Lego 10274 CreatorExpert Building Instructions

Tipo
Building Instructions
GHOSTBUSTERS
ECTO-1
BOOKLET AVAILABLE IN ENGLISH ON
LIVRET DISPONIBLE EN FRANÇAIS SUR
LIVRET DISPONIBLE EN FRANÇAIS SUR
FOLLETO DISPONIBLE EN ESPAÑOL EN
LEGO.COM/SERVICE/BUILDINGINSTRUCTIONS
BUILDING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE CONSTRUCCIÓN
HISTORY OF ECTO-1
HISTORIA DEL ECTO-1
LHISTOIRE DE LECTO-1
Avant de remettre notre emblématique Ectomobile sur la route, il faut
souligner quelques informations contextuelles sur cette Cadillac Miller-
Meteor 1959. Achetée à l’origine par le Dr Ray Stantz pour 4 800 $, cette
voiture était parfaite pour notre nouvelle entreprise d’investigation
paranormale et d’éradication. Avec l’assistance du Dr Egon Spengler,
l’équipement de chasse aux fantômes a été ajouté pour en faire le véhicule
de commandement idéal. Comme vous pouvez le constater, la voiture a
connu des jours meilleurs, mais si vous êtes prêt à relever le défi, nous
sommes prêts à vous croire !
Antes de que nuestro inconfundible Ectomóvil regrese a las calles, es
importante que repasemos los datos más interesantes de este Cadillac
Miller-Meteor de 1959. El vehículo lo adquirió el Dr. Ray Stantz por
$4800. Era justo lo que necesitábamos para nuestra nueva empresa
de investigaciones y eliminaciones paranormales profesionales. Con
la ayuda del Dr. Egon Spengler, lo fuimos equipando con dispositivos
cazafantasmas hasta convertirlo en el centro de control móvil más eficaz
jamás visto. Como puedes observar, el auto ha tenido mejores días, pero,
si dices que estás capacitado para afrontar la tarea, ¡estamos listos para
creerte!
Before getting our flagship Ectomobile back on the road, it’s important
to understand a little background information on this 1959 Cadillac Miller-
Meteor. Originally purchased by Dr. Ray Stantz for $4,800, this vehicle was
perfect for our new paranormal investigation and elimination business.
With the help of Dr. Egon Spengler, all the ghostbusting gear was added
to make this the ultimate command vehicle. As you can see, the car has
seen better days but if you are up for the task, we’re ready to believe you!
HISTORY OF ECTO-1
HISTORIA DEL ECTO-1
LHISTOIRE DE LECTO-1
Avant de remettre notre emblématique Ectomobile sur la route, il faut
souligner quelques informations contextuelles sur cette Cadillac Miller-
Meteor 1959. Achetée à l’origine par le Dr Ray Stantz pour 4 800 $, cette
voiture était parfaite pour notre nouvelle entreprise d’investigation
paranormale et d’éradication. Avec l’assistance du Dr Egon Spengler,
l’équipement de chasse aux fantômes a été ajouté pour en faire le véhicule
de commandement idéal. Comme vous pouvez le constater, la voiture a
connu des jours meilleurs, mais si vous êtes prêt à relever le défi, nous
sommes prêts à vous croire !
Antes de que nuestro inconfundible Ectomóvil regrese a las calles, es
importante que repasemos los datos más interesantes de este Cadillac
Miller-Meteor de 1959. El vehículo lo adquirió el Dr. Ray Stantz por
$4800. Era justo lo que necesitábamos para nuestra nueva empresa
de investigaciones y eliminaciones paranormales profesionales. Con
la ayuda del Dr. Egon Spengler, lo fuimos equipando con dispositivos
cazafantasmas hasta convertirlo en el centro de control móvil más eficaz
jamás visto. Como puedes observar, el auto ha tenido mejores días, pero,
si dices que estás capacitado para afrontar la tarea, ¡estamos listos para
creerte!
Before getting our flagship Ectomobile back on the road, it’s important
to understand a little background information on this 1959 Cadillac Miller-
Meteor. Originally purchased by Dr. Ray Stantz for $4,800, this vehicle was
perfect for our new paranormal investigation and elimination business.
With the help of Dr. Egon Spengler, all the ghostbusting gear was added
to make this the ultimate command vehicle. As you can see, the car has
seen better days but if you are up for the task, we’re ready to believe you!
LEGO.com/brickseparator
1312
LEGO.com/brickseparator
1
1
2
2
3
3
4
5
5
6 6
13
7
7
8
8
9
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
15
14
1x 1x
1
4x
2
1x 3x
3
1
1
4
1x
2x
15
1x 1x 1x 1x
5
1x1x
6
1x
7
17
16
1x 2x
1x1x
2x
8
4x
1
1
2
2
2
2
33
4
4
55
66
17
2x
9
4x
1
1
1
1
2
2
2
2
19
18
2x1x
10
4x
1
1
2
2
19
2x
11
2x
6x
1
1
1
1
2
2
2
2
21
20
1
2
3x
12
4x
21
23
22
4x2x
88
2x 2x
4x
13
88
1:1
2
2
33
4
4
2x
2x
2x
1
1
23
2x
14
4x
2x
2x
2x
25
24
2x 2x
15
2x
2x
2x
25
2x 2x
16
27
26
2x
1x
4x
4x
4x
4x
4x
1x
17
27
2x1x
18
1x
29
28
9x 2x
19
29
2x
1x
1x
1x
1x
1x
2x 1x
66
1x
1x
1x
20
1
2
3
4
66
1:1
1
1
2
2
66
31
30
31
1x
99
1x
21
99
1:1
99
33
32
1x
22
1x
24
23
2x1x
1x
25
2x
33
2x
26
2x
27
2x 2x
29
7
7
1:1
28
7
7
1x2x
7
7
2x
2x
2x
2x
35
34
2x
33
2x2x
30
33
1:1
31
2x
2x
2x
33
35
1x
1x
2x
2x
1x
32
1
1
2
2
33
44
37
36
2x
2x2x 2x
33
1
2
3
4
5
37
39
38
88
1:1
88
2x
34
2x
88
88
2x
2x
2x
2x
39
2x
4x 6x
35
2
2
41
40
1
2
3
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
4x 26x
36
4x
41
43
42
1x
4x1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
9x
37
43
1x
1x
1x
5x 1x 1x
38
45
44
1x
33
1x 1x
39
33
1:1
1
1
2
2
45
2x2x1x
40
47
46
2x
2x
2x 2x
2x
2x
2x
2x
2x
1x
41
1x
47
1x
2x 1x1x
2x1x
1x
42
1
1
2
2
33
49
48
2x 2x
1x
2x
43
49
2x
2x
2x
2x
2x
2x
1x
44
51
50
2x
1x
2x
2x
2x
2x
1x 4x
45
51
1x
46
1x 1x
48
1x 1x
49
1x 1x1x
1x
47
1x
53
52
51
3x 1x
1x
50
1x
53
1x
1x
1x
52
3x
54
1x 1x
55
1x
53
1x
55
54
1x 1x
56
1x 1x1x
58
1x
59
1x
57
1x 1x 1x
7
55
60
57
56
1x 1x
61
57
1
1
2
2
2x
62
1x
1x
1x
3x
59
58
7x
4x 3x
63
3x
3x
3x
3x
59
1x 1x
64
1x
65
1x
66
1x 1x
67
61
60
1x 1x
68
2x
69
1x1x 1x
70
1x 1x1x1x
71
1
1
1
1
2
2
61
1x 1x
2x2x
1x 1x
1x1x
72
1x1x 1x1x
73
1x 1x
74
1
1
2
2
3
3
3
3
4
4
4
1
1
2
2
33
63
62
75
63
1x
2x2x
2x
1x
1x1x
76
3
3
1
1
2
2
65
64
1x
77
1x
2x
1x
65
2x 1x
2x 1x
1x
2x 1x
78
1
1
2
2
33
44
67
66
1
1
2
2
2x
2x
2x
2x
13
2x
1x
79
2x
4x
67
1x1x
80
2x
1x
2x1x
69
68
33
1:1
1
1
2
2
33
1x
2x1x 1x
1x
1x
33
1x
1x
81
1x
1x
69
2x
83
2x
4x
84
1x
82
4x
4x
4x
4x
4x
2x
2x
2x
71
70
3x 1x
86
85
2x 4x2x
1
1
2
2
1
1
2
2
33
2x
2x
2x
71
2x 2x
87
2x 2x4x 2x
88
2x 2x 2x 2x
89
2x
2x
2x
2x
73
72
2x 2x 2x 2x
90
1x 1x
2x1x
1x
1x
91
1
1
2
2
33
73
1x 1x
2x1x
1x
1x
92
2x 1x 2x
93
1
1
2
2
33
75
74
3x
94
2x
95
75
4x 2x2x
96
2x 2x 2x
97
1
1
2
2
1
1
2
2
1
1
2
2
2x
2x
2x
2x
77
76
98
77
1
1
2
2
2x
1x
1x
1x 1x
99
1x
79
78
1x 1x
100
1x
101
1x
102
1x 1x
103
79
104
81
80
1x 1x
105
1x
106
1x
107
1x 1x
108
81
109
83
82
2x2x 2x
110
83
1x
111
2x
112
2x
113
2x 2x
114
85
84
2x 4x
115
2x2x 2x1x
116
8x
117
2x
118
2x
2x
2x
15
85
119
2x
120
2x
121
2x 2x 2x
122
2x
2x
2x
2x
87
86
123
87
2x 2x2x 2x
124
2x
2x
2x
2x
89
88
1x1x
125
2x2x 2x
126
1x
2x
1x
1x
1x
1x
2x
127
4
89
129
128
1
91
90
1x 2x1x
1x
130
91
1x
131
2x 3x 1x
132
1x
133
2x 6x
134
4
93
92
135
93
1x1x 1x
136
1
1
2
2
95
94
2x
137
1x 1x
138
2x 1x
139
1x 1x
140
1x
1
1
2
2
95
7
7
1:1
1x
142
1x1x 2x
7
7
1x
141
2x
1
1
2
2
33
7
7
97
96
143
97
1x 1x
144
55
1x
145
55
1:1
2x
146
1x
147
