MyKronoz ZePhone El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario
25
BOTÓN SUPERIOR
MANTENER PULSADO encender/apagar
PULSAR 1 VEZ iluminar/apagar la pantalla
PULSAR 1 VEZ subir el volumen
NAVEGACIÓN POR LA PANTALLA TÁCTIL
Tóquela con un dedo para abrir o seleccionar una opción de menú.
Mueva el dedo a la derecha o a la izquierda, o hacia arriba o hacia abajo, para navegar
por los menús y los contenidos de la página.
Toque la esquina inferior izquierda de la pantalla táctil para acceder rápidamente a
fondos de pantalla estándar y personalizados, administrar aplicaciones y acceder a la
configuración del sistema.
BOTÓN INFERIOR
MANTENER PULSADO mostrar las
aplicaciones usadas más recientemente
PULSAR 1 VEZ salir del menú
PULSAR 1 VEZ bajar volumen
i
Seleccione el tipo de reloj pasando el dedo a la izquierda o la derecha en el modo
de espera. Toque en el tipo de reloj que desea guardar.
26
2.
3.
1.
1. CARGA
Cargue el ZePhone durante dos horas antes de
usarlo por primera vez.
1. Coloque la base de carga bajo el reloj.
2. Asegúrese de que los pines de la base estén
correctamente acoplados a los terminales de
carga del lado izquierdo del ZePhone.
3. Conecte la base de carga con el cable USB.
4. Conecte el extremo grande del cable USB en
una fuente de alimentación.
5. Un indicador de la batería se rellenará para
indicar que la carga está en curso Una vez que
el ZePhone se haya cargado, el indicador de la
batería se mostrará lleno.
i
Una carga completa tarda una hora. Cuando
el ZePhone se haya cargado completamente,
desconecte el cable. Cuando el nivel de la
batería es bajo, aparecerá un indicador de
carga de batería baja.
i
27
2. PREPARACIÓN
I
INSTALACIÓN DE UNA TARJETA MICRO SIM
Cuando use el ZePhone por primera vez, le recomendamos que introduzca una
tarjeta micro SIM 3G en la ranura para tarjetas SIM ubicada en la zona inferior de la
parte trasera del ZePhone. Para ello:
Abra con cuidado la tapa de la ranura para tarjetas micro SIM.
Coloque la tarjeta micro SIM en la ranura con los contactos hacia abajo.
Vuelva a colocar la tapa con cuidado y asegúrese de que esté cerrada correctamente.
Esta intervención le permitirá detener la conectividad 3G en el ZePhone y podrá
disfrutar de muchas de sus funciones (llamadas, SMS, correos electrónicos,
navegador, aplicaciones, mapas, etc.).
I
CONEXIÓN A UNA RED WIFI
Active el wifi del ZePhone para poder conectarlo a una red wifi.
i
No se incluye la tarjeta micro SIM. Póngase en contacto con su operador de telefonía móvil
o acuda a una tienda especializada para obtener una.
28
3. CONFIGURACIÓN
Toque la opción Configuración para acceder a los cuatro submenús siguientes:
I
REDES
Control de la gestión de la tarjeta SIM
Wifi
Bluetooth
Uso de datos
I
DISPOSITIVO
Perfiles de audio: seleccione el perfil
que prefiera.
Pantalla: configure el fondo de pantalla,
el brillo de la pantalla, el tamaño de las
fuentes y el modo de espera.
Almacenamiento: muestra la memoria
de almacenamiento del teléfono.
Batería
Aplicaciones
I
PERSONAL
Acceso a la ubicación
Seguridad
Idioma e información
Datos personales
Configurar una cuenta
de Google
I
SISTEMA
Fecha y hora
Preconfigurar el encendido y
apagado
Accesibilidad
Opciones de desarrollo
Información sobre el teléfono
29
4. LLAMADAS
5. SMS
6. CORREOS ELECTRÓNICOS
Después de instalar correctamente la tarjeta micro SIM en la ranura para tarjetas micro
SIM que se encuentra en la parte trasera del ZePhone, podrá realizar llamadas de telé-
fono desde distintos menús:
En este menú, puede ver los SMS recibidos, escribir nuevos mensajes y borrar mensajes.
En el menú Emails, puede configurar su cuenta de correo electrónico y escribir y borrar
correos electrónicos.
Teléfono: marque un número en el teclado numérico y pulse el icono de teléfono
para hacer una llamada.
Contactos: realice una llamada, envíe un mensaje, añada un contacto nuevo y
edite o borre un contacto existente.
