Deckorators Contemporary Continuous Top Rail Bracket Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El Deckorators Contemporary Continuous Top Rail Bracket es un kit de soporte de extremo de riel superior continuo diseñado para usarse con postes y kits de riel contemporáneos ALX. Está hecho de aluminio resistente y está disponible en un acabado anodizado cepillado. El kit incluye una base de riel superior continuo, tornillos avellanados, soportes de riel inferior, tornillos de conector, tornillos de montaje base, tapas de riel superior continuo y tornillos largos de soporte. Es fácil de instalar y se puede utilizar para crear una barandilla segura y elegante para tu terraza o balcón.

El Deckorators Contemporary Continuous Top Rail Bracket es un kit de soporte de extremo de riel superior continuo diseñado para usarse con postes y kits de riel contemporáneos ALX. Está hecho de aluminio resistente y está disponible en un acabado anodizado cepillado. El kit incluye una base de riel superior continuo, tornillos avellanados, soportes de riel inferior, tornillos de conector, tornillos de montaje base, tapas de riel superior continuo y tornillos largos de soporte. Es fácil de instalar y se puede utilizar para crear una barandilla segura y elegante para tu terraza o balcón.

Tornillo de ajuste
Tapa de riel superior continuo
Parte superior continua
Base de carril
Avellanar
Tornillo
Base
Montar
Tornillo
Fondo
Soporte de riel
Soporte
Tornillo largo
Elementos y herramientas necesarios
Partes incluidas
(1) Kit de soporte de extremo de riel superior continuo
(Los postes y el kit de riel contemporáneo ALX se venden
por separado)
fig. 1
Instrucciones de instalación de la barandilla del extremo
fig. 2
Skirt
Lag
Screw
Leveling
Plate
Set Screw
fig. 3
BARANDA CONTEMPORÁNEA ALX CON INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN DE SOPORTE DE CARRIL SUPERIOR CONTINUO
(Barandilla final)
Herramientas necesarias
• Taladro / destornillador
eléctrico
• Sierra circular o
ingleteadora con hoja
de carburo
• Cuadrada de velocidad
marcada
• Nivel de carpintero
• Lápiz de carpintero
• Llave ajustable o
llave de tubo para
tornillos, etc.
• Gafas de seguridad
/ goggles
• Mazo de goma
• Cinta métrica
• Tirafondos
Llave Allen de
3/16 pulg.
Llave Allen de
5/64 pulg.
(1) Panel premontado (2 or 3) Soportes de carril (4 or 6) Conectores de soporte de riel (4 or 6) Tornillos de conector (2) Soportes de riel inferior (4) Tornillos largos de soporte
(1) Base de riel superior continuo (2) Tornillos avellanados (4) Tornillos de montaje base (1) Tapa de riel superior continuo (2) Tapa de riel superior continuo
(4) Soporte tornillos cortos
Instalación de postes
Antes de la construcción:
Consulte con su agencia reguladora local para conocer los requisitos de códigos
especiales en su área. La altura común de la barandilla es de 36 pulg. o 42 pulg. Lea
las instrucciones por completo para comprender cómo se combina el producto y cómo
cada pieza afecta a la otra.
• Determine la cantidad de postes de barandilla necesarios para su terraza. El espaciado
de los postes es de 6 pies o 8 pies en el centro. Ejemplo: una plataforma de 12 pies x 16
pies adjunta a un edificio con una abertura de acceso de 4 pies en un lado necesitará un
total de ocho postes.
Paso 1 Corte el poste a 34-5 / 8 pulg. para un riel de 36 pulg. de altura y 40-5 / 8 pulg.
para un riel de 42 pulg. de altura.
Paso 2 Instale los postes uniendo la base de aluminio a la supercie de la plataforma.
Coloque el poste de manera que el sujetador entre en la viga del piso y aserese de
que la plataforma esté firmemente sujeta a la viga en la ubicación de los postes. Si es
necesario, use bloques de madera firmemente sujetos a la estructura de las vigas como
refuerzo debajo de la plataforma donde se encuentran los postes. Los sujetadores que
sujetan la base del poste a la superficie deben poder fijarse a las vigas o tirantes de
refuerzo, no solo a la plataforma en sí. Nota: Cuando instale un poste de aluminio en la
parte superior de una superficie de madera, los tornillos deben colocarse en al menos 3
pulg. de madera maciza (sin incluir la plataforma). Las tablas de terraza de 5/4 pulg. o 1
1⁄2 pulg. no proporcionan suficiente material para una instalación segura. Si es necesario,
agregue material adicional a la parte inferior de la superficie (g. 2).
Paso 3 Coloque el conjunto del poste en la ubicación donde se unirá a la plataforma. Se
proporcionan cuatro orificios de montaje de 3/8 pulg. de diámetro en la base. Cuando se
determina la posición final, marque las ubicaciones de los orificios de la base. Retire el
montaje del poste y taladre agujeros de 15/64 pulg. en las ubicaciones marcadas a través
de la plataforma y en el bloqueo estructural.
Paso 4 Vuelva a colocar el conjunto del poste con la placa niveladora insertada entre
la plataforma y la base del poste, y alineada con los orificios pretaladrados. Inserte los
sujetadores de los postes (NO INCLUIDOS) y apriételos parcialmente. Con un nivel,
ajuste los tornillos de ajuste de nivelación con una llave Allen de 3/16 pulg. hasta que el
poste esté a plomo. Apriete completamente los sujetadores de los postes para asegurar
