Mpow Multi-Angle Dashboard Car Mount MPCA139AB Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
MPCA139AB
MULTI-ANGLE DASHBOARD
CAR MOUNT
MPOW CAR PHONE MOUNT
Warranty Card
3M
Adhesive
3M
Adhesive
Package
Operation
1
2
Unfold the
Support Feet
One-touch Release
3.7in/93mm
1.8in/45mm
Installation and Removal
3
4
1
2
Clean Tear off
Lock
Remove
Press (10s)
1. Not recommended to install the mount on rough, dirty and
curved surfaces.
2
Do not expose it to direct sunlight for long time, as high
temperature will weaken the suction cup.
3To renew the stickiness of the suction cup, just rinse it with
water and let it air dry.
4. The preferable installation area for the stabilizer should be
close to the phone holder for maximum stability.
1. Es wird nicht empfohlen, die Halterung auf rauen,
schmutzigen und gekrümmten Oberflächen zu installieren.
2. Setzen Sie es nicht längere Zeit direktem Sonnenlicht aus,
da eine hohe Temperatur den Saugnapf schwächt.
3. Um die Klebrigkeit des Saugers zu erneuern, spülen Sie ihn
einfach mit Wasser aus und lassen Sie ihn an der Luft
trocknen.
4. Der bevorzugte Installationsbereich für den Stabilisator sollte
sich in der Nähe des Handyhalters befinden, um maximale
Stabilität zu gewährleisten.
EN
DE
Notification
1. Il n'est pas recommandé d'installer le support sur des surfaces
rugueuses, sales et courbes.
FR
1. No se recomienda instalar el soporte en superficies rugosas,
sucias y curvas.
2. No lo exponga a la luz solar directa durante mucho tiempo,
ya que la alta temperatura debilitará la ventosa.
3. Para renovar la adherencia de la ventosa, solo enjuáguela con
agua y déjela secar al aire.
4. La posición de montaje óptima para el estabilizador debe
estar cerca del soporte del teléfono con el fin de disponer de
una máxima estabilidad.
ES
1. Non consigliamo che installa il supporto su superfici ruvide,
sporche e curve.
2. Non esporlo direttamente al sole per lungo tempo, poiché
l'alta temperatura indebolirà la ventosa.
3. Per rinnovare la viscosità della ventosa, basta lavarla con
acqua e lasciarla asciugare all'aria.
4. L'area dell'installazione preferibile per lo stabilizzatore dovrebbe
essere vicino al supporto del telefono per la massima
stabilità.
IT
2. Ne l'exposez pas à la lumière directe du soleil pendant une
longue période, car une température élevée affaiblirait la
ventouse.
3. Pour renouveler le caractère collant de la ventouse, il sut de
la rincer à l'eau et de la laisser sécher à l'air.
4. The preferable installation area for the stabilizer should be close
to the phone holder for maximum stability.
JP
1. 不安定な場所や振動の多い場所で使用、保管しないでください。
2. 子供だけで使用するのはご遠慮ください。また使用中においては、指示ど
おりに 使用しているかをご注意ください。けが等の 原因となります。
3. ほこりの多い場所で使用しないでください。故障の原因となります。
4. 安定性を保証するために、振動防止ベースはできるだけスマホクリップに
近位置に設置することをおすすめします。
MPOW TECHNOLOGY CO., LTD
www.xmpow.com | support@xmpow.com
Copyright © MPOW Inc. All rights reserved.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Mpow Multi-Angle Dashboard Car Mount MPCA139AB Manual de usuario
- Tipo
- Manual de usuario
en otros idiomas
- français: Mpow Multi-Angle Dashboard Car Mount MPCA139AB Manuel utilisateur
- italiano: Mpow Multi-Angle Dashboard Car Mount MPCA139AB Manuale utente
- English: Mpow Multi-Angle Dashboard Car Mount MPCA139AB User manual
- Deutsch: Mpow Multi-Angle Dashboard Car Mount MPCA139AB Benutzerhandbuch
- 日本語: Mpow Multi-Angle Dashboard Car Mount MPCA139AB ユーザーマニュアル