Historial de llamadas: realice una llamada tras seleccionar el contacto deseado
y consulte las llamadas entrantes recientes, así como los números llamados y las
llamadas perdidas.
30
7. PODÓMETRO
8. NAVEGADOR
9. GOOGLE PLAY STORE
10. APLICACIONES
El menú Podómetro le permite contar los pasos dados, ver las calorías quemadas, fijar
objetivos diarios y realizar un seguimiento de los resultados. Toque la opción Podóme-
tro para abrir el menú e introduzca sus datos personales en la pestaña Configuración.
El número total de pasos y el porcentaje de actividad realizada se actualizan y muestran
automáticamente en la página Podómetro.
Entre en el menú Navegador para navegar por Internet con el navegador nativo.
Entre en este menú para descargar sus aplicaciones favoritas de la tienda Google Play
Store. Asegúrese de haber configurado antes su cuenta de Google.
Entre en este menú para acceder a las aplicaciones descargadas de la tienda Google Play
Store. Algunas aplicaciones, como Facebook y Twitter, están instaladas por defecto.
31
11. RELOJ
13. MAPAS
12. UTILIDADES
14. OTROS MENÚS
Entre en el menú Reloj para comprobar la hora y la fecha, programar una alarma y poner
en marcha el cronómetro.
Utilice el GPS de ZePhone junto con los servicios de ubicación en el mapa.
En el menú Accesorios, puede utilizar la calculadora, el calendario, el reproductor de
vídeo y la grabadora de sonido.
Música: puede ver todos sus archivos de audio y reproducir música con el reproductor.
Buscar: busque rápidamente un archivo o menú.
Descargas: todos los archivos descargados de Internet.
Archivos: todos los archivos guardados en la memoria interna del ZePhone.
32
15. ESPEC. TÉCNICAS
Dimensiones 12,8 x 6,5 x 9,8 cm
Peso 63 g
Conectividad Bluetooth 4.0, GPS, 3G, wifi
Tipo de batería Iones de litio, 500 mAh
Duración de la batería en tiempo de llamada 3 horas
Duración de la batería en tiempo de espera 3 días
Tiempo de carga 1 hora
Pantalla Pantalla táctil capacitiva
Sensor Acelerómetro de 6 ejes
Temperatura de funcionamiento -10 °C a +60 °C
Memoria interna 2,35 GB
Resistencia al agua No
Garantía internacional 1 año

Transcripción de documentos

BOTÓN SUPERIOR MANTENER PULSADO encender/apagar BOTÓN INFERIOR MANTENER PULSADO mostrar las aplicaciones usadas más recientemente PULSAR 1 VEZ iluminar/apagar la pantalla PULSAR 1 VEZ salir del menú PULSAR 1 VEZ subir el volumen PULSAR 1 VEZ bajar volumen NAVEGACIÓN POR LA PANTALLA TÁCTIL Tóquela con un dedo para abrir o seleccionar una opción de menú. Mueva el dedo a la derecha o a la izquierda, o hacia arriba o hacia abajo, para navegar por los menús y los contenidos de la página. Toque la esquina inferior izquierda de la pantalla táctil para acceder rápidamente a fondos de pantalla estándar y personalizados, administrar aplicaciones y acceder a la configuración del sistema. i Seleccione el tipo de reloj pasando el dedo a la izquierda o la derecha en el modo de espera. Toque en el tipo de reloj que desea guardar. 25 1. CARGA 1. 3. 26 2. Cargue el ZePhone durante dos horas antes de usarlo por primera vez. 1. Coloque la base de carga bajo el reloj. 2. Asegúrese de que los pines de la base estén correctamente acoplados a los terminales de carga del lado izquierdo del ZePhone. 3. Conecte la base de carga con el cable USB. 4. Conecte el extremo grande del cable USB en una fuente de alimentación. 5. Un indicador de la batería se rellenará para indicar que la carga está en curso Una vez que el ZePhone se haya cargado, el indicador de la batería se mostrará lleno. i Una carga completa tarda una hora. Cuando el ZePhone se haya cargado completamente, desconecte el cable. Cuando el nivel de la batería es bajo, aparecerá un indicador de carga de batería baja. 2. PREPARACIÓN I INSTALACIÓN DE UNA TARJETA MICRO SIM Cuando use el ZePhone por primera vez, le recomendamos que introduzca una tarjeta micro SIM 3G en la ranura para tarjetas SIM ubicada en la zona inferior de la parte trasera del ZePhone. Para ello: • Abra con cuidado la tapa de la ranura para tarjetas micro SIM. • Coloque la tarjeta micro SIM en la ranura con los contactos hacia abajo. •V  uelva a colocar la tapa