto de medición.
Hacer clic en el canal cambiará de C0 a C1 y viceversa. El
color corresponde con los conectores de banana del
disposivo MT1.
Con el botón “Add measuring point” puede agregar in-
termedios si es necesario.
Aquí puede cambiar la precisión si es necesario. Por de-
fecto es 1 / 100s
También se puede congurar el redondeo aquí.
Algunos organizadores no quieren mostrar el “running
me” (empo corriendo). Puedes quitar esto aquí.
Haga clic en “Create” (Crear) para nalizar la creación
del evento.
Ahora puede hacer clic en el enlace al Evento “kitz Downhill Race” para connuar con la vista en vivo.
5.2 Editar evento
Para editar un evento haga clic en el icono de lápiz
Ahora puede cambiar cualquiera de los 5 pasos anteriores. Pero debe hacer clic en “Save” (Guardar) en cada una de
las pestañas que cambie.
5.3 Administrar parcipantes
Abra su evento haciendo clic en el icono del ojo y haga clic en la pestaña
Con este botón puede agregar manualmente un parcipante.
En la parte derecha, haciendo clic en el icono del lápiz puede editar un parcipante. En la edición tam-
bién es posible asignar el puesto de salida o el dorsal. Haga clic en el icono de la papelara para elimi-
nar a un parcipante.
Permite la asignación automáca del dorsal o posición de salida. Existen dos opciones:
“All competors” (Todos los parcipantes): asigna dorsales a todos los parcipantes.
“Missing Start Numbers”: asigna dorsales a todos los parcipantes que previamente no tenían dorsal.
Elimina todos los dorsales asignados.
Manual
Plataforma ALGE-Results
9
5.4 Preparar una serie
Lo primero que necesita una serie son los parcipantes. Haga clic en “Import Competors”. Esto abrirá la siguiente
ventana:
Elija desde dónde importar los compedores. En la primera serie, solo está dispo-
nible “Competor List” (Lista de parcipantes).
Desde la segunda serie, es posible importar la lista de salida o de la lista de resulta-
dos de la serie anterior.
“Ranking list” también está disponible desde la segunda serie. Eso creará una lista
de salida según el resultado de la serie anterior.
“Count” (BIBO): Cuántos parcipantes se invierten. 30 signica desde el
la posición 30 (primera salida) hasta la posición 1 (30ª salida).
“Enable cung” (Habilitar el corte): si está habilitado, solo se incluirán
30 parcipantes en la segunda serie. Si está deshabilitado, todos los par-
cipantes de la primera serie estarán también en la segunda.
Haga clic en “Import” (Importar) para empezar. “Cancel” cancelará este proceso.
Después de importar, podrá ver la vista previa de la lista de salida.
Al hacer clic en el tulo, puede cambiar el orden de salida. Con la "X" en el lado derecho, puede eliminar a un par-
cipante de la lista.
Haga clic en “Save” para guardar.
Manual
Plataforma ALGE-Results
10
5.5 Cronometraje de una serie
Después de importar a los parcipantes, ene que acvar la serie que quiere cronometrar. Haga clic en “Disarmed”
La equeta cambia a “Armed”
La primera serie ahora está en vivo y el primer parcipante está listo para salir.
Después de preparar una serie, el sistema está listo. En la pestaña “Live”, debería ver al primer parcipante listo
para salir. En la pestaña “Live” verá todos los datos en directo.
Consejo:
Es posible habilitar más de una serie a la vez. En ese caso, la primera carrera de un parcipante se almacenará en la
serie 1, la segunda carrera en la serie y así sucesivamente. Eso podría ser úl para entrenar cuando enes varias
carreras para un parcipante. Nota: en este caso, en cada una de las series debe prepararse la lista de salida.
5.5.1 Editar empos
Si ene que cambiar el estado de un parcipante o editar un resultado, hay un botón de tres puntos que le mostra-
rá las posibles acciones.
