Transcripción de documentos

ES Manual del usuario para SoundBLOCKs Bluetooth Lea todo el manual del usuario atentamente. Es parte del producto y contiene información esencial para su correcto uso e instalación. Conserve este manual del usuario por si tiene dudas y transfiéralo únicamente junto con el producto. Instrucciones de seguridad Riesgo de autointervención y mal uso >> ¡No modifique el producto, las partes o los accesorios del mismo! >> No abra la carcasa. >> No cortocircuito los puertos ni los circuitos. Riesgo de lesiones por condiciones medioambientales inapropiadas >> No utilice el producto en carreteras con tráfico, ya que las señales importantes pueden desvanecerse. Riesgo de daño permanente a la salud >> Para no dañar sus oídos, no escuche música con el volumen muy alto. Los niveles de ruido alto persistentes pueden provocar daños irreparables al oído. Riesgo de lesiones por corte >> Proteja las piezas pequeñas, los materiales aislantes y el embalaje para evitar el uso malintencionado. Daños materiales por sustancias químicas >> Deseche las celdas con fugas, deformadas o corroídas por medio de los dispositivos protectores adecuados. >> Quite las pilas (recargables) de su compartimento cuando no las utilice. Daños materiales por combinación de productos inadecuada >> Compare las especificaciones de todos los productos utilizados. Estas especificaciones deben coinci dir o encontrarse dentro de los intervalos especificados. >> Utilice el producto, las partes del producto y los accesorios solamente si se encuentran en perfecto estado. Daños materiales por condiciones medioambientales inadecuadas >> Evite condiciones hostiles como por ejemplo el calor y el frío, la humedad, la luz solar directa, vibraci ones y presión mecánica. >> Utilizar solamente en un entorno seco. Descripción y función Este producto es un altavoz ESTÉREO Bluetooth para dispositivos fuente como equipos o teléfonos inteligentes. La batería de ion-litio integrada proporciona energía al producto sobre la marcha con la posibilidad de hacerlo a través de USB. Streaming de audio a través de Bluetooth, barra táctil para uso cómodo directamente en el altavoz, sistema de sonido bidireccional con membrana de amplificador de graves pasiva y de 4,8 W, entrada auxiliar compatible con la mayoría de teléfonos inteligentes, tabletas y otros dispositivos, batería de ion-litio recargable con un autonomía de hasta 5 horas, altavoz manos libres integrado con micrófono. Volumen de suministro Artículo Figure cable USB cable de audio 95339 95340 REV2014-02-07 V1.1 CABSTONETM Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany  ES Manual del usuario para SoundBLOCKs Bluetooth Elementos de mando 1 Interruptor ON / OFF, 2 AUX IN - Entrada de 3,5 mm jack estéreo, 3 Toma de carga mini-USB, 4 Volumen, 5 Responder a la llamada / dejar de fumar, 6 Anterior / siguiente canción Uso para el que ha sido pensado Queda prohibido el uso de este dispositivo en otros lugares tal y como se describe en el capítulo Descripción y función. Utilice el produc to solamente en salas interiores sin humedad. Si no sigue estas normativas e instrucciones de seguridad podrían producirse accidentes fatales, lesiones y daños personales y materiales. Cargar la batería Conecte el cable USB suministrado a un puerto USB de su PC o cargador USB y a la toma de carga mini-USB del dispositivo. >> Después de, aproximadamente, cinco horas, su SoundBLOCK estará completamente cargado. Conectar dispositivos Conectar su SoundBLOCK por BLUETOOTH 1. Active la función Bluetooth de su dispositivo de origen. >> Si la función Bluetooth no se incluye, utilice un adaptador Bluetooth. 2. Coloque el conmutador de ENCENDIDO/APAGADO de su SoundBLOCK en la posición ENCENDIDO. (Encendido.) 3. Su SoundBLOCK está buscando dispositivos Bluetooth cuando los LED de funcionamiento parpadean. 4. Busque su SoundBLOCK en el menú del dispositivo de origen. (SoundBLOCK). 5. Seleccione „Conectar“ y, cuando sea necesario, acepte las preguntas sobre asociación. >> Los LED de funcionamiento se iluminarán permanentemente cuando los dispositivos estén asociados. Conectar su SoundBLOCK por la toma AUX Conecte el cable con conector ESTÉREO de 3,5 mm suministrado al conector AUX del dispositivo y al dispositivo de origen. Instrucciones de desecho Conforme a la directiva europea WEEE, los equipos eléctricos y electrónicos no se deben desechar junto con la basura doméstica. Sus componentes se deben reciclar y desechar separados unos de otros. De lo contrario, las sustancias contaminantes y peligrosas pueden contaminar nuestro medio ambiente. Usted, como cliente, tiene la obligación, por ley, de deshacerse de los dispositivos eléctricos y electrónicos entregándolos al fabricante, distribuidor o punto limpio al final del período de vida de los mismos. La entrega se realizará de forma gratuita. Los detalles se regulan en el derecho nacional. El símbolo que figura en el producto, en el manual del usuario o en el embalaje, alude a estos términos. Con este tipo de separación de desechos y aplicación de dispositivos usados puede contribuir de forma importante a proteger el medio ambiente. REV2014-02-07 V1.1 CABSTONETM Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany