Transcripción de documentos

Receptor digital DVB-T2 DTB-137H Guía de inicio rápido Lea este manual antes de su instalación y uso. Spanish INTRODUCCIÓN Panel frontal Botón En espera Pantalla CANAL + Sensor remoto CANAL - Puerto USB Panel posterior Antena de TV para una antena de TV externa Corriente CA Conexión TV Scart para la conexión al TV Audio digital coaxial Bucle de RF para un dispositivo externo Salida HDMI Puerto LAN 2 Mando a distancia 1 NE ESPERA (Enciende el STB y el modo en espera) 2 Entrada numérica (Introduce valores numéricos y selecciona el canal directamente mediante la introducción de su número) 3 INFORMACIÓN (Púlselo para obtener información del canal actual) 4 Menú (Abre y cierra la pantalla del menú) 5 Cursor/CANAL +, -/VOLUMEN +, (Cursor: Botones de navegación usados para navegar por los elementos del menú) (CANAL +/-: Canal siguiente y canal anterior) (VOLUMEN +/-: Sube y baja el volumen) 6 Botón OK (Confirma una selección dentro de un menú) 7 VOLUMEN +, - (Sube y baja el volumen) 8 TTX (Abre el servicio interactivo) 9 PREVIO (anterior) 10 MULTIMEDIA (Entra el menú de grabación) 11 USB (Entra al menú del vídeo) 12 SIGUIENTE 13 SILENCIAR (Conecta / desconecta el volumen) 14 EPG (Abre el menú de la guía electrónica de programas) 15 AUDIO (Selecciona el modo de audio y la pista de audio) 16 SUBTÍTULO (Conecta / Desconecta los subtítulos) 17 TV/RADIO (Cambia entre TV y Radio) 18 RECORDAR (Cambia al canal anterior) 19 SALIR (Sale del menú) 20 PARADA 21 CANAL +, - (Canal más y canal menos) 22 FAVORITOS (Abre la lista de favoritos) 23 REBOBINADO (Pulse el botón REW para rebobinar la reproducción) 24 REPRODUCIR 25 AVANCE RÁPIDO (Pulse el botón FWD para avanzar rápidamente la reproducción) 26 PAUSA (Función de Pausa / pausa de imagen en vivo activa) 27 Botones ROJO / VERDE / AMARILLO / AZUL (para los botones de función interactiva / función del submenú) 3 CONEXIÓN DEL SISTEMA General Existen muchos tipos de TV diferentes y otros equipos que pueden conectarse al STB. En este manual verá algunas de las maneras más habituales de conectar su equipo. Conexión al TV Antena TV Cable HDMI Cable RF LAN Conexión a un sistema HiFi Hi-Fi Cable coaxial 4 Cable SCART EMPEZANDO Bienvenido Si usa el STB por primera vez, aparece el menú "Welcome". Pulse el botón del cursor para configurar "Region", "Language", "Resolución de vídeo" y "Aspect Mode". Resalte "OK" y pulse el botón "OK" para iniciar la búsqueda de canales. Instalación El menú "Installation" le permite configurar la búsqueda de canales y la opción LCN. 1 Pulse el botón "MENU" para entrar en el menú principal. 2 Pulse el botón "UP" o "DOWN" para resaltar "Installation"; pulse el botón "RIGHT" para entrar en el menú "Installation". 3 Pulse el botón "UP" o "DOWN" para seleccionar el elemento que desee y pulse el botón "OK" para entrar en el submenú. 4 Pulse el botón "EXIT" para salir. Auto Búsqueda El menú "Auto Scan" le permite configurar la búsqueda automática de canales. 1 Seleccione "Auto Scan"; "; pulse el botón "OK" para entrar en el menú de Búsqueda automática. 2 Pulse el botón del cursor para fijar "FTA Only", "T2 Signal Only" o "T2-Lite Support" 3 Resalte "Search”; pulse el botón "OK" para iniciar la búsqueda automática de canales. Búsqueda de canal El menú "Channel Scan" le permite configurar la búsqueda manual de canales. 1 2 3 Seleccione "Channel Scan"; pulse el botón "OK" para entrar en el menú de Búsqueda de canales. Pulse el botón del cursor para fijar "Scan mode", "Scan Band", "Channel No", "Frequency", "Bandwidth" y "Network Search". Resalte "Search"; pulse el botón "OK" para iniciar la búsqueda de canales manualmente. LCN Si se activa la función de selección de LCN (Número de Canal Lógico), no puede cambiar el número original de los canales de TV mediante la búsqueda. Este menú le permite activar / desactivar la función LCN. 5 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com Los equipos eléctricos y electrónicos contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser nocivas para su salud y el medioambiente si no se maneja correctamente el material de desecho (equipo eléctrico y electrónico desechado). Los equipos eléctricos y electrónicos aparecen marcados con un símbolo de cubo de basura tachado; véase arriba. Este símbolo significa que los equipos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con el resto de residuos domésticos, sino que deben eliminarse de forma separada. Todas las ciudades disponen de puntos de recogida establecidos, donde bien se puede enviar los equipos eléctricos y electrónicos de forma gratuita en las estaciones de reciclaje u otros puntos de reciclaje, o que se le recojan de sus domicilios. Puede obtener información adicional en el departamento técnico de su ciudad. 7 Por la presente, Inter Sales A/S declara que el tipo de equipo radioeléctrico DTB-137H es conforme con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración EU de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: http://www.denver-electronics.com/denver-DTB-137H/ Rango de funcionamiento de la Gama de frecuencia: 174MHz ~ 230MHz(VHF) 470MHz ~ 862MHz(UHF) Potencia de salida máxima: 12W Importador: DENVER ELECTRONICS A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup Dinamarca www.facebook.com/denverelectronics