1x
55
99
98
55
1x 1x 1x
148
1x 1x 1x
149
150
55
99
1x
1x
1x
151
1x
1x
1x
1x
1x
2x
101
100
1x
2x 1x
1x
1x
1x
1x
1x
152
101
1x
153
1x 1x
154
1x 1x
155
1x 1x
156
1x
157
1x
158
103
102
159
103
1x 1x1x
160
1x
161
1x
162
1x 1x
163
105
104
1x 1x 1x
165
2x 1x1x
166
2x 1x 1x1x1x 1x
167
1x
164
1x
1
1
2
2
105
2x
168
1x
169
1x
170
1x 2x
171
107
106
1x
172
1x 1x
173
2x
1x 2x
2x
174
1
1
2
2
33
4
4
107
176
175
108
109
108
1x
1x 1x
1x
1x
1x
55
1x
177
55
1:1
1
1
2
2
55
109
1x 1x
178
1x 1x
179
1x 1x
180
1x 1x
181
1x1x 1x
182
1x
183
111
110
4x
184 185
111
1x 1x
186
1x 1x
187
1x
188
1x 1x
189
2x 4x 1x
190
1x1x 1x1x 2x
191
113
112
192
113
1x 1x
193
1x
194
5
5
115
114
1x 1x
195
1x
196
1x 1x
197
1x 2x 1x1x
198
115
1x
1x1x
1x
1x
1x
1x
1x1x
200
1x 1x2x 1x 1x 1x
201
2x 1x1x1x
199
1
1
2
2
33
44
117
116
1x 1x
202
1x1x 1x
203
117
1x 1x 6x
204
1x
205
1x
1x
1x
4
119
118
1x
2x
1x
2x1x 2x
206
1x
1
1
2
2
2
2
33
4
4
55
1
4
119
1x1x1x
1x 1x
207
1x
208
1
1
2
2
33
3
121
120
209
121
2x
210
2x 2x
211
2x
212
1x 1x
213
2x
2x
2x
4
123
122
2x
214
1x 1x
215
1x 1x 1x
216
1
1
2
2
4
123
1x1x
1x
1x
1x
217
1x
218
2x 1x
219
1
1
1
2
2
33
125
124
1x 1x1x
220
1x 1x
221
1x 1x 1x
222
The No-Ghost logo has become a powerful
marketing tool for the Ghostbusters business
and features a ghost named Mooglie.
Le logo « fantômes interdits » est devenu un
puissant outil de marketing pour l’entreprise
des chasseurs de fantômes et met en vedette
un fantôme nommé Mooglie.
El logotipo del fantasma atrapado en una
señal de prohibido (llamado Mooglie) se ha
convertido en una poderosa herramienta
de mercadotecnia para la empresa de los
cazafantasmas.
125
1x1x 2x 1x1x1x
223
1x
224
1
1
2
2
33
4
4
127
126
1x
1x 1x
1x 1x
225
1x 1x
226
1
1
2
2
33
127
1x1x 1x
227
1x1x 1x 1x
228
1
1
2
2
1
129
128
1x
229
1x1x1x
230
129
1x
231
1x 1x 1x
232
131
130
1x 1x
233
1x1x 1x
234
1
1
2
2
131
1x 1x5x
235
1x 1x 1x1x
236
4
133
132
237
133
2x
238
2x 2x
239
2x
240
1x 1x
241
2x
2x
2x
4
135
134
2x
242
1x 1x
243
1x 1x 1x
244
1
1
2
2
4
135
1x
1x1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
245
1x
246
2x 1x
247
1
1
2
2
33
1
137
136
1x 1x1x
248
1x 1x
249
1x 1x 1x
250
137
1x
1x
2x
1x 1x
1x
251
1x
252
1
1
2
2
33
44
139
138
1x
1x 1x
1x 1x
253
1x 1x
254
1
1
2
2
33
139
1x1x 1x
255
1x
1x1x 1x
256
1
1
2
2
1
141
140
1x
257
1x1x1x
258
141
1x
259
1x 1x 1x
260
143
142
1x 1x
261
1x1x 1x
262
1
1
2
2
143
1x 1x5x
263
1x 1x 1x1x
264
4
145
144
265
145
1x 1x
266
6
6
147
146
1x 1x1x1x
267
147
1x
1x
1x1x
1x 1x
268
1
1
2
2
33
149
148
2x 1x
1x1x
1x
1x
1x
1x
269
149
1x
270
1x 2x
271
1x 1x
272
1x 1x
273
1x
274
151
150
1x 1x
275
1x
276
1x 1x
277
1x 1x
278
151
279
153
152
1x1x2x1x
280
153
1x1x
1x
1x
281
155
154
1x 1x2x
1x1x
2x
1x
1x1x 1x
1x
282
1x
1
1
2
2
33
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
282
282
282
282
282
282
1x
1x
1x
1x
1
1
2
2
33
155
1x 1x
283
1x
284
1x 1x
285
4x
4x
286
2x
287
2x
288
157
156
1x 1x 2x
289
2x
290
291
157
2x
292
1x 2x
293
1x
294
1x 1x
295
2x
1x
1x2x
2x
296
1
1
2
2
33
44
159
158
297
159
2x 2x
2x 2x 2x2x
298
2x
2x
2x
2x
1
1
2
2
2x
2x
2x
160
161
160
1x 1x
299
1x 1x
300
1x 1x
301
1x 1x
302
1x 1x
303
1x
304
161
305
305
305
305
305
163
162
1x 1x
306
1x 1x
307
1x 1x
308
1x 1x
309
1x 1x
310
1x
311
163
312
165
164
2x
2x
2x
2x
2x
314
1x 1x
316
1x
313
2x
315
2x
165
2x 2x1x
317
1x 2x 2x1x
318
2x
1
1
2
2
33
1
1
2
2
167
166
319
319
319
319
319
167
1x 1x
321
1x 1x
322
2x
2x
2x
2x
1x
320
1x
169
168
323
169
1x
2x 2x1x
1x
1x
1x1x
324
7
7
1
1
2
2
171
170
1x
327
1x
328
326
2x2x
1x
325
2x
171
2x 2x
329
2x 2x
330
1x
2x
2x 2x
331
173
172
4x 2x6x
332
2x 1x
333
1
1
2
2
33
2x
2x
2x
173
2x 2x 2x2x
334
2x 1x
335
1
1
2
2
2x
2x
2x
15
175
174
4x
4x
4x
4x
336
2x 2x
337
1
1
2
2
4x
4x
4x
4x
175
2x
338
339
1x
1x1x
6x 1x 1x
1
1
2
2
33
177
176
1x
1x1x
6x 1x 1x
340
1
1
2
2
33
177
341
179
178
1x 1x
342
1x 2x
343
2x
344
1x 2x
345
179
346
181
180
1x
347
8x
348
2x
349
4x
350
2x
351
8x
352
4x
4x
4x
4x
2x
2x
2x
2x
4x
4x
4x
4x
181
2x
353
24x
354
2x 4x
355
2x 2x
356
2x 2x
357
8x
8x
8x
8x
2x
2x
2x
2x
183
182
358
183
1x
359
1x 1x
360
4x
361
1x 1x
362
8x
363
185
184
2x 4x
364
1x 1x
365
1x 1x1x 1x
366
2x
2x
2x
2x
1
1
1
1
2
2
2
2
33
6
185
2x 1x
368
1x
369
1x 4x
367
1
1
2
2
187
186
1x 1x1x 1x
371
2x
372
1
1
2
2
2
2
1x
1x1x
370
1x
1x 1x
1x
187
373
189
188
1x 1x1x
1x
1x
1x
1x1x 2 x
1x 1x 1x
374
1
1
2
2
33
1
1
2
2
189
1x 1x
375
1x 1x
376
1x 1x
377
1x
378
1x 1x 1x
379
1x
380
4
191
190
1x 1x
381
1x
382
1x 1x
383
191
384
193
192
1x 1x
385
1x 1x
386
1x 1x
387
1x
388
1x 1x 1x
389
1x
390
4
193
1x 1x
391
1x
392
1x 1x
393
195
194
394
195
1x 2x
395
2x
197
196
1
1
2
2
33
2x
2x
2x
4x
4x
4x
4x
4x
1x 5x
4x
1x
396
1x
197
8
8
199
198
2x
2x
2x
4x
397
199
1x 1x
398
1x 1x
399
1x1x
400
3x 1x1x
401
201
200
1x1x 2x
402 403
7
201
1x 1x
404
1x1x
405
1x1x
406
3x 1x1x
407
203
202
1x2x 1x 1x
408 409
7
203
1x 1x
410
1x1x 1x1x
411
3x 1x
413
1x
412
1x
205
204
2x 2x
414
2x 2x
415
2x 1x 1x2x
416
1x2x 1x
417
2x
2x
2x
2x
2x
5
205
1x 1x 1x
1x 1x2x
418
2x 2x
419
1
1
2
2
1
1
2
2
2x
2x
2x
207
206
420
207
2x
2x
2x
2x
1x
6x
1x
1x
1x
1x
2x
421
2x2x
1
1
2
2
209
208
1x
422
2x
423
4x
424
209
1x
425
2x4x 2x
5x1x
426
10x
427
2x
428
211
210
2x 2x
429
5x 2 x 2x
430
4x
431
432
1
4
1
4
7
2
211
2x 1x 1x
433 434
2x
2x
2x
2x
213
212
9
9
2x
2x
2x
213
1x 1x 2x
435
2x
1
1
2
2
214
215
214
1 3
2 4
1x 1x 4x
436
1x
3x
215
217
216
1x 1x
437
2x 1x
438
1x 1x 2x
439
1x2x 2x
440
2x
2x
2x
217
1x 1x
441
1x 2x
442
1x 1x
443
219
218
444
219
2x
1x
445
2x
446
2x
2x
2x
4x
447
221
220
2x1x1x
448
2x
2x
1x
2x
450
1x
449
1x 2x
221
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
1x 1x2x1x
451
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
1:1
4x 2x
453
2x
1x
3x
452
1x
2
2
33
1
1
223
222
454
454
454
454
454
454
223
1x 1x
455
2x 1x
456
1x 1x 2x
457
1x1x 1x
458
1x
459
1x 1x 1x
460
225
224
461
461
461
461
461
461
225
1x 1x
462
2x 1x
463
1x 1x 2x
464
1x1x 1x
465
1x
466
1x 1x 1x
467
227
226
468
227
1x
469
1 2
9
8
229
228
229
2x2x
2x
