Garantía / Warranty
Declaración de conformidad / Declaration of conformity
*Plazo: 12 meses a partir de la fecha de expedición de fábrica.
*Cubre gastos de Materiales y Mano de Obra de reparación en FAGOR
AUTOMATION.
*Los gastos de desplazamiento son a cargo del cliente.
*No cubre averías por causas ajenas a FAGOR AUTOMATION, como: golpes,
manipulación por personal no autorizado, etc
*Term: 12 months from factory invoice date.
*It covers parts and labor at FAGOR AUTOMATION.
*Travel expenses are payable by the customer.
*Damages due to causes external to FAGOR AUTOMATION, such as
unauthorized handling, blows, etc. are not covered.
Fabricante: Fagor Automation, S. Coop.
Barrio de San Andrés 19, C.P. 20500, Mondragón -Guipúzcoa- (ESPAÑA)
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto
al que hace referencia este manual
Nota. Algunos caracteres adicionales pueden seguir a las referencias de los
modelos indicados en este manual. Todos ellos cumplen con las siguientes
normas:
Manufacturer: Fagor Automation, S. Coop.
Barrio de San Andrés 19, C.P. 20500, Mondragón -Guipúzcoa- (SPAIN)
We declare under our exclusive responsibility the conformity of the product referred
to in this manual.
Note. Some additional characters may follow the model references indicated in this
manual. They all comply with the following regulations:
Compatibilidad electromagnética:
EN 61000-6-2:2005 Norma de Inmunidad en entornos industriales
EN 61000-6-4:2007 Norma de Emisión en entornos industriales
De acuerdo con las disposiciones de la Directiva Comunitaria: 2004/108/CE de
Compatibilidad Electromagnética.
Seguridad Funcional (para la capacidad de Seguridad que se muestra en la
Table de capacidad de Seguridad)
ISO 13849-1:2008 Seguridad de las máquinas – Piezas relacionadas con la
seguridad de sistemas de control
IEC 61508:2010 Seguridad Funcional de los sistemas relacionados con la
seguridad de sistemas E/E/PE
IEC 61800-5-2:2007 Sistemas de accionamiento de potencia de velocidad
variable
Mondragón a 20 de enero de 2016
Electromagnetic compatibility:
EN 61000-6-2:2005 Standard on immunity in industrial environments
EN 61000-6-4:2007 Standard on emission in industrial environments
According to the European Directive: 2004/108/CE on electromagnetic compatibility.
Functional Safety (for the safety capability shown in the Safety Capability
Table)
ISO 13849-1:2008 Safety of Machinery – Safety-Related parts of control systems
IEC 61508:2010 Functional Safety of E/E/PE safety-related systems
IEC 61800-5-2:2007 Adjustable speed power drive systems
Mondragón January 20th, 2016.
EC-PA-DQ1 v1602 - página / page 12/12