DNF “did not nish” (no terminado): solo está disponible si el parcipante ya ene un empo de salida y
no ene empo de llegada. - El parcipante está en la pista.
DSQ signica que el compedor será descalicado.
Haga clic en "Editar" si desea cambiar el estado o los empos de un compedor.
También puedes intercambiar dorsales aquí.
“Restart” borrará el empo de salida y de meta. Eso puede ser úl para una falsa salida.
Elige el parcipante que deseas editar.
Si ingresó un dorsal incorrecto, puede asignar los empos de este
dorsal al parcipante elegido. En este caso, los empos del dorsal 1
se borrarán.
Estado del compedor.
Aquí puede editar la hora de salida. Si hace clic en la echa, se abri-
rá un menú desplegable para mostrar las horas disponibles.
Haga clic en el icono verde de guardar para aplicar sus cambios.
Lo mismo para el empo de llegada. Si realiza cambios al inicio o al
nal, se volverá a calcular el empo. También puede editar el em-
po manualmente. En este caso, se volverá a calcular la hora de lle-
gada.
Manual
Plataforma ALGE-Results
11
6 Soware
6.1 Soware de evaluación
Si su soware de evaluación puede trabajar con datos en serie y admite el protocolo de comunicación (serie Timy o
serie TDC 800x, formato fecha y hora), puede usarse para leer las marcas de empo directamente a través de la
interfaz USB.
6.2 Time.NET Connector
Time.NET Connector es un soware para conectar el sistema MT1 con un soware de evaluación. Hay muchas posi-
bilidades de conexión.
En la pantalla de inicio, puede elegir su evento con un doble clic.
Allí puede descargar los empos almacenados de este evento desde el servidor ALGE-Results.
Acuda a los parcipantes para gesonar la importación y exportación o eliminación de parcipan-
tes.
Importar parcipantes: elija el archivo de Excel, luego seleccione la información de cada columna con un clic. Pre-
sione para comenzar la importación. Si hay un tulo en la hoja de Excel, puede eliminarlo ahora haciendo clic
en él y presionando el botón del. Finalice la importación con el botón Guardar.
Manual
Plataforma ALGE-Results
12
Sujeto a cambios y erratas
Manual
Plataforma ALGE-Results
13
Nota:
Si el Time.NET Connector y el soware de evaluación se ejecutan en el mismo PC, necesitará un cable de módem
nulo (de un puerto COM al otro) o un soware controlador que simule y conecte dos puertos COM. Este simulador
de puerto COM (Com0Com) se puede descargar en nuestro sio web.
Si uliza el soware Time.NET, le sugerimos que ulice la conexión de red al conector Time.NET que se establecerá
automácamente. Se simulará un disposivo IDCam en este caso
Manual
Plataforma ALGE-Results
14
7 Timing Points (TP)
Para que pueda trabajar con la plataforma alge-results necesitará “Timing Points” (Puntos de empo) (TP). Los pun-
tos de empo son la moneda de esta plataforma. Es un sistema prepago. Hay diferentes paquetes que puede com-
prar. Puede comprarlos en su distribuidor local de ALGE. Cada disposivo MT1 vendrá con 2000 puntos gras. Pue-
de agregarlos a su cuenta cuando registre el MT1.
Costes:
Creación de un evento: 150 TP
Impulso de empo: Depende de su localización. 1 TP en Europa. Vea la lista detallada a connuación.
Tarifa mensual: 100TP para todas las tarjetas SIM acvadas dentro de un mes. Las tarjetas SIM se acvan
automácamente 5 días antes del próximo evento. Si no hay eventos pendientes, las tar-
jetas SIM se desacvarán automácamente el día después del evento. Puede acvar la
tarjeta SIM manualmente si es necesario para la prueba.
Los TP ya comprados no pueden ser reembolsados. Tenga cuidado de tener sucientes TP para su evento.
Lista actual de disponibilidad y costo de TP para impulsos de empo a parr del 1 de Abril de 2020.
