Transcripción de documentos

Accesorio luminoso colgante mini convertible Manunal de Instrucciones Lea cuidadosamente y guarde estas instrucciones, porque puede necesitarlas más adelante. SEGURIDAD ADVERTENCIA: ASEGÚRESE DE QUE LA ELECTRICIDAD ESTÉ DESACTIVADA EN LOS CABLES CON QUE ESTÁ TRABAJANDO; YA SEA QUITANDO EL FUSIBLE O DESCONECTANDO EL CORTACIR CUITOS. DESCONECTAR LA ENERGÍA EN EL INTERRUPTOR DE LA LUZ NO ES SUFICIENTE PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS. NOTA: Las importantes recomendaciones e instrucciones proporcionadas en este manual no abarcan todas las condiciones y/o situaciones posibles que pudieran presentarse. Se sobreentiende que el sentido común, la precaución y la atención al trabajo no son parte de un producto. Son factores que debe tener en cuenta quien ejecute la instalación de esta unidad. LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN: Antes de ensamblar la lámpara, referirse a las secciones tituladas Conexiones del Cableado. Si piensa que no tiene suficiente experiencia en cableados eléctricos, consulte un manual de cableado tipo “hágalo usted mismo”o solicite que un electricista calificado y matriculado instale su artefacto. CÓ MO DESEMBALAR EL PAQUETE Verificar el contenido para asegurarse de que todo esté incluido. Herramientas necesarias: destornillador, llave de tuercas ajustable,escalera de tijera, cortadores de alambre, suministros de cableado eléctrico conforme a los requerimientos del código eléctrico. INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACIÓ N INDICACIONES GENERALES 1. Antes de comenzar la instalación, desconecte la alimentación eléctrica con el interruptor general o retirando el fusible en la caja de fusibles. Cortar la alimentación al circuito solamente con la llave de luz, no es suficiente para prevenir una electrocución. 2. Todas las instalaciones eléctricas deben observar los códigos locales y el Código de Electricidad Nacional de EE.UU. Si usted no está familiarizado con los métodos de instalación del cableado eléctrico, contrate los servicios de un perito electricista habilitado. Quode la caja el artefacto y el paquete con los accesorios de montaje. Usando como referencia las ilustraciones las instrucciones de instalación, verifique que no hayan partes faltantes. 3. Asegúrese de leer estas instrucciones de instalación y revisar los diagramas con cuidado antes de la instalación. Armado e instalación Gracias por comprar un producto World Import. Este accesorio luminoso viene armado y listo para instalar como accesorio semi a ras o colgante de cadena según su elección. Para instalar como accesorio luminoso colgante: 1.Atornille primero los tres tubos roscados (16, 17 y 18) junto con el brazo de la luz (19) y luego atornille el módulo del aro de suspensión (13) en el tubo roscado superior (16). 2.Conecte un extremo de la cadena (11) al módulo del aro de suspensión (13) y el otro extremo al acople roscado (10). Ajuste la longitud de la cadena según sus necesidades. Tienda el cable eléctrico (12) y el cable de tierra junto con la  cadena y a través del aro roscado (15), coloque el rosetón (14) y luego pase los cables a través del orificio central del rosetón y el tubo roscado (9). 3.Enrosque el tubo roscado (9) en el acople roscado (10). 4.Bloquee el soporte de montaje (2) con la caja de empalme (1) atornillando el tornillo del accesorio (7). 5.Conexiones del cableado: Una los cables de alimentación al cable (12) conectando el cable vivo de la alimentación al cable liso (26) del accesorio y el neutro de la alimentación al cable estriado (27) del accesorio. Conecte el cable de tierra de la alimentación proveniente de la caja de empalme y el cable de tierra del accesorio (5) en el tornillo para el cable de tierra (8) del soporte de montaje (2) y luego conecte ambos cables entre sícon capuchones de empalme (6) del tamaño correcto. Coloque los cables conectados dentro de la caja de empalme. 6.Deslice el rosetón (14) y el aro roscado (15) del acople roscado hacia arriba por la cadena. Coloque el rosetón sobre la caja de empalme y sujételo en su sitio atornillando el aro roscado en el acople roscado. 7.Coloque la pantalla de vidrio (20) en el soporte de la misma (24) y fije el aro de hierro del portalámpara (21), apretando el aro roscado grande (22) para sujetar la pantalla en la posición correcta. Para instalar como accesorio luminoso semi a ras: 1.Atornille primero los tres tubos roscados (16, 17 y 18) junto con el brazo de la luz (19) y luego atornille el módulo del aro de suspensión (13) en el tubo roscado superior (16). 2.Bloquee el soporte de montaje (2) con la caja de empalme (1) atornillando el tornillo del accesorio (7). 3.Conexiones de cables: consulte el paso 5 precedente. 4.Fije el módulo del aro de suspensión (13) con el soporte de montaje (2) a través del tornillo de fijación (28) y luego enrosque la tuerca decorativa (23) para apretarla. 5.Coloque la pantalla de vidrio (20) en el soporte de la misma (24) y fije el aro del portalámpara (21), apretando el aro roscado grande (22) para sujetar la pantalla en la posición correcta. Cambio de bombillas 1.Apague la lámpara en el interruptor y en el suministro eléctrico principal. 2.Deje enfriar la bombilla antes de tocarla. 3.Retire la bombilla usada e inserte una nueva de tipo A, base mediana, de 75 W en el portalámpara. 4.Restablezca el suministro eléctrico y conecte el interruptor para verificar el funcionamiento de la bombilla. PRECAUCIÓN: Observe el tipo recomendado y el valor máximo de potencia permitido de la bombilla en la etiqueta que está cerca del portalámpara (la bombilla se vende por separado). Accesorio luminoso colgante Montaje semi a ras 1.Caja de empalme 2.Soporte de montaje 3.Tuerca hexagonal 4.Arandela de seguridad 5.Cable de tierra del accesorio 6.Capuchón de empalme 7.Tornillo del accesorio 8.Tornillo para el cable de tierra 9.Tubo roscado 10.Acople roscado 11.Cadena 12.Cable 13.Módulo de aro de suspensión 14.Rosetón 15.Aro roscado 16.Tubo roscado 17.Tubo roscado 18.Tubo roscado 19.Brazo de la luz 20.Pantalla de vidrio 21.Aro del portalámpara 22.Aro roscado grande 23.Tuerca decorativa 24.Soporte de la pantalla 25.Bombilla 26.Cable liso del accesorio 27.Cable estriado del accesorio 28.Tornillo de fijación