45
TEJAS
(No Incluidas)
DRIP EDGE
(Not Included)
12’ x 12’ (366 x 366 cm)
12’ x 16’ (366 x 488 cm)
12’ x 20’ (366 x 610 cm)
Building Paint Trim Paint
12’ x 12’ (366 x 366 cm)
12’ x 16’ (366 x 488 cm)
12’ x 20’ (366 x 610 cm)
80 feet/pies
Drip edge
Snip bottom side of drip edge and
Bend over to other side of Roof
Side that hangs over
side No Nails
Caulk
GOTERO DE BORDE
(No Incluidas)
PAINT AND CAULK
(Not Included)
PINTURA Y MASILLADO
(No Incluidas)
Building Size
Building Size
Use Acrylic Latex Caulk that is paintable. Caulk at all horizon-
tal and vertical seams, between the Trim and Walls, and all
around the Door Trim.
Use a high quality exterior acrylic latex paint. When painting
your building, there are a few key areas that can be easily
overlooked that must be painted:
• Bottom edge of all siding and trim
• Inside of doors and all 4 edges
Note: Prime all un-primed exterior wood before painting.
Use un masillado acrílico de latex que se puede pintar.
Masille todas las junturas horizontales y verticales, entre
la moldura y los muros, y alrededor de la moldura de la
puerta.
Use una pintura acrílica de latex de alta calidad. Al pintar
su edifi cio, hay unas areas claves que hay que pintar:
• El borde inferior de toda la covertura y la moldura.
• El interior de la puerta y todos los 4 bordes de ésta.
Aviso: Ponga un imprimador en la madera exterior que no
lo tiene antes de pintar.
1Quart/cuartas
2 Tubes/Tubos
1Quart/cuartas
1Quart/cuartas
3 Gallons/
galones
2 Tubes/Tubos
2 Tubes/Tubos
3-1/2 Gallons/
galones
2-1/2 Gallons/
galones
Pintura del edifi cio
Pintura de moldura Masillado
Dimensiones del edifi cio
Gotero de borde
Corte la parte inferior del gotero y
dóblela sobre el otro lado del techo
La parte que está col-
gada sobre un lado.
No clavar.
Close up of drip edge
Vista del gotero
Dimensiones del edifi cio
70 feet/pies
60 feet/pies
12’ x 24’ (366 x 732 cm)
1Quart/cuartas
2 Tubes/Tubos
4 Gallons/
galones
12’ x 24’ (366 x 732 cm)
90 feet/pies
47
NAIL INSPECTION
x 40
REQUIRED MAINTENANCE
Check for protruding nails, pound any protruding
nails into the wood or cut them off fl ush.
Cut Shingles into 3 pieces
Corte las tejas en tres partes
Apply pieces to ridge as shown
Fije las piezas a la cumbrera
como en el dibujo
x 40
Ridge Cap
NAIL INSPECTION
REQUIRED MAINTENANCE
Tapa de cumbrera
Inspeccione para clavos sobresalientes; hinque cla-
vos sobresalientes en la madera or córtelos nivela-
dos con la madera.
Keep grass trimmed and away from building
Corte y quite la hierba cerca del edifi cio.
Keep Sprinklers away from building
Repaint building as needed and in accordance
with paint manufacturer requirements
No use rociadores cerca del edifi cio.
5-1/8"
(13 cm)
5-7/8"
(15 cm)
Pinte el edifi cio de nuevo cada dos años.
INSPECCIÓN DE CLAVOS
MANTENIMENTO NECESARIO
SHINGLES
(Not Included)
TEJAS
(No Incluidas)
STOP!
¡PARADA!
STOP!
¡PARADA!
16593-T
Call Us First!
DO NOT RETURN TO STORE.
For immediate help with assembly or product information
call our toll-free number:
1-888-827-9056
or email:
customerservice@backyardproductsllc.com
Our staff is ready to provide assistance.
April through October M - F 8:00 AM to 7:00 PM EST
Saturday 8:30 AM to 4:30 PM EST
November through March M - F 8:00 AM to 5:00 PM EST
ANTES DE DEVOLVERLO, ¡LLÁMENOS!
Si desea más información sobre el montaje, llámenos sin coste
adicional alguno al siguiente teléfono:
+1-888-827-9056
o correo electrónico
:
customerservice@backyardproductsllc.com
Nuestro personal le proporcionará toda la ayuda que necesite.
Abril por octubre M - F 8:00 ESTA a 7:00 P.M. EST
el sábado 8:30 ESTA a 4:30 P.M. EST
noviembre por marzo M - F 8:00 ESTA a 5:00 P.M. EST
-
1
-
2
-
3
Handy Home Products 60513-0 Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
- Este manual también es adecuado para
en otros idiomas
Artículos relacionados
-
Handy Home Products 60507-9 Instrucciones de operación
-
-
-
-
-
-
-
-