con cuidado y asegúrese de que esté cerrada correctamente. Esta intervención le permitirá detener la conectividad 3G en el ZePhone y podrá disfrutar de muchas de sus funciones (llamadas, SMS, correos electrónicos, navegador, aplicaciones, mapas, etc.). I CONEXIÓN A UNA RED WIFI i • Active el wifi del ZePhone para poder conectarlo a una red wifi. No se incluye la tarjeta micro SIM. Póngase en contacto con su operador de telefonía móvil o acuda a una tienda especializada para obtener una. 27 3. CONFIGURACIÓN Toque la opción Configuración para acceder a los cuatro submenús siguientes: I REDES • Control de la gestión de la tarjeta SIM • Wifi • Bluetooth • Uso de datos 28 I DISPOSITIVO • Perfiles de audio: seleccione el perfil que prefiera. • Pantalla: configure el fondo de pantalla, el brillo de la pantalla, el tamaño de las fuentes y el modo de espera. • Almacenamiento: muestra la memoria de almacenamiento del teléfono. • Batería • Aplicaciones I PERSONAL • Acceso a la ubicación • Seguridad • Idioma e información • Datos personales •C  onfigurar una cuenta de Google I SISTEMA • Fecha y hora •P  reconfigurar el encendido y apagado • Accesibilidad • Opciones de desarrollo • Información sobre el teléfono 4. LLAMADAS Después de instalar correctamente la tarjeta micro SIM en la ranura para tarjetas micro SIM que se encuentra en la parte trasera del ZePhone, podrá realizar llamadas de teléfono desde distintos menús: • Teléfono: marque un número en el teclado numérico y pulse el icono de teléfono para hacer una llamada. • Contactos: realice una llamada, envíe un mensaje, añada un contacto nuevo y edite o borre un contacto existente. • Historial de llamadas: realice una llamada tras seleccionar el contacto deseado y consulte las llamadas entrantes recientes, así como los números llamados y las llamadas perdidas. 5. SMS En este menú, puede ver los SMS recibidos, escribir nuevos mensajes y borrar mensajes. 6. CORREOS ELECTRÓNICOS En el menú Emails, puede configurar su cuenta de correo electrónico y escribir y borrar correos electrónicos. 29 7. PODÓMETRO El menú Podómetro le permite contar los pasos dados, ver las calorías quemadas, fijar objetivos diarios y realizar un seguimiento de los resultados. Toque la opción Podómetro para abrir el menú e introduzca sus datos personales en la pestaña Configuración. El número total de pasos y el porcentaje de actividad realizada se actualizan y muestran automáticamente en la página Podómetro. 8. NAVEGADOR Entre en el menú Navegador para navegar por Internet con el navegador nativo. 9. GOOGLE PLAY STORE Entre en este menú para descargar sus aplicaciones favoritas de la tienda Google Play Store. Asegúrese de haber configurado antes su cuenta de Google. 10. APLICACIONES 30 Entre en este menú para acceder a las aplicaciones descargadas de la tienda Google Play Store. Algunas aplicaciones, como Facebook y Twitter, están instaladas por defecto. 11. RELOJ Entre en el menú Reloj para comprobar la hora y la fecha, programar una alarma y poner en marcha el cronómetro. 12. UTILIDADES En el menú Accesorios, puede utilizar la calculadora, el calendario, el reproductor de vídeo y la grabadora de sonido. 13. MAPAS Utilice el GPS de ZePhone junto con los servicios de ubicación en el mapa. 14. OTROS MENÚS • Música: puede ver todos sus archivos de audio y reproducir música con el reproductor. • Buscar: busque rápidamente un archivo o menú. • Descargas: todos los archivos descargados de Internet. • Archivos: todos los archivos guardados en la memoria interna del ZePhone. 31 15. ESPEC. TÉCNICAS Dimensiones 12,8 x 6,5 x 9,8 cm Peso 63 g Conectividad Bluetooth 4.0, GPS, 3G, wifi Tipo de batería Iones de litio, 500 mAh Duración de la batería en tiempo de llamada 3 horas Duración de la batería en tiempo de espera 3 días Tiempo de carga 1 hora Pantalla Pantalla táctil capacitiva Sensor Acelerómetro de 6 ejes Temperatura de funcionamiento -10 °C a +60 °C Memoria interna 2,35 GB Resistencia al agua No Garantía internacional 1 año 32
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142

MyKronoz ZePhone El manual del propietario

Tipo
El manual del propietario