470
230
231
230
2x 2x2x
471
231
2x
472
2x
473
2x
474
1x
475
233
232
1x1x
1x
1x
1x 1x
476
1x1x
1x
1x
1x 1x
477
1x 1x
478
1
1
2
2
33
44
4
1
1
2
2
33
44
3
233
2x
479
2x 1x
480
1x2x1x 1x
481
2x 1x1x
482
235
234
2x 1x
483
2x 1x
484
2x 1x
485
235
486
237
236
10
10
10
237
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
1x 2x1x
487
2x
2x
2x
2x
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
1:1
238
239
238
1x
488
1x1x 1x
489
2x 1x
490
1x 1x
491
1x2 x1x
492
239
493
241
240
1x
494
1x1x 1x
495
2x 1x
496
1x 1x
497
1x2x1x
498
241
499
243
242
1x
500
1x
501
2x
2x
502
4x
243
1x
503
2x
1x
504
1x
1x
245
244
1x
506
1x
505
2x
1x
245
4x1x
507
2x
2x
1
1
2
2
247
246
4x
508
1x 2x
1x
1x
2x
1x
509
1x
247
8x 2x
510
1x
511
1x
249
248
1x
512
1x
1
1
2
2
7
249
1x
2x
1x
1x
1x 1x
2x
513
6x 2 x
514
251
250
1x
2x4x
1x
515
2x1x
4x
4x
516
251
2x 4x1x 1x
517
253
252
1x2x 1x
518
1
1
2
2
253
4x 2x2x2x
519
1
1
2
2
2x
2x
2x
255
254
2x
520
255
521
256
257
256
1x 1x
1x1x
522
1x
1x
2x
1
1
2
2
7
257
1x
523
11
11
11
259
258
2x 2x
524
1x 2x1x
525
2x 1x
526
1x
527
1x
259
1x
528
2x 1x 2x
529
1x1x
2x
530
261
260
2x
1x 1x
1x
531
2x
1x
1x
2x 1x
532
261
6x 2x2x
535
2x
1x
4x
1x
533
4x
534
263
262
2x 1x
33
1x 8x 2x
1x
536
1
2
3
4
5
33
1:1
12
1
1
2
2
33
263
1x 1x
1x
2x
2x 2x
537
1
1
2
2
33
44
12
265
264
1x2x 1x1x
538
1x2x 1x1x
539
1
1
2
2
33
1
1
2
2
33
The pitch of this FEDERAL SIREN has been modified to set it apart from other
emergency vehicles in New York.
La fréquence de cette SIRÈNE FEDERAL a été modifiée pour la distinguer des autres
véhicules d’urgence à New York.
El tono de esta SIRENA FEDERAL se modificó para distinguirlo del resto de los
vehículos de emergencias de Nueva York.
265
1x
1x 1x
2x
1x
540
1x 1x1x
2x4x
2x
1x
541
1
1
2
2
33
44
55
10
267
266
542
The MODIFIED MARINE RADOME ANTENNA sends out a sonar-like sweep to detect
spectral particles.
LANTENNE RADÔME MARINE MODIFIÉE envoie un balayage en sonar pour détecter
les particules spectrales.
La ANTENA RADOMO MARINA MODIFICADA hace barridos como un sonar para
detectar partículas espectrales.
267
543
269
268
2x
2x 2x
2x2x
2x
544
2x
2x
1 3
2 4
2x
2x
2x
2x
269
33
4
4
99
1:1
1x
99
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
2x
545
33
1x
44
1x
1
1
2
2
33
44
1
1
2
2
270
271
270
1x
546
2x 1x
547
1x 2x
550
55
1x
551
55
1:1
548
1x2x
2x
549
2x
12
11
271
552
272
The T.U. ANTENNA, better known as the “SNIFFER”,
monitors psychokinetic energy.
LANTENNE T.U., mieux connue sous le nom de
« DÉTECTEUR », capte l’énergie psychokinétique.
La ANTENA T. U., un dispositivo de detección
formado por dos barras que sobresalen, registra la
energía psicokinética.
273
272
1x1x1x
553
1x 1x
555
1x
554
273
2x2x 2x
556
1
1
2
2
2x
2x
2x
275
274
1x 1x
557
12
12
12
4x
4x
4x
4x
275
8x 2 x
561
2x
562
2x
563
2x 16x
560
2x 4x
559
2x 2x
558
277
276
564
277
5x 5x10x 5x
565
1
1
2
2
33
5x
5x
5x
5x
278
The vintage UNITY S6 SPOTLIGHT is capable of
illuminating at approx. 1,000,000 lumens.
