8.5. Tabla de parámetros F06 - Tiempo mínimo de salida del termostato 1 desconectada:
Es el tiempo mínimo en que la salida OUT1 permanecerá desconectada, o sea, el espacio de tiempo entre la
última parada y la próxima partida. Sirve para aliviar la presión de descarga y aumentar el tiempo de vida útil
del compresor.
Este retardo también se dará en la inicialización del instrumento. En instalaciones con varios equipos,
atribuyendo valores diferentes para el tiempo de retardo en la partida de cada instrumento, es posible evitar
picos de demanda al hacer que las cargas sean accionadas en tiempos diferentes.
Caso el timer cíclico del termostato 1 esté activado, este tiempo no será respetado.
Esta función puede ser desconectada ajustándola en el valor mínimo 0 [no,,].
F07 - Retraso del termostato 1 en energizar el instrumento (delay inicial):
Tiempo que el termostato 1 aguardará antes de activar sus funciones de control. Durante este tiempo solo la
temperatura será medida.
Esta función puede ser desconectada ajustándola en el valor mínimo 0 [,,no].
F08 - Modo de operación del timer cíclico del termostato 1:
Permite configurar el timer cíclico asociado a la salida OUT1:
[Off,] - Desconectado: La salida OUT1 quedará constantemente accionada o desactivada,
dependiendo solo de la temperatura.
Las configuraciones posibles para el tiempo de salida conectada y tiempo de salida desconectada son
respectivamente:
[,,,1] - Segundos/Segundos
[,,,2] - Segundos/Minutos
[,,,3] - Minutos/Segundos
[,,,4] - Minutos/Minutos
Para las configuraciones 1, 2, 3 y 4 la salida OUT1 quedará ciclando en cuanto la temperatura del
termostato 1 necesite que la salida esté activada. El estado inicial de OUT1 es siempre conectada.
F09 - Tiempo del timer cíclico del termostato 1 desconectado:
F10 - Tiempo del timer cíclico del termostato 1 conectado:
Las funciones [,F09] y [,F10] son utilizadas cuando el usuario configura la salida OUT1 como timer
cíclico, obedeciendo la base de tiempo configurada en [,F08].
F11 - Desplazamiento de indicación (Offset) del sensor 1:
Permite compensar eventuales desvíos en la temperatura provenientes del cambio de sensor o alteración
de la longitud del cable.
F12 - Modo de indicación de alarma del termostato 1:
Selecciona la manera que el termostato 1 verifica la existencia de una alarma. La activación de esta función
solo habilita la exhibición de la alarma en el display. Caso se necesite que la salida de la alarma sea
activada, se debe configurar la función [,F30].
[Off,]- Alarma desconectada.
[,,,1]- Alarma intra-gama ([,F13] y [,F14]).
[,,,2]- Alarma extra-gama ([,F13] y [,F14]).
[,,,3]- Alarma intra-gama relativa al setpoint ([SP1,] - [,F13] y [SP1,] + [,F14]).
[,,,4]- Alarma extra-gama relativa al setpoint ([SP1,] - [,F13] y [SP1,] + [,F14]).
F13 - Valor mínimo de alarma del termostato 1:
F14 - Valor máximo de alarma del termostato 1:
Son los valores mínimos y máximos para actuación de la alarma, si es configurada en [,F12].
F15 - Retardo en la energización de la alarma del termostato 1:
Es el tiempo que la alarma del termostato 1 permanecerá desconectada incluso en condiciones de alarma.
Este tiempo será contado después del tiempo configurado en [,F07].
Esta función puede ser desconectada ajustándola en el valor mínimo [no,,].
F16 - Modo de operación del termostato 2:
Selecciona el modo de operación del 2º termostato (OUT2):
[Off,] - Desconectado: En este modo el sensor de temperatura 2 puede ser desconectado. Caso la
función F22 fuera diferente de [Off,], la salida OUT2 funcionará solo como timer cíclico
[,,,1] - Refrigeración
[,,,2] - Calentamiento
F17 - Diferencial de control (Histéreses) del termostato 2:
Es la diferencia de temperatura (histéresis) entre CONECTAR y DESCONECTAR la refrigeración (o
calefacción) del termostato 2.
F18 - Mínimo setpoint permitido al usuario (termostato 2):
Evita que, por error, se regulen temperaturas exageradamente bajas de setpoint.
F19 - Máximo setpoint permitido al usuario (termostato 2):
Evita que, por error, se regulen temperaturas exageradamente altas de setpoint.
F20 - Tiempo mínimo de salida del termostato 2 desconectada:
Es el tiempo mínimo en que la salida OUT2 permanecerá desconectada, o sea, el espacio de tiempo entre la
última parada y la próxima partida.
Caso el timer cíclico del termostato 2 esté activado, este tiempo no será respetado.
Esta función puede ser desconectada ajustándola en el valor mínimo 0 [no,,].
F21 - Retardo del termostato 2 en energizar el instrumento (delay inicial):
Tiempo que el termostato 2 aguardará antes de activar sus funciones de control. Durante este tiempo solo la
temperatura será medida.
Esta función puede ser desconectada ajustándola en el valor mínimo 0 [,,no].
F22 - Modo de operación del timer cíclico del termostato 2:
Permite configurar el timer cíclico asociado a la salida OUT2:
[Off,] - Desconectado: La salida OUT2 quedará constantemente accionada o desactivada,
dependiendo solo de la temperatura.
Las configuraciones posibles para el tiempo de salida conectada y tiempo de salida desconectada son
respectivamente:
[,,,1] - Segundos/Segundos
[,,,2] - Segundos/Minutos
[,,,3] - Minutos/Segundos
[,,,4] - Minutos/Minutos
Para las configuraciones 1, 2, 3 y 4 la salida OUT2 quedará ciclando en cuanto la temperatura del
termostato 2 necesite que la salida esté activada. El estado inicial de OUT2 es siempre conectada.
F23 - Tiempo del timer cíclico del termostato 2 desconectado:
F24 - Tiempo del timer cíclico del termostato 2 conectado:
Las funciones [,F23] y [,F24] son utilizadas cuando el usuario configura la salida OUT2 como timer
cíclico, obedeciendo la base de tiempo configurada en [,F22].
F25 - Desplazamiento de indicación (Offset) del sensor 2:
Permite compensar eventuales desvíos en la temperatura provenientes del cambio de sensor o alteración
de la longitud del cable.
El sensor 2 puede ser desactivado ajustando esta función máxima [Off]. Al desactivar el sensor 2, el
termostato 2 pasará a ser controlado por el sensor 1.
Código de acceso 123 (ciento veintetrés)
Modo de operación del termostato 1
Diferencial de control (Histéresis) del termostato 1
Mín. setpoint permitido al usuario final (termost. 1)
Máx. setpoint permitido al usuário final (termost. 1)
Tiempo mínimo de salida del term. 1 desconectada
Retardo del term. 1 en energizar o instr. (delay inic)
Modo de operación del timer cíclico del termost. 1
Tiempo del timer cíclico del term. 1 desconectado
Tiempo del timer cíclico del term. 1 conectado
Desplaziamiento de indicación (Offset) del sensor 1
Modo de indicación de alarma del termostato 1
Valor mínimo de alarma del termostato 1
Valor máximo de alarma del termostato 1
Retardo en la energización de alarma del term. 1
Modo de operación del termostato 2
Diferencial de control (Histéresis) del termostato 2
Mín. setpoint permitido al usuario final (termost. 2)
Máx. setpoint permitido al usuário final (termost. 2)
Tiempo mínimo de salida del term. 2 desconectada
Retardo del term. 2 en energizar o instr. (delay inic)
Modo de operación del timer cíclico del termost. 2
Tiempo del timer cíclico del term. 2 desconectado
Tiempo del timer cíclico del term. 2 conectado
Desplaziamiento de indicación (Offset) del sensor 2
Modo de indicación de alarma del termostato 2
Valor mínimo de alarma del termostato 2
Valor máximo de alarma del termostato 2
Retardo en la energización de alarma del term. 2
Modo de operación de la salida de alarma
Tiempo desc. del timer cíc. de la salida de alarma
Tempo conec. del timer cíc. de la salida de alarma
Indicación preferencial
Alarma de error del sensor
Habilitar alarma sonora
Modo de funcionamiento de la entrada digital
Intensidad del filtro digital aplicado al sensor 1
Intensidad del filtro digital aplicado al sensor 2
Modo de bloqueo de funciones
Tiempo para bloqueo de funciones
Desconexión de las funciones de control
[,F01]
[,F02]
[,F03]
[,F04]
[,F05]
[,F06]
[,F07]
[,F08]
[,F09]
[,F10]
[,F11]
[,F12]
[,F13]
[,F14]
[,F15]
[,F16]
[,f17]
[,f18]
[,F19]
[,F20]
[,F21]
[,F22]
[,F23]
[,F24]
[,F25]
[,F26]
[,F27]
[,f28]
[,f29]
[,f30]
[,f31]
[,f32]
[,f33]
[,f34]
[,f35]
[,f36]
[,f37]
[,f38]
[,f39]
[,f40]
[,f41]
0
0-Off
0.1
-50
-50
0(no)
0(no)
0-Off
1
1
-5.0
0-Off
-50.0
-50.0
0(no)
0-Off
0.1
-50.0
-50.0
0(no)
0(no)
0-Off
1
1
-5.0
0-Off
-50.0
-50.0
0(no)
0-Off
0
0
t-1
Off
Off
0
0(no)
O(no)
0
15
0(no)
999
2-aquec.
