Transcripción de documentos

Tabla de contenido Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Información de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Garantía limitada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pre-instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Planificación de la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Herraje incluido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Contenido del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Ensamble del enchufe de alimentación . . . . . . . . . . 8 Información de seguridad 1. Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de empezar con esta instalación. 2. Este equipo ha sido probado y se ha encontrado en cumplimiento con los límites correspondientes para un dispositivo digital de la Clase B, conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable en la instalación. Este equipo genera y puede irradiar energía de radiofrecuencia, si no se instala y se usa conforme a las instrucciones puede causar interferencia perjudicial. 3. No hay garantía de que no ocurrirá una interferencia en una instalación en particular. Si este equipo no causa interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, la cual se puede determinar al apagar y encender el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas: a) reoriente o reubique la antena receptora; b) aumente la distancia de separación entre el equipo y el receptor; c) conecte el equipo a un tomacorriente y circuito distinto a los que está conectado el receptor; d) consulte con su distribuidor o con un técnico de radio y TV profesional para obtener ayuda. 4. Los cambios o las modificaciones a esta unidad que no sean aprobados en forma expresa por la parte responsable del cumplimiento, pueden invalidar el permiso del usuario para operar el equipo. 5. Este producto tiene un enchufe polarizado (una cuchilla es más ancha que la otra) como función para reducir el riesgo de choque eléctrico. Este enchufe se conecta en un tomacorriente polarizado únicamente de una manera. Si el enchufe no se conecta totalmente en el tomacorriente, voltee el enchufe. Si sigue sin poder conectarse, póngase en contacto con un electricista calificado. Nunca use un cable de extensión, salvo cuando el enchufe se pueda insertar totalmente. No altere el enchufe de ninguna manera, ya que puede resultar en lesiones graves o daños. ADVERTENCIA: Si no sigue las instrucciones de ensamblaje puede resultar en riesgo de choque eléctrico. ADVERTENCIA: No prevista para instalación ahuecada en techos o sofitos. PRECAUCIÓN: El Código Eléctrico Nacional (NEC) no permite que se oculten cables donde no se adviertan daños al aislamiento. Para evitar peligro de incendio, no tienda el cable detrás de la pared, cielos rasos o gabinetes donde pueda estar inaccesible para ser examinado. Los cables deben examinarse visualmente de forma periódica y reemplazarse de inmediato cuando se advierta algún daño. PRECAUCIÓN: Use únicamente en interiores y lugares secos. PRECAUCIÓN: Para evitar el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas, use solamente grapas aisladas o amarres plásticos para asegurar los cables. Oriente y asegure los cables para que no sean comprimidos o dañados cuando se empuje el gabinete a la pared. PRECAUCIÓN: No debe usar este dispositivo con una tapa o carcasa dañada. PRECAUCIÓN: Coloque la luz portátil del gabinete con respecto al gabinete de modo que la marca de reemplazo de la lámpara se pueda leer durante el reemplazo. PRECAUCIÓN: La fuente del LED no puede reemplazarse. PRECAUCIÓN: No monte este dispositivo cerca de fuentes de calor que puedan dañarlo. PRECAUCIÓN: No mire directamente a la fuente LED. PRECAUCIÓN: El enchufe de alimentación se puede desarmar sin herramientas. PRECAUCIÓN: No permita que los niños toquen el enchufe de alimentación. PRECAUCIÓN: No intente instalar este producto mientras está enchufado. PRECAUCIÓN: No desarme ni altere este dispositivo. No hay piezas interiores reparables. 