Manual
Plataforma ALGE-Results
Service
Availability
Country Network 2G 3G Rate-
zone
Timing points
per Impulse
Albania Albania - Vodafone yes yes Europe 1
Austria Austria - A1 yes yes Europe 1
Austria Austria - Hi3G yes yes Europe 1
Austria Austria - T-Mobile yes yes Europe 1
Belgium Belgium - Base yes yes Europe 1
Belgium Belgium - Orange yes yes Europe 1
Belgium Belgium - Proximus yes yes Europe 1
Bulgaria Bulgaria - A1 yes yes Europe 1
Bulgaria Bulgaria - Telenor yes yes Europe 1
Bulgaria Bulgaria - Vivacom yes yes Europe 1
Croaa Croaa - A1 yes yes Europe 1
Croaa Croaa - T-Mobile yes yes Europe 1
Cyprus Cyprus - Primetel yes yes Europe 1
Cyprus Cyprus - Vodafone yes yes Europe 1
Czech Republic Czech Republic - O2 yes yes Europe 1
Czech Republic Czech Republic - T-Mobile yes yes Europe 1
Czech Republic Czech Republic - Vodafone yes yes Europe 1
Denmark Denmark - Hi3G yes yes Europe 1
Denmark Denmark - TDC yes yes Europe 1
Denmark Denmark - Telia yes yes Europe 1
Estonia Estonia - Elisa yes yes Europe 1
Estonia Estonia - EMT yes yes Europe 1
Aland Islands Finland - Aland yes yes Europe 1
Finland Finland - DNA yes yes Europe 1
Finland Finland - Elisa yes in process Europe 1
Finland Finland - Telia yes yes Europe 1
France France - Bouygues yes yes Europe 1
France France - Free no yes Europe 1
France France - Orange yes yes Europe 1
France France - SFR yes yes Europe 1
15
Manual
Plataforma ALGE-Results
Germany Germany - E-Plus & O2 yes yes Europe 1
Germany Germany - E-Plus & O2 yes yes Europe 1
Germany Germany - T-Mobile yes yes Europe 1
Germany Germany - Vodafone yes yes Europe 1
Greece Greece - Cosmote yes yes Europe 1
Greece Greece - Vodafone yes yes Europe 1
Greece Greece - WIND yes yes Europe 1
Hungary Hungary - T-Mobile yes yes Europe 1
Hungary Hungary - Vodafone yes yes Europe 1
Ireland Ireland - eir yes yes Europe 1
Ireland Ireland - Vodafone yes yes Europe 1
Italy Italy - TIM yes yes Europe 1
Italy Italy - Vodafone yes yes Europe 1
Italy Italy - Wind Tre yes yes Europe 1
Kosovo Kosovo - IPKO yes no Europe 1
Latvia Latvia - Bite yes yes Europe 1
Latvia Latvia - LMT yes yes Europe 1
Liechtenstein Liechtenstein - FL1 yes yes Europe 1
Lithuania Lithuania - Bite yes yes Europe 1
Lithuania Lithuania - Telia yes yes Europe 1
Luxembourg Luxembourg - Orange yes yes Europe 1
Luxembourg Luxembourg - P&T yes yes Europe 1
Luxembourg Luxembourg - Proximus yes yes Europe 1
Malta Malta - Go yes yes Europe 1
Malta Malta - Vodafone yes yes Europe 1
Netherlands Netherlands - KPN yes yes Europe 1
Netherlands Netherlands - Vodafone yes yes Europe 1
Norway Norway - Telenor yes yes Europe 1
Poland Poland - Orange yes yes Europe 1
Poland Poland - Plus yes yes Europe 1
Poland Poland - T-Mobile yes no Europe 1
Portugal Portugal - MEO yes yes Europe 1
Portugal Portugal - NOS yes yes Europe 1
Portugal Portugal - Vodafone yes yes Europe 1
Romania Romania - Cosmote yes no Europe 1
Romania Romania - Digi yes yes Europe 1
Romania Romania - Vodafone yes yes Europe 1
Slovakia Slovak Republic - O2 yes yes Europe 1
Slovakia Slovak Republic - Orange yes yes Europe 1
Slovakia Slovak Republic - T-Mobile yes yes Europe 1
Slovenia Slovenia - A1 yes yes Europe 1