La LAMPE UNITY S6 rétro est capable d’éclairer à
environ 1 000 000 de lumens.
El REFLECTOR UNITY S6 retro es capaz de iluminar a
1.000.000 lm aproximadamente.
279
278
4x 4x
566
4x
4x
4x
4x
279
4x
567
281
280
1x
568
3x
569
1x
570
1x 1x
571
3
4
281
2x 1x1x
572 573
1
1
2
2
283
282
2x
1x1x
2x3x
574
1
1
2
2
33
283
2x 1x2x
575
2x
2x
2x
2x
1
1
2
2
1
285
284
2x 2x
576
1
1
2
2
4
285
1x 1x
577
1x 1x
1
1
2
2
2
2
287
286
1x
578
3x
579
1x
580
1x 1x
581
4
3
287
2x 1x1x
582 583
1
1
2
2
289
288
1x 1x
584
1x 1x
585
2x 2x
586
3x
587
289
588
291
290
2x 1x2x
2x
2x
2x
2x
1
1
2
2
1
589589
291
2x 2x
1
1
2
2
3
590590
293
292
4x 2x 2x
2x
591
1 2 3
2x
2x
2x
2x
293
The ROOF RACK LADDER offers quick access to the Ecto-1’s special rooftop
equipment. It was moved in order to make room for the new gunner seat door.
L’ÉCHELLE DE TOIT offre un accès rapide à l’équipement spécial sur le toit de
l’Ecto-1. Elle a été déplacée afin de libérer de l’espace pour la nouvelle porte
du siège de l’artilleur.
La ESCALERA DE LA PARRILLA SUPERIOR permite acceder rápidamente al
equipo especial ubicado en el techo del Ecto-1. Se cambió de lugar para dejar
espacio libre para la nueva puerta con asiento de artillero.
295
294
2
55
1:1
3 4
3x 1x1x
2x
592
55
1x
1x2x
1
2x
2x
2x
295
297
296
1x
593593
2x
297
1x 1x
594
2x 2x
595
2x 4x
596
2x 16x
597
8x 2 x
598
299
298
599
299
1x
600
2x 2x
601
2x 2x
602
1x 1x
603
301
300
1x 1x 1x 1x
604
2x
605
4x 4x
606
4x
4x
4x
4x
301
607
303
302
303
1x 1x
608
1
1
2
2
14
305
304
305
4x
6186681
1x
614101
2x
6054551
2x
45 0436 9
4x
307001
14x
302401
8x
300501
1x
4161326
1x
4160857
1x
403201
1x
6052201
20x
4547489
1x
6284507
1x
4216652
2x
614301
2x
6265135
3x
3200001
2x
4515370
13x
306901
5x
6034044
1x
6304928
5x
6051511
30x
302301
2x
6069002
6x
241201
1x
6194502
9x
300401
42x
6248827
4x
6285777
3x
6176240
1x
6172927
1x
4209005
2x
6218822
3x
306801
22x
302201
1x
6210385
19x
6047220
2x
6058329
13x
235701
4x
300301
2x
303901
2x
366001
2x
242001
1x
4121932
6x
6218823
14x
6097637
4x
6299937
7x
4160228
3x
6250019
1x
6317345
1x
4222017
2x
6266219
1x
4208987
3x
6046979
4x
4515364
6x
362301
2x
4629913
2x
428601
2x
4558168
2x
6038525
4x
302101
3x
300201
1x
6106683
3x
301001
4x
6315610
9x
6294284
14x
371001
2x
4250 465
7x
243101
1x
4179872
3x
6304881
10x
303701
2x
6104805
6x
6102776
7x
302001
1x
6031947
10x
4560178
6x
608101
8x
4583297
1x
4179873
1x
6106685
1x
370901
4x
41430 00
4x
6151728
6x
329701
8x
366601
15x
663601
1x
300901
2x
4160387
1x
4243812
2x
617901
1x
6195358
1x
45 08662
1x
4178429
2x
379501
2x
4179869
1x
300801
3x
346001
1x
416201
1x
6312346
2x
6253935
1x
303401
1x
6312345
1x
6307467
1x
6015477
1x
6312348
1x
6015474
1x
303601
1x
611201
1x
244501
1x
4565452
2x
6013938
2x
4666579
2x
6114992
1x
4113917
2x
4118790
2x
306228
1x
4569058
2x
4187334
3x
306928
2x
302328
1x
4157120
1x
302128
1x
371028
1x
379528
307
306
3x
306221
9x
614121
1x
621553 9
6x
6170390
4x
4558886
9x
307021
6x
302421
2x
6061700
4x
6254216
4x
4588003
4x
6173126
1x
6102138
1x
6252037
2x
6053011
1x
6092565
1x
6099736
3x
300421
2x
366521
2x
6168634
2x
6019155
2x
6315483
1x
6266205
1x
6265697
10x
302321
7x
306921
2x
6196217
1x
4121934
1x
6167937
1x
4534648
2x
4544143
1x
368021
3x
242021
1x
6313190
7x
6267049
2x
362221
1x
302121
2x
371021
3x
300121
2x
366621
8x
4113858
1x
6129995
4
4
1x
6130002
66
16x
614123
1x