20.0
200
200
9999
9999
4
9999
9999
5.0
4
200
200
9999
2-Aquec.
20.0
200
200
9999
9999
4
9999
9999
5.1(Off)
4
200
200
9999
4
9999
9999
ALL
On
On
6
9
9
2
60
2
-
-
°C
°C
°C
s
s
-
seg./min.
seg./min.
ºC
-
°C
°C
s
-
°C
°C
ºC
s
s
-
seg./min.
seg./min.
ºC
-
ºC
ºC
s
-
s
s
-
-
-
-
-
-
-
s
-
0
1-Refrig.
1.0
-50.0
105
0
0
0-Off
1
1
0
0-(Off)
-50.0
105
0
1-Aquec.
1.0
-50.0
105
0(no)
0(no)
0-Off
1
1
0
0-Off
-50.0
105
0
0-Off
0
0
t-1
On
Off
0
0(no)
0(no)
0
15
0(no)
DescripciónFun Mín Máx Unid Mín Máx Unid
PatrónPatrón
CELSIUS FAHRENHEIT
0
0-Off
1
-58
-58
0(no)
0(no)
0-Off
1
1
-9
0-Off
-58
-58
0(no)
0-Off
1
-58
-58
0(no)
0(no)
0-Off
1
1
-9
0-Off
-58
-58
0(no)
0-Off
0
0
t-1
Off
Off
0
0(no)
O(no)
0
15
0(no)
999
2-aquec.
36
392
392
9999
9999
4
9999
9999
9
4
392
392
9999
2-Aquec.
36
392
392
9999
9999
4
9999
9999
9(Off)
4
392
392
9999
4
9999
9999
ALL
On
On
6
9
9
2
60
2
-
-
°F
°F
°F
s
s
-
seg./min.
seg./min.
ºF
-
°F
°F
s
-
°F
°F
ºF
s
s
-
seg./min.
seg./min.
ºF
-
ºF
ºF
s
-
s
s
-
-
-
-
-
-
-
s
-
0
1-Refrig.
1
-58
221
0
0
0-Off
1
1
0
0-(Off)
-58
221
0
1-Aquec.
1
-58
221
0(no)
0(no)
0-Off
1
1
0
0-Off
-58
221
0
0-Off
0
0
t-1
On
Off
0
0(no)
0(no)
0
15
0(no)
Leyenda: [yes,]= sí [On,,]= conectado
[no,,]= no [Off,]= desconectado
8.5.1. Descripción de los parámetros
F01 - Código de acceso 123 (ciento veintetrés):
Es necesario cuando se desea alterar los parámetros de configuración. Para solamente visualizar los
parámetros ajustados no es necesario ingresar este código.
Permite ingresar los códigos de acceso previstos:
[,123]- Permite el acceso para alteración de los parámetros de la tabla
[,231]- Permite configurar la unidad de medida [,=F,] o [,=C,]
F02 - Modo de operación del termostato 1:
Selecciona el modo de operación del 1º termostato (OUT1):
[Off,] - Desconectado: En este modo el sensor de temperatura 1 puede ser desconectado. Caso la
función F08 fuera diferente de [Off,], la salida OUT1 funcionará solo como timer cíclico
[,,,1] - Refrigeración
[,,,2] - Calentamiento
F03 - Diferencial de control (Histéreses) del termostato 1:
Es la diferencia de temperatura (histéresis) entre CONECTAR y DESCONECTAR la refrigeración (o
calefacción) del termostato 1.
Ejemplo: Se desea controlar la temperatura en 4.0 °C con un diferencial de 1.0 °C. Entonces, la
refrigeración será desconectada en 4.0 °C y reconectada en 5.0 °C (4.0 + 1.0), en el modo calefacción
la salida desconecta en 4 °C y reconecta en 3° (4.0 – 1.0). Según los gráficos abajo:
Temperatura [°C]
Refrigeración
Setpoint
Setpoint + Histéreses
Tiempo [S]
Relé Desconectado
Relé Conectado
4°C
5°C
Temperatura [°C]
Calefacción
Setpoint
Setpoint - Histéreses
Tiempo [S]
3°C
4°C
Relé Desconectado
Relé Conectado
F04 - Mínimo setpoint permitido al usuario (termostato 1):
Evita que, por error, se regulen temperaturas exageradamente bajas de setpoint.
F05 - Máximo setpoint permitido al usuario (termostato 1):
Evita que, por error, se regulen temperaturas exageradamente altas de setpoint.