T & S Brass & Bronze Works B-0129 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

Instrucciones
Generales
7
5
4
3
4
6
2
1
pared
7
11,12
9
5
15
anillo
8
13
10
Instalación:
Para la instalación de la parte No.1 en
el mostrador, refiérase a instrucciones
separadas.
1. Cierre la fuente principal de agua y
desagüe las tuberias. Aplique cinta
para rosca de tubo ó compuesto de
coyuntura a las roscas de ambos
extremos de la parte No.2.
2. Atornille la parte No.2 a la parte
No.1 y aprete a mano.
3. Atornille la parte No.6 a la parte
No.2. Aplique cinta para rosca de
tubo ó compuesto de coyuntura a la
parte posterior de la parte No.4.
Atornille la parte No.4 a la parte No.6.
4. Para máxima seguridad y eficencia
instale dos partes No.3.
Nota: (Para
modelos con la
parte No.5) junte
la parte No.5 con
la parte No.7 en
su lugar.
5. Aplique una pequeña porción de
cinta para rosca de tubo ó compuesto
para rosca de tubo al extreme de la
parte No.9. Atornille la parte No.9 a la
parte No.8 en la parte de encima de la
parte No.4, asegurándose que el
anillo al extreme de la parte No.9 esté
en la posición como lo muestra abajo.
6. Junte la parte No.13 a la parte No.5
(Si es usado) ó la parte No.7,
asegúrese que la parte No.15 esté
situada.
7. Remuéva la clavija sobre la parte
No.10 para instalar esta parte No.9,
junte la argolla de la parte No.9 y
reemplaze la clavija.
8. Ensamble las partes No.11 y No.12
para que encajen en la parte No.13, a
medida que la parte No.14 cuelgue en
su sitio conveniente. (Aproximada-
mente de 35 cm a 46 cm de la
superficie de trabajo).
9. Abra el agua e inspeccione por
filtraciones.
Nota: Soporte Opcional Con
Montadura Para la Pared
La parte No.3 debe ser instalada después
de que este ensamblado toda la unidad.
Encaje el soporte de las partes No.2 y
No.4 lo más alto posible. A medida
necesitada, corte el exceso de tubo (extre-
midad sin rosca) y encajelo a la pared.

Transcripción de documentos

Instrucciones Generales Instalación: Para la instalación de la parte No.1 en el mostrador, refiérase a instrucciones separadas. 1. Cierre la fuente principal de agua y desagüe las tuberias. Aplique cinta para rosca de tubo ó compuesto de coyuntura a las roscas de ambos extremos de la parte No.2. 2. Atornille la parte No.2 a la parte No.1 y aprete a mano. 4 8 anillo 10 9 7 5 15 11,12 13 pared 6 2 1 3. Atornille la parte No.6 a la parte No.2. Aplique cinta para rosca de tubo ó compuesto de coyuntura a la parte posterior de la parte No.4. Atornille la parte No.4 a la parte No.6. 4. Para máxima seguridad y eficencia instale dos partes No.3. Nota: (Para modelos con la parte No.5) junte la parte No.5 con la parte No.7 en su lugar. 3 5. Aplique una pequeña porción de cinta para rosca de tubo ó compuesto para rosca de tubo al extreme de la parte No. 9. Atornille la parte No.9 a la parte No.8 en la parte de encima de la parte No.4, asegurándose que el anillo al extreme de la parte No.9 esté en la posición como lo muestra abajo. 7 5 4 6. Junte la parte No.13 a la parte No.5 (Si es usado) ó la parte No.7, asegúrese que la parte No.15 esté situada. 7. Remuéva la clavija sobre la parte No.10 para instalar esta parte No.9, junte la argolla de la parte No.9 y reemplaze la clavija. 8. Ensamble las partes No.11 y No.12 para que encajen en la parte No.13, a medida que la parte No.14 cuelgue en su sitio conveniente. (Aproximadamente de 35 cm a 46 cm de la superficie de trabajo). 9. Abra el agua e inspeccione por filtraciones. Nota: Soporte Opcional Con Montadura Para la Pared La parte No.3 debe ser instalada después de que este ensamblado toda la unidad. Encaje el soporte de las partes No.2 y No.4 lo más alto posible. A medida necesitada, corte el exceso de tubo (extremidad sin rosca) y encajelo a la pared.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

T & S Brass & Bronze Works B-0129 Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para