Es-1
Contenido
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ...................................................... 1
2. ACERCA DE ESTE PRODUCTO .......................................................... 1
3. TRABAJO DE INSTALACIÓN ............................................................... 1
4. CÓMO ENCENDER EL DISYUNTOR ................................................... 2
5. AJUSTE DEL MANDO A DISTANCIA .................................................... 2
6. AJUSTE DE FUNCIÓN .......................................................................... 3
7.
SELECCIÓN DEL CÓDIGO PERSONALIZADO DEL CONTROL REMOTO
... 3
8. OTROS AJUSTES ................................................................................. 3
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• El cliente debe conservar este manual de instalación porque será nece-
sario cuando se efectúe el mantenimiento o traslado el acondicionador de
aire o la unidad receptora de infrarrojos.
ADVERTENCIA
Indica una situación de peligro potencial o inminente
que, en caso de no poder evitarse, puede causar
lesiones graves o la muerte.
Para que el acondicionador de aire funcione de forma satisfactoria, instále-
lo según lo indicado en el manual de instalación.
El trabajo de instalación debe ser realizado únicamente por personal auto-
rizado y conforme a la normativa de cableado nacional.
No active la alimentación hasta que se haya completado la instalación.
ATENCIÓN
Indica una situación de peligro potencial que puede
causar lesiones leves o moderadas o daños en la
propiedad.
No conecte el cable de la unidad receptora de infrarrojos junto o de forma
paralela con los cables de conexión, los cables de transmisión, los cables
del mando a distancia, el cable de bus y los cables de alimentación de las
unidades interiores y exteriores. Puede producir un funcionamiento erró-
neo.
No instale el cable del kit receptor de infrarrojos cerca de una fuente de
ondas electromagnéticas.
2. ACERCA DE ESTE PRODUCTO
2.1. Piezas y accesorios
Se incluyen los siguientes accesorios de instalación. Utilícelas según sea ne-
cesario.
Nombre y forma
Canti-
dad
Aplicación
Unidad receptora de infrarrojos
1
Para recibir la señal del mando a
distancia
Correa
1
Evite que la unidad receptora
caiga
Soporte del mando a distancia
1
Para acoplar el mando a dis-
tancia
Mando a distancia
1
Uso para el funcionamiento del
acondicionador de aire
Batería
2
Para el mando a distancia
Tornillo roscador
2
Para instalar el soporte del man-
do a distancia en la pared
Brida para cables
2
Para el cableado eléctrico
2.2. Panel de control
Piloto indicador de modo económico (verde)
Receptor de señal del control remoto y botón Manual Auto (Manual automático)
Piloto indicador de funcionamiento (verde)
Piloto indicador del temporizador
(naranja)
3. TRABAJO DE INSTALACIÓN
3.1. Cómo instalar la unidad receptora de infrarrojos
(1) Monte la unidad receptora de infrarrojos en la esquina del panel decorati-
vo (en el lado contrario al tubo de drenaje) que tiene la marca “DISPLAY”.
ATENCIÓN
La unidad receptora de infrarrojos debe montarse en esta esquina.
Únicamente para personal de servicio autorizado.
Español
N.º DE PIEZA 9378782198
MANUAL DE INSTALACIÓN
ACONDICIONADOR DE AIRE
PIEZAS OPCIONALES
KIT RECEPTOR DE INFRARROJOS
Es-2
(6) Monte la unidad receptora de infrarrojos en el panel decorativo.
Acople fi rmemente la
placa de la esquina en
5 puntos.
3.2. Cableado
(1) Afl oje los tornillos.(2 puntos)
(2) La tapa del panel de control se abrirá en la dirección de la fl echa.
Tapa del panel
de control
Tornillos
Panel de control
(3) Conecte el conector a la placa del panel de control.
(4) Acople el cable de la unidad receptora de infrarrojos tal y como se mues-
tra en la fi gura que aparece a continuación.
Y1 Y2 Y3 1 2Y1 Y2 Y3 1 2
CN48
(Receptor de infrarrojos)
(5)
Cierre la tapa del panel de control realizando los pasos a la inversa (1), (2).
4. CÓMO ENCENDER EL DISYUNTOR
(1) Encienda el disyuntor.
(2) Compruebe que el piloto indicador de funcionamiento y el piloto indicador
del temporizador parpadean lenta y alternativamente.