459923
3x
4143005
8x
6071264
2x
407023
4x
4651236
5x
4206482
1x
614323
9x
30042 3
2x
370023
1x
300123
2x
4118785
1x
389423
1x
379523
2x
393723
24x
302323
4x
4514398
4x
306823
2x
4195007
1x
317623
6x
302123
1x
3002 23
1x
6102539
1x
4114027
4x
6284577
4x
614124
12x
6271167
3x
416221
2x
6208565
2x
4514843
12x
306223
2x
6189191
2x
346023
1x
303223
1x
4199519
1x
303623
303623
2x
6313111
1x
45 06043
7
7
3x
4107066
4x
654124
2x
6145704
2x
421665 6
2x
6102524
2x
614324
2x
6119197
2x
6206240
3x
370024
6x
302324
8x
302224
2x
235724
5x
4153707
2x
6304885
2x
6130007
33
1x
6130010
99
6x
623224
3x
408324
1x
3002 24
4x
370124
15x
371024
2x
4164073
8x
302024
11x
4560181
2x
663624
2x
4181143
1x
303224
5x
6130008
55
307
1x
73587
1x
4538456
1x
306226
2x
6186675
11x
614126
4x
362626
1x
6121485
1x
6273589
4x
4558954
3x
45 04382
6x
302426
6x
6066102
4x
407026
3x
6234695
4x
4613162
4x
4177431
1x
6281993
5x
6210270
4x
6157554
1x
6284699
2x
454818 0
1x
4278359
1x
6304888
5x
403226
2x
6070695
1x
6291069
1x
6122656
1x
6265091
2x
4512363
2x
6226706
1x
6268905
1x
6261348
5x
6178922
1x
6114987
1x
6192309
1x
6156991
4x
4617848
36x
302326
4x
4636 202
3x
6069000
3x
6092585
6x
6184784
3x
370026
3x
6266244
4x
30042 6
2x
366526
2x
4521439
4x
4144024
1x
6117973
7x
6020193
1x
4584274
8x
6000650
5x
6310268
1x
4535739
3x
6267131
1x
306826
8x
6053077
2x
6192346
7x
302226
3x
6061032
4x
366026
6x
6191630
3x
300326
2x
6133722
1x
242026
6x
235726
7x
6089119
1x
6267045
7x
6052126
1x
6313 508
2x
6276951
1x
4142822
4x
6286381
3x
6199908
2x
6078610
13x
362226
16x
362326
2x
6265712
1x
428626
6x
428726
6x
4581280
1x
317626
8x
6168620
3x
6099483
2x
6162892
3x
302126
1x
383926
2x
3002 26
1x
4107136
19x
243126
6x
6039869
8x
301026
3x
4162443
2x
6037746
1x
370126
14x
371026
2x
6271169
2x
303726
1x
4515350
2x
4227684
1x
4159550
2x
6280168
1x
6299938
2x
6194233
16x
302026
5x
6174252
3x
4587844
8x
4647286
4x
300126
1x
6092878
2x
4629921
13x
366626
5x
300926
2x
6311889
9x
4243819
2x
6208787
18x
4514845
3x
303026
1x
6096303
1x
244526
1x
4166619
4166619
7x
370326
7x
370326
1x
246526
1x
6240515
309
308
1x
373826
1x
6155125
4x
447726
2x
273026
6x
303526
3x
4617860
1x
383226
1x
303626
5x
4188143
5x
4653049
4x
6055626
1x
370226
3x
300826
12x
346026
1x
416226
2x
303226
2x
303426
1x
4495935
7
7
3x
6152107
1x
4211412
4x
4529241
8x
6284071
4x
6258831
17x
4211525
1x
6194808
3x
6275844
5x
6183784
2x
4211503
1x
4211483
2x
4558953
4x
6308012
20x
6176433
9x
4211399
7x
4211415
14x
6262085
4x
4521921
2x
6061702
8x
4211389
2x
6225 242
2x
6248078
1x
4211758
13x
6248890
2x
6311384
1x
4211794
4x
6227897
6x
4533772
1x
4211791
4x
4544720
1x
6254635
2x
6245303
32x
6245256
5x
6171732
4x
6240215
16x
6244887
2x
6251292
2x
6092766
8x
4527943
2x
6135494
33
4x
6173127
34x
4568637
1x
4211475
4x
6278993
2x
4211512
1x
6052200
7x
4211637
3x
4211807
1x
4540203
2x
4211526
6x
6183782
3x
6123815
4x
4211862
2x
6043656
1x
4212363
2x
6313114
3x
4211388
1x
4227776
19x
4211398
2x
4211414
1x
6206249
2x
6225 230
7x
6266209
2x
4211350
3x
6066097
2x
6285778
2x
4654046
2x
6123809
4x
61179 67
1x
6299933
9x
6240030
1x
6168665
2x
6254254
1x
6273152
4x
6245306
2x
6211814
10x
6245269
1x
6244781
1x
6254638
2x
6311888
1x
6271573
309
FEEDBACK
AND WIN
LEGO.com/productfeedback
FEEDBACK
AND WIN
Your feedback will help shape
the future development of this
product series.