Slovenia Slovenia - Mobitel yes yes Europe 1
Spain Spain - Orange yes yes Europe 1
Spain Spain - Telefonica yes yes Europe 1
Spain Spain - Vodafone yes yes Europe 1
Spain Spain - Yoigo yes yes Europe 1
Sweden Sweden - Hi3G yes yes Europe 1
Sweden Sweden - Telenor yes yes Europe 1
Sweden Sweden - Telia yes yes Europe 1
Switzerland Switzerland - Salt yes yes Europe 1
Switzerland Switzerland - Sunrise yes yes Europe 1
Switzerland Switzerland - Swisscom yes yes Europe 1
United Kingdom United Kingdom - EE yes yes Europe 1
United Kingdom United Kingdom - Hi3G yes yes Europe 1
United Kingdom United Kingdom - O2 yes yes Europe 1
United Kingdom United Kingdom - Vodafone yes yes Europe 1
Argenna Argenna - CTI yes yes World_I 1
16
Manual
Plataforma ALGE-Results
Armenia Armenia - Beeline yes yes World_I 1
Australia Australia - Optus no yes World_I 1
Australia Australia - Telstra no yes World_I 1
Australia Australia - Vodafone no yes World_I 1
Azerbaijan Azerbaijan - Bakcell yes yes World_I 1
Belarus Belarus - A1 yes no World_I 1
Bosnia & Herzegovina Bosnia & Herzegovina - Eronet yes yes World_I 1
Bosnia & Herzegovina Bosnia & Herzegovina - Telecom yes yes World_I 1
Brazil Brazil - Claro yes yes World_I 1
Canada Canada - Bell yes yes World_I 1
Canada Canada - Rogers yes yes World_I 1
Canada Canada - SaskTel yes yes World_I 1
Canada Canada - Telus yes yes World_I 1
Canada Canada - Videotron yes yes World_I 1
Chile Chile - Claro yes yes World_I 1
China China - China Mobile yes no World_I 1
Colombia Colombia - Comcel yes no World_I 1
Costa Rica Costa Rica - Claro yes yes World_I 1
Costa Rica Costa Rica - Movistar yes yes World_I 1
Cyprus Cyprus - Epic yes yes World_I 1
Denmark Denmark - Telenor yes yes World_I 1
Dominican Republic Dominican Republic - Claro yes yes World_I 1
Ecuador Ecuador - Claro yes yes World_I 1
El Salvador El Salvador - Claro yes yes World_I 1
El Salvador El Salvador - Movistar yes yes World_I 1
Faroe Islands Faroe Islands - Faroese Telecom yes yes World_I 1
Faroe Islands Faroe Islands - Hey yes yes World_I 1
Georgia Georgia - Beeline yes yes World_I 1
Georgia Georgia - MagCom yes yes World I 1
Ghana Ghana - Vodafone yes no World_I 1
Gibraltar Gibraltar - Gibtel yes yes World_I 1
Guatemala Guatemala - Claro yes yes World_I 1
Guatemala Guatemala - Movistar yes yes World_I 1
Honduras Honduras - Claro yes yes World_I 1
Hong Kong Hong Kong - CSL yes yes World_I 1
Hong Kong Hong Kong - Vodafone yes yes World_I 1
Iceland Iceland - Nova yes yes World_I 1
Iceland Iceland - Siminn yes yes World_I 1
India India - Airtel (Andhra Pradesh) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Assam) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Bihar) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Chennai) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Delhi) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Gujarat) yes no World_I 1
India India - Airtel (Himachal Pradesh) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Karnataka) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Kerala) yes no World_I 1
India India - Airtel (Kolkata) yes no World_I 1
India India - Airtel (Madhya Pradesh) yes no World_I 1