• Si se ha ajustado la función de reinicio automático, el acondicionador
de aire funcionará con los ajustes que había inmediatamente antes de
apagar la alimentación.
• En caso de error, los pilotos de la unidad receptora de infrarrojos
parpadearán rápidamente para indicar el código de error. (Consulte el
manual de instalación de la unidad interior.)
5. AJUSTE DEL MANDO A DISTANCIA
ADVERTENCIA
Evite que los bebés y los n niños ingieran accidentalmente las pilas.
ATENCIÓN
• No intente recargar las pilas secas.
• No utilice baterías secas que se hayan recargado.
• Cuando el mando a distancia no vaya a ser utilizado durante un periodo
de tiempo prolongado, retire las pulas para evitar posibles fugas y que la
unidad resulte dañada.
• Si el líquido que sale de la batería entra en contacto con la piel, los ojos
o la boca, enjuáguelos inmediatamente con abundante agua y consulte
con un médico.
• Las baterías agotadas deben retirarse inmediatamente y desecharse de
forma correcta, ya sea en un recipiente de recogida de baterías o en las
instalaciones públicas correspondientes.
Cable de la unidad receptora de infrarrojos
Orifi cio de cableado
(Panel decorativo)
(2) Fije el cable de la unidad receptora de infrarrojos con bridas para cables
(accesorios, 2 puntos).
Corte el sobrante de las puntas de las bridas para cables.
Brida para cables (accesorios)
(3) Cuelgue la correa en el gancho del panel decorativo.
ATENCIÓN
Preste atención para evitar que no ningún cable ni correa queden atrapados
entre los paneles.
Gancho
Correa
Correa
(4) Instale el panel decorativo en la unidad interior.(consulte el manual de
instalación del panel decorativo.)
(5) Introduzca el cable de la unidad receptora de infrarrojos en el orifi cio de
cableado, tal y como se muestra en la fi gura que aparece a continuación,
e introdúzcalo en la unidad interior.
Orifi cio de cableado
(Unidad interior)
Es-3
5.1. Colocación de la pila (R03/LR03/AAA × 2) y
preparación del mando a distancia
1
7
2
3
6
5
4
5
Pulse el botón "CLOCK ADJUST" (ajuste de reloj) para iniciar el ajuste
del reloj.
6
Ajuste la hora pulsando el botón “SELECT ()” (seleccionar). (Al pulsar
los botones “TEMP. (
/ )”, el indicador de la hora puede cambiarse de
24 a 12 horas.)
Al pulsar el botón “SELECT ( o )” (seleccionar) el valor cambiará en
intervalos de un minuto. Al pulsar el botón “SELECT ()”, (seleccionar)
el valor cambia en intervalos de 10 minutos.
7
Para completar, pulse de nuevo el botón “CLOCK ADJUST” (Ajuste del
reloj).
NOTAS:
• Utilice únicamente el tipo de pilas especifi cado.
• No mezcle distintos tipos de pilas o pilas nuevas y antiguas juntas.
• Con un uso normal, las pilas pueden utilizarse durante un año.
• Si el rango del mando a distancia se reduce notablemente, o si la pan-
talla se muestra de forma poco nítida o resulta difícil de ver, cambie las
pilas y pulse el botón "RESET" (reiniciar), tal y como se muestra en la
fi gura.
RESET
(reiniciar)
5.2.
Instalación del soporte del mando a distancia
1
Tornillos
roscadores
(accesorios)
2
Introducir
3
Deslizar
hacia arriba
6. AJUSTE DE FUNCIÓN
Realice el ajuste de función según las condiciones de instalación utilizando el
mando a distancia.
ATENCIÓN
• Confi rme si el trabajo de cableado para la unidad de exterior o la caja de
ramal ha sido terminado.
• Confi rme que la cubierta para la caja de conexiones eléctricas en la
unidad de exterior esté en su lugar.
• Este procedimiento cambia los ajustes de función usados para controlar la
unidad de interior de acuerdo con las condiciones de instalación. Los ajustes
incorrectos pueden hacer que la unidad de interior no funcione bien.
•
Después de encender la energía eléctrica, realice el ajuste de función de
acuerdo con las condiciones de instalación usando el mando a distancia.