la base a la estructura de la plataforma. Nota: Se recomiendan tirafondos de 5/16 pulg. x
4 pulg. o más largos.
ALTO: Asegúrese de que el faln del poste esté instalado antes de continuar
(fig. 3).
Instalación de barandillas
Antes de la construcción:
• Verifique los requisitos del código de construcción para conocer el espacio máximo
Falda
Retraso
Tornillo
Arrasamiento
Plato
Tornillo de
ajuste
Nota: La cantidad de piezas que se muestran a continuación se hace referencia a la Fig.1.
fig. 4
fig. 5
fig. 6 fig. 7
fig. 8 fig. 9
entre la superficie de la plataforma y la parte inferior del riel (barrido). Se recomienda un
espaciado de 3 pulg. para rieles de 36 pulg. o 42 pulg. de altura terminada.
Paso 1 Mida la distancia entre los postes instalados para determinar la longitud de los
rieles superior e inferior. Coloque el riel junto a los postes instalados. La distancia entre
el poste y el primer balaustre debe ser menor de 4 pulg. e igual en ambos extremos.
Marque la longitud en los rieles superior e inferior.
Paso 2 Quite 1/2 pulg. adicional en ambos extremos (1 pulg. en total) para que el soporte
encaje entre el riel y el poste. Recorte los rieles superior e inferior a la longitud adecuada
(fig. 4).
Paso 3 Coloque los soportes inferiores en los extremos de los rieles. Fije los soportes a
los rieles con un tornillo fijado a través de la parte posterior del soporte en cada saliente
de tornillo interno (fig. 5).
Paso 4 Coloque el riel en su lugar y marque los orificios del soporte en ambos postes.
Retire el riel. Perfore previamente las ubicaciones de los tornillos a través de los postes,
utilizando una broca de 3/16 pulg. en las ubicaciones de los soportes.
Paso 5 Asegure la base del riel superior continuo a la parte superior del poste con los
tornillos de la base provistos (fig. 6) Nota: Si se deja un poco flojo, puede hacer ajustes
menores para corregir los problemas de nivel del riel más adelante.
Paso 6 Se necesita un soporte de riel cada 2 pies (2 se incluyen en el kit de 6 pies, 3
en el kit de 8 pies). Conecte los conectores de soporte del riel a la parte inferior del riel
inferior a intervalos de 2 pies. Realice una perforacn previa con una broca de 1/8 pulg.
Fije los soportes del riel a los conectores del bloque de soporte. Marque la ubicación del
soporte del riel en la superficie de la plataforma y fije el otro conector del soporte del riel
a la plataforma con el tornillo incluido (fig. 7). Para barandillas de titanio cepillado
anodizado, taladre dos orificios de drenaje de ¼ pulg. a través de la parte
inferior de la barandilla para evitar atrapar agua. Centre los oricios de drenaje
entre dos ubicaciones de balaustres, ya que los balaustres pueden bloquear el
camino y evitar que el agua se drene correctamente.
Paso 7 Coloque el riel entre los postes. Compruebe el nivel de extremo a extremo y
verticalmente. Pretaladre el riel con una broca de 7/64 pulg. Fije los soportes al poste
en un extremo. Repita para el otro extremo. Nota: Utilice una broca de extensión del
destornillador para evitar dañar el riel con el portabrocas (fig. 8 y fig. 9).
Paso 8 Coloque tapas de publicación en cada publicación. Asegure usando el tornillo de
fijación provisto con una llave Allen de 5/64 pulg.
Reste 12 mm (0.5 pulg.) Distancia entre postes Reste 12 mm (0.5 pulg.)
LOS DIAGRAMAS Y LAS INSTRUCCIONES DE ESTE FOLLETO SON SÓLO PARA FINES ILUSTRATIVOS Y NO TIENEN QUE REEMPLAZAR A UN PROFESIONAL CON LICENCIA. CUALQUIER CONSTRUCCN O USO DEL PRODUCTO DEBE SEGUIR
TODOS LOS CÓDIGOS DE ZONIFICACIÓN Y / O CONSTRUCCN LOCALES. EL CONSUMIDOR ASUME TODOS LOS RIESGOS Y RESPONSABILIDAD ASOCIADOS CON LA CONSTRUCCIÓN O EL USO DE ESTE PRODUCTO. EL CONSUMIDOR O
CONTRATISTA DEBE TOMAR TODOS LOS PASOS NECESARIOS PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE TODOS LOS INVOLUCRADOS EN EL PROYECTO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A USAR EL EQUIPO DE SEGURIDAD APROPIADO. EXCEPTO
LO CONTENIDO EN LA GARANTÍA LIMITADA ESCRITA, EL GARANTE NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA, NI EXPRESA O IMPLÍCITA, Y NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO, INCLUYENDO DAÑOS CONSECUENTES.
©2021 UFP Retail Solutions, LLC. Deckorators es una marca registrada de UFP Industries, Inc. en EE. UU. Todos los derechos reservados.
68956 U.S. Highway 131, White Pigeon, MI 49099
11294 8/21
www.deckorators.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Deckorators Contemporary Continuous Top Rail Bracket Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

El Deckorators Contemporary Continuous Top Rail Bracket es un kit de soporte de extremo de riel superior continuo diseñado para usarse con postes y kits de riel contemporáneos ALX. Está hecho de aluminio resistente y está disponible en un acabado anodizado cepillado. El kit incluye una base de riel superior continuo, tornillos avellanados, soportes de riel inferior, tornillos de conector, tornillos de montaje base, tapas de riel superior continuo y tornillos largos de soporte. Es fácil de instalar y se puede utilizar para crear una barandilla segura y elegante para tu terraza o balcón.