India India - Airtel (Maharashtra & Goa) yes no World_I 1
India India - Airtel (Mumbai) yes yes World_I 1
India India - Airtel (North East) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Orissa) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Punjab) yes no World_I 1
India India - Airtel (Rajasthan) yes yes World_I 1
India India - Airtel (Tamilnadu) yes yes World_I 1
India India - Airtel (UP East) yes yes World_I 1
17
Manual
Plataforma ALGE-Results
India India - Airtel (Uar Pradesh West) yes yes World_I 1
India India - Airtel (West Bengal) yes yes World_I 1
India India - Airtell (Haryana) yes no World_I 1
Iraq Iraq - Zain yes yes World_I 1
Ireland Ireland - Three yes yes World_I 1
Isle of Man UK Isle of Man - Manx yes yes World_I 1
Israel Israel - Cellcom yes yes World_I 1
Israel Israel - Orange yes yes World_I 1
Israel Israel - Pelephone yes yes World_I 1
Japan Japan - Sobank no yes World I 1
Kazakhstan Kazakhstan - Beeline yes yes World_I 1
Kosovo Kosovo - Vala yes yes World_I 1
Kuwait Kuwait - Zain yes yes World_I 1
Kyrgyzstan Kyrgyzstan - Beeline yes yes World_I 1
Macedonia Macedonia - A1 yes yes World_I 1
Macedonia Macedonia - Telekom yes yes World_I 1
Malaysia Malaysia - DiGi yes yes World_I 1
Mexico Mexico - Telcel yes yes World_I 1
Moldova Moldova - Orange yes yes World_I 1
Montenegro Montenegro - Telenor yes yes World_I 1
Montenegro Montenegro - T-Mobile yes yes World_I 1
New Zealand New Zealand - Spark no yes World_I 1
New Zealand New Zealand - Two Degrees no yes World_I 1
New Zealand New Zealand - Vodafone yes yes World_I 1
Nicaragua Nicaragua - Enitel yes yes World_I 1
Nicaragua Nicaragua - Movistar yes yes World_I 1
Norway Norway - Telia yes yes World_I 1
Panama Panama - Claro yes yes World_I 1
Panama Panama - Movistar yes yes World_I 1
Paraguay Paraguay - Claro yes yes World_I 1
Peru Peru - Claro yes yes World_I 1
Philippines Philippines - Smart yes yes World_I 1
Puerto Rico Puerto Rico - Cingular no yes World_I 1
Puerto Rico Puerto Rico - Claro yes yes World_I 1
Russia Russia - VimpelCom yes yes World_I 1
Saudi Arabia Saudi Arabia - Mobily yes yes World_I 1
Saudi Arabia Saudi Arabia - Zain yes yes World_I 1
Serbia Serbia - Telenor yes yes World_I 1
Serbia Serbia - VIP yes yes World_I 1
Singapore Singapore - Starhub no yes World_I 1
South Africa South Africa - Vodacom yes yes World_I 1
South Korea South Korea - Freetel no yes World_I 1
South Korea South Korea - SK Telecom no yes World_I 1
Taiwan Taiwan - Chungwa no yes World_I 1
Tajikistan Tajikistan - ZET-Mobile yes yes World_I 1
Thailand Thailand - AIS yes no World_I 1
Thailand Thailand - AWN yes yes World_I 1
Thailand Thailand - DTN yes yes World_I 1
Turkey Turkey - Avea yes yes World_I 1
Turkey Turkey - Turkcell yes yes World_I 1
Turkey Turkey - Vodafone yes yes World_I 1
Ukraine Ukraine - Kyivstar yes yes World_I 1
Ukraine Ukraine - lifecell yes yes World_I 1
United States United States - Cingular no yes World_I 1
United States United States - T-Mobile yes yes World_I 1
US Virgin Islands US Virgin Islands - Cingular no yes World_I 1
Albania Albania - Telekom yes yes World_II 3
18
Manual
Plataforma ALGE-Results
Argenna Argenna - Movistar yes yes World_II 3