Please visit:
FEEDBACK
UND GEWINNEN
Dein Feedback trägt zur
Weiterentwicklung dieser
Produktreihe bei.
Geh auf:
COMMENTEZ
ET GAGNEZ
Vos commentaires nous
aideront à concevoir les futurs
produits de cette gamme.
Rendez-vous sur :
COMENTA
Y GANA
Tu opinión nos ayudará a dar
forma al desarrollo de esta
serie de productos en el futuro.
Visita:
By completing, you will
automatically enter a drawing
to win a LEGO
®
set.
Terms & Conditions apply.
Durch Ausfüllen nimmst du
automatisch an der Verlosung
eines LEGO
®
Preises teil.
Es gelten die Teilnahmebedingungen.
En envoyant vos commentaires, vous
serez automatiquement inscrit(e) à
un tirage au sort qui vous permettra
de remporter un prix LEGO
®
.
Offre soumise à conditions.
Al contestar, participarás
automáticamente en el sorteo
y podrás ganar un set LEGO
®
.
Sujeto a Términos y Condiciones.
2x
4652235
4x
4520320
3x
4211428
19x
4211429
3x
6211969
7x
4558169
6x
6168615
10x
6118827
1x
6259270
3x
4211396
1x
6171894
1x
631709 9
2x
6093054
5x
4211356
16x
4211445
2x
4211569
6x
6015347
4x
45 03416
5x
6102769
1x
4560183
1x
6195314
10x
4211438
6x
4211549
2x
4211837
2x
4211795
1x
4211452
1x
4211392
11x
4211425
3x
4211442
6x
4211481
2x
4211404
1x
6284596
1x
4210 633
3x
6231765
1x
6278155
2x
6012451
2x
6158469
3x
6055313
1x
4226221
1x
6152814
1x
6135014
2x
6295458
9x
4211111
2x
4221879
2x
6168776
1x
6039479
11x
6265693
12x
4654582
1x
6044729
4x
6304895
5x
4244627
1x
6093527
1x
6126082
3x
6212077
2x
4211353
4x
6316961
1x
6267142
2x
4211815
33
4x
4211039
2x
6055629
2x
6314192
1x
6123814
2x
4210862
3x
4521187
1x
6133119
2x
6302647
3x
4211053
2x
6315604
4x
4560184
1x
4227398
1x
6256803
2x
6092594
4x
6093529
2x
6285441
1x
6302623
3x
6222063
24x
4633 691
2x
6107389
44x
6215447
9x
4619636
2x
6245501
2x
6208447
1x
4620760
1x
4243831
4x
6074651
5x
4211002
1x
6170705
3x
4210997
2x
4211114
4211114
4x
4210706
4x
4499858
88
2x
45 08553
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
2x
6321305
2x
6282145
1x
6282140
48x
6279875
5x
6321740
1x
6321769
1x
6321770
1x
6321309
5x
6287877
25x
6299413
4x
6326078
2x
6210590
1x
619155 6
1x
4535768
99
1x
4211486
2x
4662161
5x
4211705
2x
4211462
1x
4211521
2x
4211406
2x
4211474
9x
4251149
10x
4211438
2x
4211404
Customer Service
Kundenservice
Service Consommateurs
Servicio Al Consumidor
LEGO.com/service or dial
00800 5346 5555 :
1-800-422-5346 :
FEEDBACK
AND WIN
LEGO.com/productfeedback
FEEDBACK
AND WIN
Your feedback will help shape
the future development of this
product series.
Please visit:
FEEDBACK
UND GEWINNEN
Dein Feedback trägt zur
Weiterentwicklung dieser
Produktreihe bei.
Geh auf:
COMMENTEZ
ET GAGNEZ
Vos commentaires nous
aideront à concevoir les futurs
produits de cette gamme.
Rendez-vous sur :
COMENTA
Y GANA
Tu opinión nos ayudará a dar
forma al desarrollo de esta
serie de productos en el futuro.
Visita:
By completing, you will
automatically enter a drawing
to win a LEGO
®
set.
Terms & Conditions apply.
Durch Ausfüllen nimmst du
automatisch an der Verlosung
eines LEGO
®
Preises teil.
Es gelten die Teilnahmebedingungen.
En envoyant vos commentaires, vous
serez automatiquement inscrit(e) à
un tirage au sort qui vous permettra
de remporter un prix LEGO
®
.
Offre soumise à conditions.
Al contestar, participarás
automáticamente en el sorteo
y podrás ganar un set LEGO
®
.
Sujeto a Términos y Condiciones.
LEGO and the LEGO logo are trademarks of the/sont des marques de commerce du/son marcas registradas de LEGO Group. ©2020 The LEGO Group.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados.
TM & © 2020 Columbia Pictures Industries, Inc. All Rights Reserved.
6328108
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312

Lego 10274 CreatorExpert Building Instructions

Tipo
Building Instructions

en otros idiomas