1.4. Advertencias y precauciones
1.4. Advertencias y precauciones
m Nota: Para conocer las advertencias y precauciones relacionadas con la instalación, el
funcionamiento y el mantenimiento del servidor Cenova, consulte el manual del usuario de
Cenova.
m Importante: Antes de revisar las imágenes procesadas mediante ImageChecker CAD,
siga las instrucciones indicadas para garantizar unos resultados correctos y un rendimiento
óptimo, o para clarificar las limitaciones del dispositivo.
• El radiólogo debe basar su interpretación únicamente en las imágenes aptas para el
diagnóstico y no depender de las marcas de CAD de ImageChecker para su
interpretación.
• ImageChecker CAD es un instrumento de detección, no de interpretación. El radiólogo
deberá activar las marcas de ImageChecker únicamente después de la primera lectura.
• ImageChecker CAD no realza lo que el usuario percibe, sino que ayuda a identificar
regiones en las mamografías que deben volver a examinarse.
• Las estaciones de trabajo que empleen el plan de inserción de marcas CAD de
Hologic identifican la detección de calcificaciones mediante triángulos (marcas Calc)
y la detección de masas mediante asteriscos (marcas Mass). Si las detecciones de
calcificación y masa tienen lugar en la misma zona de la imagen, la estación de trabajo
identifica los hallazgos mediante marcas con forma de cruz (marcas Malc). Estas
detecciones no representan necesariamente cáncer, por lo que es necesaria la habilidad
del usuario para interpretar correctamente las áreas marcadas.
• Marcas EmphaSize (tamaño variable): Algunos clientes pueden elegir el mostrar marcas
EmphaSize, en cuyo caso el tamaño de una marca Calc, Mass o Malc será proporcional
a la importancia del hallazgo detectado por el algoritmo. Estas detecciones marcadas no
representan necesariamente cáncer, por lo que corresponderá a la capacidad del usuario
interpretar correctamente las áreas marcadas por el dispositivo.
• Durante la interpretación habitual de mamografías y resultados de ImageChecker CAD,
Hologic recomienda utilizar una estación de trabajo para mamografías aprobada por la
FDA, que haya sido calibrada recientemente y que emplee un plan de inserción de
marcas CAD de Hologic.
• El software ImageChecker CAD no identifica todas las áreas sospechosas de ser
cancerosas.
– El software no marca todas las lesiones, por lo que el usuario no debe dejar de
comprobar cualquier anomalía aunque el software no la haya detectado.
– El software no está diseñado para detectar cambios con respecto a mamografías
anteriores.
– El software no está diseñado para detectar un engrosamiento de la piel ni
retracciones del pezón.
– Las condiciones de la mama que disminuyen la sensibilidad de la mamografía,
como la densidad del tejido normal, también disminuyen la sensibilidad del
software.
– El software es más sensible en la detección de calcificaciones que en la de masas y
la sensibilidad depende de los puntos de operación seleccionados específicos del
sitio. Para conocer los valores de sensibilidad, consulte 3.9. Puntos de operación
de CAD. Además de no marcar todas las masas, el algoritmo presenta menos
sensibilidad para masas superiores a 2,5 cm de diámetro.
– Los patrones de protocolos individuales pueden influir en los resultados obtenidos
al usar ImageChecker CAD. Por lo tanto, cada centro y cada radiólogo deben
supervisar con cuidado los resultados obtenidos mediante este software en su
protocolo para mamografías, para así optimizar su eficacia.
Descripción de ImageChecker CAD 9.4 Manual del usuario – MAN-04790-301 Rev 001 3