Bahrein Bahrain - Batelco yes yes World_II 3
Belize Belize - BTL yes yes World_II 3
Bolivia Bolivia - NuevaTel yes yes World_II 3
Brazil Brazil - TIM yes yes World_II 3
Brazil Brazil - TIM yes yes World_II 3
Brazil Brazil - TIM yes yes World_II 3
Brazil Brazil - Vivo yes yes World_II 3
Brazil Brazil - Vivo yes yes World_II 3
Brazil Brazil - Vivo yes yes World_II 3
Brazil Brazil - Vivo yes yes World_II 3
Cambodia Cambodia - Smart yes no World_II 3
French Guiana Caribbean - Orange yes yes World_II 3
Guadeloupe Caribbean - Orange yes yes World_II 3
Marnique Caribbean - Orange yes yes World_II 3
Saint Barthélemy Caribbean - Orange yes yes World_II 3
St. Marn Caribbean - Orange yes yes World_II 3
Chile Chile - Entel yes yes World_II 3
China China - Unicom yes yes World_II 3
Congo, Dem.Rep. Congo, Dem.Rep. - Vodacom yes yes World_II 3
Egypt Egypt - Orange yes yes World_II 3
Egypt Egypt - Vodafone yes yes World_II 3
Fiji Islands Fiji Islands - Vodafone yes yes World_II 3
Georgia Georgia - Geocell yes yes World_II 3
Greenland Greenland - TELE yes yes World_II 3
India India - IDEA (Andhra Pradesh) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Bihar) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Delhi) yes no World_II 3
India India - IDEA (Gujarat) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Haryana) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Himachal Pradesh) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Karnataka) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Kerala) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Kolkata) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Madhya Pradesh) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Maharashtra & Goa) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Mumbai) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Punjab) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Rajasthan) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Tamilnadu) yes yes World_II 3
India India - IDEA (UP West) yes yes World_II 3
India India - IDEA (Uar Pradesh East) yes yes World_II 3
India India - Vodafone (Delhi) yes yes World_II 3
India India - Vodafone (Gujarat) yes yes World_II 3
India India - Vodafone (Kerala) yes yes World_II 3
India India - Vodafone (Kolkata) yes yes World_II 3
India India - Vodafone (Maharashtra & Goa) yes yes World_II 3
India India - Vodafone (Mumbai) yes yes World_II 3
India India - Vodafone (Tamil Nadu) yes yes World_II 3
Indonesia Indonesia - Excelcom yes yes World_II 3
Indonesia Indonesia - Hi3G yes yes World_II 3
Iran Iran - MCI yes yes World_II 3
Iraq Iraq - Korek yes yes World_II 3
Japan Japan - DoCoMO no yes World_II 3
Jersey UK Jersey UK - JT yes yes World_II 3
Jordan Jordan - Orange yes yes World_II 3
19
Manual
Plataforma ALGE-Results
Kenya Kenya - Safaricom yes yes World_II 3
Malaysia Malaysia - Celcom yes yes World_II 3
Malaysia Malaysia - Maxis yes yes World_II 3
Mexico Mexico - Movistar yes yes World_II 3
Mozambique Mozambique - Vodacom yes yes World_II 3
Pakistan Pakistan - Warid yes in process World_II 3
Qatar Qatar - Ooredoo yes yes World_II 3
Singapore Singapore - SingTel no yes World_II 3
Sudan Sudan - Zain yes yes World_II 3
