Transcripción de documentos

Instrucciones de instalación Pedestal Pedestal blanco: GFXP1308FWW Pedestal rojo: GFXP1308FRR Pedestal carbono metálico: GFXP1308FMC Para modelo de lavadora: GFWS2500, GFWS2505, GFWS2600, GFWS2605, GHWS3600, GHWS3605, GFWS3700 y GFWS3705 Para modelos de secadora: GFDS250, GFDS255, GFDS260, GFDS265, GHDS360, GHDS365, GFDS370 and GFDS375 ANTES DE COMENZAR HERRAMIENTAS NECESARIAS Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. • IMPORTANTE – Guarde estas • IMPORTANTE – Cumpla con todos los ˆ Destornillador Phillips instrucciones para el uso de inspectores eléctricos locales. ˆ Llave de casquillo de 9/16” códigos y ordenanzas vigentes. • Nota al usuario – Conserve estas instrucciones para referencia futura. • Tiempo de instalación – 1 a 2 horas. ˆ Llaves ajustables de 10” PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN • El instalador tiene la responsabilidad de efectuar una instalación adecuada. Quite el envoltorio. Aplaste el cartón del producto para poder utilizarlo para colocar la lavadora o secadora de costado. Siga usando el cartón para proteger el piso frente al lugar de instalación. • La garantía no cubre las fallas del producto debido a una instalación incorrecta. PRECAUCIÓN: Debido al peso y tamaño de estos productos, y para reducir el riesgo de lesiones personales o daños al producto, SE NECESITAN DOS PERSONAS PARA REALIZAR UNA INSTALACIÓN CORRECTA. 1 CÓMO QUITAR LAS PATAS NIVELADORAS • Consulte el Manual del propietario e instalación de la lavadora y la secadora para ver losrequisitos y pautas de instalación adicionales. A Con cuidado apoye el electrodoméstico para que las patas niveladoras accedan a su parte inferior. Los tornillos enviados con arandelas deben permanecer en su lugar hasta que la arandela se vuelva a colocar la posición vertical. Lavadora – Apóyela sobre su parte trasera Secadora – Apóyela sobre su parte lateral B Utilice una llave de ajustable abierto para quitar las patas niveladoras de la lavadora o secadora. CONTENIDOS DEL KIT ˆ 4 tornillos de montaje Secadora ˆ Llave de casquillo de 8 mm ˆ División de cajón ˆ 4 tornillos de montaje Lavadora 9  Instrucciones de instalación 2 PREPARE EL PEDESTAL A Abra el cajón hasta el máximo. B Quite los tornillos de los deslizadores del cajón. Quite el cajón de la base y deje a un costado. 3 CÓMO INSTALAR EL PEDESTAL EN LA LAVADORA O SECADORA Coloque el pedestal contra la parte inferior de la unidad. Controle que el frente del cajón se encuentre en el frente de la lavadora. Para adjuntar a la secadora. A B C Alinee los orificios del pedestal con los orificios de la parte inferior de la unidad. Utilice un destornillador Phillips para instalar los 4 pernos a través del pedestal y dentro de la unidad; no ajuste. Deslice el pedestal hacia la unidad, hasta que se encuentre alineada de frente a parte trasera. Utilice una llave de casquillo de 8 mm para ajustar bien los pernos. Para adjuntar a la lavadora: B C 10 Alinee los agujeros en el pedestal con los agujeros en la parte inferior de la unidad. Use una llave de tubo de 9/16” para instalar las cuatro tuercas de montaje de la lavadora a través del pedestal y en la unidad – no ajustar. Deslice el pedestal hacia la unidad, la cual está alineada del frente a la parte trasera. Use una llave de tubo de 9/16” para ajustar los tornillos con firmeza.  Instrucciones de instalación 4 CÓMO NIVELAR LA LAVADORA O SECADORA 6 QUITE LOS TORNILLOS DE EMPAQUE Quite los 4 tornillos de embalaje ubicados en la parte trasera de la lavadora. Coloque la lavadora o secadora en posición vertical. Colóquela cerca de su ubicación definitiva. B Verifique que la lavadora o secadora estén niveladas colocando un nivel en la parte superior. Controle de lado a lado y del frente a la parte trasera. C Utilice una llave de extremo abierto para ajustar las patas. Ajuste la tuerca de fijación contra la parte inferior del pedestal. NOTA: Para minimizar la vibración, las tuercas de fijación deben estar bien ajustadas. A 7 FINALICE LA INSTALACIÓN Consulte las Instrucciones de instalación de la lavadora o secadora para finalizar la instalación. 5 CÓMO VOLVER A INSTALAR EL CAJÓN A B Verifique que los deslizadores estén cerrados. Abra el cajón. Alinee los soportes del cajón con los deslizadores de cada lado. C Vuelva a instalar los tornillos originales dentro de cada deslizador. Ajuste los dos tornillos. Abra el cajón por completo. Deslice la división del cajón dentro de las ranuras del centro del cajón. El cajón debe deslizarse suavemente cuando se lo cierra. D 11