• Los ajustes pueden ser seleccionados entre los siguientes dos: Número de
Función o Valor de Ajuste.
• Los ajustes no se cambiarán si se seleccionan números o valores de ajuste
inválidos.
• Haga concordar el código personalizado de la unidad de interior con el
código personalizado del control remoto.
Ingreso al modo de ajuste de función
Al pulsar el botón “ECONOMY (modo económico)” y “TEMP. ( )” de forma
simultánea, pulse el botón “RESET” para introducir el modo de ajuste de
función.
Selección del número de función y el valor de ajuste
(1) Pulse los botones “TEMP. ( / )”
para seleccionar el número de función.
(Pulse el botón “MIN. HEAT (calor
mín.)” para pasar entre los dígitos de
la derecha y la izquierda.)
(2) Pulse el botón “ECONOMY (modo
económico)” para ajustar el valor.
(Pulse de nuevo el botón “ECONOMY (modo económico)” para volver a la
selección del número de función.)
(3) Pulse los botones de “TEMP. (
/ )” para seleccionar el valor de ajuste.
(Pulse el botón “MIN. HEAT (calor mín.)” para pasar entre los dígitos de la
derecha y la izquierda.)
(4)
Pulse el botón “MODE (modo)” una vez para enviar la información de ajuste
de función.
Confi rme al oír el pitido.
(5)
Pulse el botón “Inicio/Parada ( )” una vez para fi jar el ajuste de función.
Confi rme al oír el pitido.
(6) Pulse el botón de “RESET (reinicio)” para cancelar el modo de ajuste de
función.
(7) Después de completar el Ajuste de función, asegúrese de desconectar la
energía eléctrica y volverla a conectarla.
ATENCIÓN
Después de desconectar la energía eléctrica, espere 30 segundos o más
antes de volverla a conectar.
El ajuste de funciones no se activa a no ser que la energía eléctrica sea
apagada y encendida nuevamente.
Para ver los detalles de función, consulte el manual de instalación de la unidad
interior.
7.
SELECCIÓN DEL CÓDIGO PERSONALIZADO DEL CONTROL REMOTO
Cuando se instalen dos o más acondicionadores de aire en una habitación y
el control remoto tenga funcionando un acondicionador de aire diferente del
que desea ajustar, cambie el código personalizado del control remoto para
que maneje solo el acondicionador de aire que desea ajustar (son posibles 4
selecciones).
Selección del código personalizado del mando a distancia
Use los siguientes pasos para seleccionar el código personalizado del mando
a distancia. (Tome nota que el acondicionador de aire no puede recibir una
señal si el acondicionador de aire no ha sido ajustado al código personalizado
correspondiente).
(1) Pulse el botón “ARRANQUE/PARADA ( )” hasta que
se visualice únicamente el reloj en la pantalla del
control remoto.
(2) Pulse el botón “MODE (modo)” durante al menos 5
segundos para visualizar el código personalizado
actual (ajustado inicialmente en A).
(3) Pulse “TEMP. (ajuste de temperatura) (
/ )” para
cambiar el código personalizado entre
A
BCD
.
Haga concordar el código en la pantalla con el código personalizado del
acondicionador de aire.
(4) Pulse el botón “MODE (modo)” nuevamente para volver a la visualización
de reloj. Se cambia el código personalizado.
• Si no se pulsa ningún botón en un plazo de 30 segundos después de que
se visualiza el código personalizado, el sistema retorna a la visualización
original de reloj. En ese caso, empiece nuevamente desde el paso 1.
• El código personalizado del acondicionador de aire es ajustado en A
previo al envío de la unidad.
8. OTROS AJUSTES
Para ver el funcionamiento de prueba y los códigos de error, consulte el
manual de instalación de la unidad interior.
Número
de función
Valor de
ajuste
-
1
-
2
-
3
Fujitsu UTY-LBTUC Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
- Este manual también es adecuado para
Documentos relacionados
-
Fujitsu UTY-LBHXD Guía de instalación
-
Fujitsu UTY-LBTUM Guía de instalación
-
Fujitsu RCG30LRLE Guía de instalación
-
-
-
-
Fujitsu ARXG07KLLAP Guía de instalación
-
Fujitsu ARXG14KSLAP Guía de instalación
-
-
Fujitsu AUXG36KRLB Guía de instalación