2  Garantía GARANTÍA LIMITADA El fabricante garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra por un periodo de tres (3) años a partir de la fecha de compra. Esta garantía aplica únicamente al comprador consumidor final y únicamente para los productos usados en condiciones de uso y servicio normal. Si este producto está defectuoso, la única obligación del fabricante y su exclusiva solución, es reparar o reemplazar el producto a discreción del fabricante, siempre y cuando el producto no ha sido dañado por mal uso, abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencia o mal manejo. Esta garantía no aplicará a ningún producto que se detecte que se haya instalado, configurado o usado incorrectamente de alguna manera que no sea de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con el producto. Esta garantía no aplicará a fallas del producto como resultado de un accidente, mal uso, abuso, negligencia, alteración o instalación incorrecta o cualquier otra falla no relacionada a una falla por fabricación material. El fabricante renuncia específicamente a cualquier responsabilidad civil y no se hará responsable por daños y perjuicios, por pérdida o daños accesorios, incluidos los gastos de mano de obra u otros gastos relacionados al reemplazo o reparación de dicho producto. Póngase en contacto con el Equipo de Servicio al Cliente llamando al 1-877-527-0313 o visite www.homedepot.com. Pre-instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Lea todas las instrucciones completamente antes de empezar con la instalación. HERRAMIENTAS REQUERIDAS Destornillador Phillips HERRAJE INCLUIDO NOTA: No se muestra el herraje en el tamaño real. AA Pieza BB Descripción Cantidad AA Tornillo de montaje 14 BB Sujetador 16 3 HOMEDEPOT.COM Póngase en contacto con el 1-877-527-0313 para recibir más ayuda.  Pre-instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE A B D C Pieza Descripción A Ensamble del disco LED 3 B Tapa de montaje (preensamblada en las lámparas LED) 3 C Controlador atenuable con enchufe de alimentación 1 D Caja de conexiones 1 4 Cantidad  Instalación por primera vez 1 Preparación de las lámparas 2 Instalación de las tapas de montaje □□ Separe la tapa de montaje (B) que está unida al ensamblaje del disco LED (A) girando la tapa de montaje (B) hacia la izquierda. Repita este paso con los ensamblajes de disco LED restantes (A). □□ Instale la tapa de montaje (B) en la parte de abajo del gabinete insertando dos tornillos de montaje (AA) en los agujeros de montaje en la tapa de montaje (B). B A B AA 3 Instalación del primer ensamblaje LED □□ Una vez esté segura la tapa de montaje (B), lleve la lámpara de disco (A) a la tapa de montaje (B), enganche los tres receptores en el disco (A) dentro de las tres ranuras en la tapa (B) y gire hacia la derecha. B A A 5 HOMEDEPOT.COM Póngase en contacto con el 1-877-527-0313 para recibir más ayuda.  Ensamble del enchufe de alimentación 1 Preparación del cable ADVERTENCIA: Desconecte la energía antes del cableado. ADVERTENCIA: Este es un dispositivo polarizado. Una cuchilla es más ancha que la otra y está marcada BLANCO. Esta cuchilla debe conectarse al lado estriado del cable. □□ Corte el extremo del cable. Una línea es más corta que la otra en 0.2 pulg. (5.0 mm. Asegúrese de que no hayan hebras que salgan del aislamiento. □□ Deslice la tapa hacia afuera. Con el enchufe en posición como se muestra, coloque el cable con el lado estriado en el fondo. 0.2 pulg. Lado estriado Aspa más ancha 2 Instalación del cable en el enchufe PRECAUCIÓN: No use cables flexibles extra tipo TPT (como los usados en rasuradoras eléctricas) o tipo XT (como los usados en las luces de árbol de navidad), o cualquier cable de diámetro pequeño. Para evitar sobrecalentamiento, no lo use en asadores, tostadoras, planchas o dispositivos con capacidad nominal arriba de 1000 vatios (8 amps y 125 voltios). □□ Doble el extremo del cable y empújelo dentro del fondo de la muesca. □□ Empuje hacia abajo el cable con su pulgar y deslice la tapa completamente en su lugar. 7 HOMEDEPOT.COM Póngase en contacto con el 1-877-527-0313 para recibir más ayuda.  ¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Commercial Electric de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Estede lunes a viernes 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.COM Conserve este manual para uso futuro.