Taiwan Taiwan - Mobile no yes World_II 3
Guernsey UK UK External Territories - Sure yes yes World_II 3
Isle of Man UK UK External Territories - Sure yes yes World_II 3
Jersey UK UK External Territories - Sure yes yes World_II 3
United Arab Emirates United Arab Emirates - du yes yes World_II 3
Vietnam Vietnam - Vietnamobile yes yes World_II 3
Bosnia & Herzegovina Bosnia & Herzegovina - m:tel yes no World_III 10
Indonesia Indonesia - Ooredoo yes yes World_III 10
Monaco Monaco - Monaco Telecom yes yes World_III 10
Morocco Morocco - IAM yes yes World_III 10
Morocco Morocco - Wana yes yes World_III 10
Myanmar Myanmar - Ooredoo yes yes World_III 10
Nigeria Nigeria - MTN yes yes World_III 10
Russia Russia - MTS yes yes World_III 10
Sri Lanka Sri Lanka - Esalat yes yes World_III 10
Tanzania Tanzania - Vodacom yes yes World_III 10
Thailand Thailand - MY yes yes World_III 10
Thailand Thailand - True Move H yes yes World_III 10
Tunisia Tunisia - Ooredoo yes yes World_III 10
Ukraine Ukraine - Vodafone yes yes World_III 10
Anguilla Anguilla - FLOW yes yes World_IV 20
Angua & Barbuda Angua & Barbuda - FLOW yes yes World_IV 20
Azerbaijan Azerbaijan - Azercell yes yes World_IV 20
Barbados Barbados - FLOW yes yes World_IV 20
Brish Virgin Islands Brish Virgin Islands - FLOW yes yes World_IV 20
Cape Verde Cape Verde - CVMOVEL yes yes World_iV 20
Cayman Islands Cayman Islands - FLOW yes yes World_IV 20
Dominica Dominica - FLOW yes yes World_IV 20
Grenada Grenada - FLOW yes yes World_IV 20
Hai Hai - Natcom yes yes World_IV 20
Hong Kong Hong Kong - Hi3G yes yes World_IV 20
Jamaica Jamaica - FLOW yes yes World_IV 20
Kazakhstan Kazakhstan - K-Cell yes yes World_IV 20
Macao Macao - Hi3G yes yes World_IV 20
Maurius Maurius - my.t yes yes World_IV 20
Mongolia Mongolia - MobiCom yes no World_IV 20
Montserrat Montserrat - FLOW yes yes World_IV 20
Myanmar Myanmar - MPT yes yes World_IV 20
Peru Peru - Vietel yes no World_IV 20
Russia Russia - MegaFon yes yes World_IV 20
Sri Lanka Sri Lanka - Dialog yes yes World_IV 20
St. Kis & Nevis St. Kis & Nevis - FLOW yes yes World_IV 20
20
Manual
Plataforma ALGE-Results
Kenya Kenya - Safaricom yes yes World_II 3
Malaysia Malaysia - Celcom yes yes World_II 3
Malaysia Malaysia - Maxis yes yes World_II 3
Mexico Mexico - Movistar yes yes World_II 3
Mozambique Mozambique - Vodacom yes yes World_II 3
Pakistan Pakistan - Warid yes in process World_II 3
Qatar Qatar - Ooredoo yes yes World_II 3
Singapore Singapore - SingTel no yes World_II 3
Sudan Sudan - Zain yes yes World_II 3
Taiwan Taiwan - Mobile no yes World_II 3
Guernsey UK UK External Territories - Sure yes yes World_II 3
Isle of Man UK UK External Territories - Sure yes yes World_II 3
Jersey UK UK External Territories - Sure yes yes World_II 3
United Arab Emirates United Arab Emirates - du yes yes World_II 3
Vietnam Vietnam - Vietnamobile yes yes World_II 3
Bosnia & Herzegovina Bosnia & Herzegovina - m:tel yes no World_III 10
Indonesia Indonesia - Ooredoo yes yes World_III 10
Monaco Monaco - Monaco Telecom yes yes World_III 10
Morocco Morocco - IAM yes yes World_III 10
Morocco Morocco - Wana yes yes World_III 10
Myanmar Myanmar - Ooredoo yes yes World_III 10
