DBHL C9121AB Instrucciones de operación

END OUTLET WASTE

Desagüe de Salida de Extremo

1. Place nuts (C) and ﬂanged washers (A) onto tailpieces

(B). Thread nuts (C) onto basket strainers.

2. Place nut (D) and 1 1/2 in washer (E) onto tailpiece

(B), attach to tee (F) and tighten nut (D).

3. Measure and cut arm (G) to required length.

4. Place nut (H) and 1 1/2 in washer (I) onto

tailpiece (B).

5. Place nut (J) and 1 1/2 in washer onto arm (G).

6. Tighten nuts. CHECK for LEAKS

1. Coloca las tuercas (C) y las arandelas embridadas

(A) en los tubos de conexión (B). Enrosca las tuercas

2. Coloca la tuerca (D) y la arandela de 1 1/2 plg (E) en

el tubo de conexión (B), ﬁja al tubo en T (F) y ajusta

la tuerca (D).

3. Mide y corta el brazo (G) al largo requerido.

4. Coloca la tuerca (H) y la arandela de 1 1/2 plg (I) en

el tubo de conexión (B).

5. Coloca la tuerca (J) y la arandela de 1 1/2 plg en el brazo (G).

6. Ajusta las tuercas. VERIFICA QUE NO HAYA FILTRACIONES.

CONTENTS: (1) TEE, (1) 1 1/2in x 15 in WASTE ARM, (2) 1 1/2 in FLANGE TAILPIECES. (5) 11/2 in NUTS,

(2) 1 1/2 in FLANGE WASHERS, (3) 1 1/2 in WASHERS

Contenido: (1) Tubo en T, (1) Brazo de Desagüe de 1 1/2 plg x 15 plg, (2) Tubos de Conexión Embridados De 1 1/2 plg,

(5) Tuercas de 1 1/2 plg, (2) Arandelas Embriadadas de 1 1/2 plg, (3) Arandelas de 1 1/2 plg

1000050110

Este manual también es adecuado para