Alliance Laundry Systems 801529 Manual de usuario

Categoría
Lavadoras
Tipo
Manual de usuario
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC DO NOT COPY or TRANSMIT
Consejos útiles para el uso de
su lavadora de carga frontal
Esta lavadora efectúa pausas que forman parte del
funcionamiento normal. Dichas pausas ocurren en
los momentos siguientes:
1. Al encender la lavadora (pausa de 3-
5 segundos).
2. Durante el enjuague y el lavado con acción de
agitado (pausa de 8 segundos entre ciclos de
agitado).
3. Mientras la lavadora está calentándose en la
calibración Boosted Hot (Super caliente)
(55 segundos de calentamiento, 5 segundos de
agitación y repetir).
4. Entre los ciclos de lavado y enjuague (15 a
30 segundos).
Al seleccionarse la calibración Boosted Hot (super
caliente), el elemento calefactor incorporado elevará
la temperatura del agua del tambor de lavado a 60° C
(140° F), iluminándose la lámpara HEATING
(Calentamiento). El ciclo no avanzará hasta que se
alcance la temperatura adecuada.
El intervalo de tiempo necesario a fin de llegar a los
60° C (140° F) depende del volumen de la colada y
de la temperatura del agua que pase a la lavadora.
Normalmente, variará de 30 a 60 minutos.
El ajuste Boosted Hot (Super caliente) puede
apagarse cambiando el selector de ciclo a la posición
OFF (Apagado) y reiniciando un ciclo con un ajuste
de temperatura de agua distinto.
Para su seguridad, esta lavadora cuenta con un
mecanismo bloqueador que impide que se abra la
compuerta mientras está funcionando la lavadora.
Si se necesita añadir o retirar prendas después de iniciado
un ciclo, gire la perilla del selector de ciclos a la
posición OFF (Apagado). Espere hasta que se apague
la luz de DOOR (Puerta) (approximadamente
45 segundos después de pararse el ciclo), abra la
puerta, añada o retire las prendas, e inicie el ciclo de
nuevo.
Esta lavadora no cuenta con agitador. En su lugar, la
ropa se agita dentro del agua. La acción de lavado
consta de un período de agitado en una dirección, una
breve pausa y un período de agitado en sentido
contrario al primero. Las pausas forman parte de la
acción de agitado de este exclusivo tipo de lavadora.
No intente girar la perilla del temporizador para
acortar estas pausas, ya que las mismas forman parte
del ciclo.
Para obtener resultados óptimos en la limpieza,
emplee únicamente los detergentes de baja espuma
recomendados para uso en lavadoras de alta
eficiencia o lavadoras de carga frontal.
Si utiliza detergentes elaborados para lavadoras de
carga por la parte superior, emplee un cuarto de
taza de detergente corriente (la mitad de la
cantidad recomendada normalente).
NOTA: El nivel de espuma normal es por debajo del
centro de la compuerta.
N/P 801529 (SP)
Abril 2003

Transcripción de documentos

Consejos útiles para el uso de su lavadora de carga frontal • Esta lavadora efectúa pausas que forman parte del funcionamiento normal. Dichas pausas ocurren en los momentos siguientes: 1. Al encender la lavadora (pausa de 35 segundos). 2. Durante el enjuague y el lavado con acción de agitado (pausa de 8 segundos entre ciclos de agitado). 3. Mientras la lavadora está calentándose en la calibración Boosted Hot (Super caliente) (55 segundos de calentamiento, 5 segundos de agitación y repetir). 4. Entre los ciclos de lavado y enjuague (15 a 30 segundos). • Al seleccionarse la calibración Boosted Hot (super caliente), el elemento calefactor incorporado elevará la temperatura del agua del tambor de lavado a 60° C (140° F), iluminándose la lámpara HEATING (Calentamiento). El ciclo no avanzará hasta que se alcance la temperatura adecuada. Esta lavadora no cuenta con agitador. En su lugar, la ropa se agita dentro del agua. La acción de lavado consta de un período de agitado en una dirección, una breve pausa y un período de agitado en sentido contrario al primero. Las pausas forman parte de la acción de agitado de este exclusivo tipo de lavadora. No intente girar la perilla del temporizador para acortar estas pausas, ya que las mismas forman parte del ciclo. • Para obtener resultados óptimos en la limpieza, emplee únicamente los detergentes de baja espuma recomendados para uso en lavadoras de alta eficiencia o lavadoras de carga frontal. • Si utiliza detergentes elaborados para lavadoras de carga por la parte superior, emplee un cuarto de taza de detergente corriente (la mitad de la cantidad recomendada normalente). El intervalo de tiempo necesario a fin de llegar a los 60° C (140° F) depende del volumen de la colada y de la temperatura del agua que pase a la lavadora. Normalmente, variará de 30 a 60 minutos. • El ajuste Boosted Hot (Super caliente) puede apagarse cambiando el selector de ciclo a la posición OFF (Apagado) y reiniciando un ciclo con un ajuste de temperatura de agua distinto. • Para su seguridad, esta lavadora cuenta con un mecanismo bloqueador que impide que se abra la compuerta mientras está funcionando la lavadora. Si se necesita añadir o retirar prendas después de iniciado un ciclo, gire la perilla del selector de ciclos a la posición OFF (Apagado). Espere hasta que se apague la luz de DOOR (Puerta) (approximadamente 45 segundos después de pararse el ciclo), abra la puerta, añada o retire las prendas, e inicie el ciclo de nuevo. NOTA: El nivel de espuma normal es por debajo del centro de la compuerta. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT N/P 801529 (SP) Abril 2003
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Alliance Laundry Systems 801529 Manual de usuario

Categoría
Lavadoras
Tipo
Manual de usuario