Nigeria Nigeria - MTN yes yes World_III 10
Russia Russia - MTS yes yes World_III 10
Sri Lanka Sri Lanka - Esalat yes yes World_III 10
Tanzania Tanzania - Vodacom yes yes World_III 10
Thailand Thailand - MY yes yes World_III 10
Thailand Thailand - True Move H yes yes World_III 10
Tunisia Tunisia - Ooredoo yes yes World_III 10
Ukraine Ukraine - Vodafone yes yes World_III 10
Anguilla Anguilla - FLOW yes yes World_IV 20
Angua & Barbuda Angua & Barbuda - FLOW yes yes World_IV 20
Azerbaijan Azerbaijan - Azercell yes yes World_IV 20
Barbados Barbados - FLOW yes yes World_IV 20
Brish Virgin Islands Brish Virgin Islands - FLOW yes yes World_IV 20
Cape Verde Cape Verde - CVMOVEL yes yes World_iV 20
Cayman Islands Cayman Islands - FLOW yes yes World_IV 20
Dominica Dominica - FLOW yes yes World_IV 20
Grenada Grenada - FLOW yes yes World_IV 20
Hai Hai - Natcom yes yes World_IV 20
Hong Kong Hong Kong - Hi3G yes yes World_IV 20
Jamaica Jamaica - FLOW yes yes World_IV 20
Kazakhstan Kazakhstan - K-Cell yes yes World_IV 20
Macao Macao - Hi3G yes yes World_IV 20
Maurius Maurius - my.t yes yes World_IV 20
Mongolia Mongolia - MobiCom yes no World_IV 20
Montserrat Montserrat - FLOW yes yes World_IV 20
Myanmar Myanmar - MPT yes yes World_IV 20
Peru Peru - Vietel yes no World_IV 20
Russia Russia - MegaFon yes yes World_IV 20
Sri Lanka Sri Lanka - Dialog yes yes World_IV 20
St. Kis & Nevis St. Kis & Nevis - FLOW yes yes World_IV 20
21
Manual
Plataforma ALGE-Results
St. Lucia St. Lucia - FLOW yes yes World_IV 20
St. Vincent & Grenadines St. Vincent & Grenadines - FLOW yes yes World_IV 20
Turks & Caicos Turks & Caicos - FLOW yes yes World_IV 20
United Arab Emirates United Arab Emirates - Esalat yes yes World_IV 20
Burkina Faso Burkina Faso - Orange yes yes World_V 50
Ghana Ghana - Airtel yes yes World_V 50
Kenya Kenya - Airtel yes yes World_V 50
Macao Macao - CTM yes yes World_V 50
Madagascar Madagascar - Airtel yes yes World_V 50
Malta Malta - Vodafone Marime yes no World_V 50
Maurius Maurius - Emtel yes yes World_V 50
Mongolia Mongolia - Unitel yes yes World_V 50
Airplane Norway - Aeromobile yes yes World_V 50
Ships & Ferries Norway - MCP yes no World_V 50
Oman Oman - Omantel yes yes World_V 50
Qatar Qatar - Vodafone yes yes World_V 50
Vietnam Vietnam - G-Tel yes yes World_V 50
Vietnam Vietnam - Vinaphone yes yes World_V 50
8 Consejos para programadores
Con esta documentación, los programadores de soware deberían poder implementar el sistema MT1 en un so-
ware de evaluación personalizado.
https://alge-results.com/api-doc/
9 Declaración de privacidad de datos
Nos ocupamos de la privacidad de sus datos. Nuestros servidores se encuentran dentro de la UE y cumplen con las
normas de privacidad de datos de la UE. Puede leer nuestra declaración de privacidad de datos en nuestro sio
web.
10 Mantenimiento
Las actualizaciones periódicas del sistema ALGE-Results se realizarán el miércoles a las 18:00 (CET). Por favor envíe
errores a oce@alge-ming.com.
Sujeto a cambios
derechos reservados por
ALGE-TIMING GmbH
Rotkreuzstraße 39
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

ALGE-Timing ALGE-Results Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario