Avigilon Video Archive Connectivity Kit Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
Instalación del kit de conectividad del archivo de
vídeo NVR de Avigilon
NVR5 1
Kits de conectividad de conexión directa 1
Kits de conectividad de red de área de almacenamiento (SAN) 2
NVR4X 2
Kits de conectividad de red de área de almacenamiento o conexión directa 2
NVR4 2
Kits de conectividad de red de área de almacenamiento o conexión directa 2
Información general 3
Requisitos previos 3
Confirme el contenido del paquete 4
Herramientas necesarias 4
Instalar la tarjeta CNA/SAN 5
Insertar los transceptores SFP+ en las ranuras del transceptor óptico 10
El kit de conectividad del archivo de vídeo de Avigilon NVR5 y NVR4 facilita todos los componentes
necesarios para conectar el archivo de vídeo Avigilon a una grabadora NVR5 o NVR4(X) Standard o
Premium. Asegúrese de utilizar el kit de conectividad que corresponda a su modelo de NVR:
NVR5
Kits de conectividad de conexión directa
Incluye una tarjeta CNA y un conjunto de 2 transceptores con cables ópticos para conectar directamente la
NVR al archivo de vídeo de Avigilon.
Instalación del kit de conectividad del archivo de vídeo NVR de Avigilon 1
lNVR5 PRM 252/288/360/432 TB: AVA-HED1-NVR5-CONNECT-B
lNVR5 STD yNVR5 PRM 96/128/160/192/224 TB: AVA-HED1-NVR5-CONNECT-A
Nota: Los modelos NVR5 Premium 192/224 TB admiten conexiones al archivo de vídeo de Avigilon
desde el principio y no requieren la instalación de una tarjeta CNA o SAN. Sin embargo, el kit de
conectividad sigue siendo necesario para los transceptores y los cables ópticos utilizados para
realizar las conexiones.
Kits de conectividad de red de área de almacenamiento (SAN)
lNVR5 PRM 252/288/360/432 TB: NVR5-AVA-SAN-CONNECT-B para una tarjeta CNA y un conjunto
de 2 transceptores con cables ópticos para conectar la NVR con la red SAN a través de conmutadores
de red.
lNVR5 STD yNVR5 PRM 96/128/160/192/224 TB: NVR5-AVA-SAN-CONNECT-A para una tarjeta
CNA y un conjunto de 2 transceptores con cables ópticos para conectar la NVR con la red SAN a
través de conmutadores de red.
lAvigilon Archivo de vídeo: AVA-SAN-CONNECT-1 o AVA-SAN-CONNECT-8 para un conjunto de 1 u 8
transceptores con cables ópticos para conectar el archivo de vídeo de Avigilon con la red SAN a
través de conmutadores de red.
NVR4X
Kits de conectividad de red de área de almacenamiento o conexión
directa
lNVR4X PRM 64/96/128/157 TB: AVA-HED1-NVR4X-PRM1-CONNECT
lNVR4X PRM 192/217 TB: AVA-HED1-NVR4X-PRM2-CONNECT
lNVR4X STD: AVA-HED1-NVR4X-STD-CONNECT
NVR4
Kits de conectividad de red de área de almacenamiento o conexión
directa
lNVR4 PRM yNVR4 STD: AVA-HED1-NVR4-CONNECT
Kits de conectividad de red de área de almacenamiento (SAN) 2
Información general
Debe instalar la tarjeta del adaptador de red convergente (CNA) o la tarjeta de red del área de
almacenamiento (SAN) provista en el kit de conectividad en una NVR antes de poder conectarla a un archivo
de vídeo de Avigilon. La instalación de la tarjeta CNA/SAN es similar para todas las grabadoras, pero debe
instalarse en la ranura PCI específica definida para cada grabadora. Las diferencias entre las grabadoras se
observan en los pasos del procedimiento de instalación. Para obtener más información, consulte Instalar la
tarjeta CNA/SAN en la página5.
ADVERTENCIA: Si la NVR es una parte operativa de su sistema de vigilancia, debe cerrarse
para completar este procedimiento.
Requisitos previos
Antes de poder implementar un archivo de vídeo Avigilon en su red de seguridad, debe instalar el kit para 2.ª
CPU en cualquiera de las siguientes NVR que esté conectando a un archivo de vídeo Avigilon. Las NVR que
no se mencionan a continuación no requieren el kit de 2.ª CPU.
lNVR5-STD: NVR5-STD-2NDCPU (se pide por separado)
lNVR4 STD: HD-NVR4-STD-2NDCPU (se pide por separado)
lNVR4X PRM 64/96/128/157 TB: kit de 2ª CPU incluido con AVA-HED1-NVR4X-PRM1-CONNECT
lNVR4X STD: kit de 2ª CPU incluido con AVA-HED1-NVR4X-STD-CONNECT
Importante: Se necesita alimentación adicional para habilitar el 2º kit de CPU en los sistemas NVR5
Standard. Para conseguirlo, reemplace la PSU de 800W con una PSU de 1100W (NVR5-PSU-1100W-
A1), agregue una segunda PSU de 800W (NVR5-PSU-800W) e inhabilite el soporte de redundancia
de PSU, o reemplace la PSU de 800W con dos PSU de 1100W (NVR5-PSU-1100W-A1) y habilite el
soporte de redundancia de PSU.
Información general 3
Confirme el contenido del paquete
Confirme que el kit que está instalando contenga los siguientes componentes:
l1×tarjeta CNA
Nota: Esta tarjeta no es necesaria para la instalación
del NVR5 PRM 192/224 TB.
l2×cables ópticos (naranja)
l2×transceptores Intel® SFP+
l2×transceptores Dell SFP+
Herramientas necesarias
La siguiente herramienta no se suministra y es necesaria para completar la instalación:
lDestornillador Phillips n.°2: para quitar y recolocar la bandeja del disco duro NVR Premium (si es
necesario)
Importante: Se recomienda que utilice una estera o correa estática para evitar descargas de
corriente estática.
Confirme el contenido del paquete 4
Instalar la tarjeta CNA/SAN
La tarjeta de adaptador de red convergente (CNA) de media altura o tarjeta de red de área de
almacenamiento (SAN) proporciona los dos receptores de transceptor óptico de corto alcance necesarios
para cablear un NVR a un archivo de vídeo de Avigilon.
Importante: Los kits de conectividad SAN no incluyen los cables ópticos y transceptores necesarios
para realizar las conexiones de los conmutadores de red al archivo de vídeo de Avigilon. Los juegos
de cables ópticos y transceptores están disponibles en paquetes de uno (AVA-SAN-CONNECT-1) u
ocho (AVA-SAN-CONNECT-8) y deben pedirse por separado.
lNVR5 Standard: instale la tarjeta CNA/SAN en la ranura PCI 5.
lNVR5 Premium 252/288/360/432 TB: instale la tarjeta CNA/SAN en la ranura PCI 1.
lNVR5 Premium 96/128/160 TB: instale la tarjeta CNA/SAN en la ranura PCI 4.
lNVR4 Standard y NVR4X Standard: instale la tarjeta CNA en la ranura PCI4.
lNVR4 Premium y NVR4X Premium 64/96/128/157 TB: instale la tarjeta CNA en la ranura PCI4.
lNVR4X Premium 192/217 TB: instale el CNA en la ranura PCI2.
Nota: Los modelos NVR5 Premium 192/224 TB admiten conexiones al archivo de vídeo de Avigilon
desde el principio y no requieren la instalación de una tarjeta CNA o SAN. Sin embargo, el kit de
conectividad sigue siendo necesario para los transceptores y los cables ópticos utilizados para
realizar las conexiones.
1. Apague la grabadora.
Puede omitir este paso si va a instalar el kit en una nueva grabadora que no esté encendida.
a. En la herramienta de administración de Avigilon Control Center (ACC), haga clic en Cerrar.
Espere a que la aplicación muestre este mensaje:
Avigilon Unity Server no se está ejecutando
b. Apague Windows.
2. Retire todos los cables de red, alimentación y periféricos de la grabadora.
3. En la parte superior de la grabadora, abra el cierre, levántelo y gírelo hacia la parte de atrás de la
misma.
La tapa se desliza hacia atrás y se desprende del cuerpo de la grabadora.
Instalar la tarjeta CNA/SAN 5
4. Instale la tarjeta de red:
NVR5 Standard
a. Extraiga la tarjeta en blanco de la ranura PCI 5.
b. Inserte y presione la tarjeta CNA/SAN en la ranura 5. Las clavijas de las tarjetas deben
insertarse completamente en la ranura de expansión.
NVR5 Premium 252/288/360/432 TB
a. Extraiga la tarjeta en blanco de la ranura PCI 1.
b. Inserte y presione la tarjeta CNA/SAN en la ranura 1. Las clavijas de la tarjeta deben
introducirse hasta el final en el módulo.
NVR5 Premium 96/128/160 TB
Instalar la tarjeta CNA/SAN 6
a. Retire la tarjeta que hay dentro la ranura PCI3 para que pueda acceder a la ranura PCI4.
b. Extraiga la tarjeta en blanco de la ranura PCI 4.
c. Inserte y presione la tarjeta CNA/SAN en la ranura 4. Las clavijas de las tarjetas deben
insertarse completamente en la ranura de expansión.
d. Vuelva a instalar la tarjeta en la ranura PCI3 que extrajo en el pasoa. Las clavijas de las tarjetas
deben insertarse completamente en la ranura de expansión.
NVR4 Standard, NVR4X Standard y NVR4X Premium 64/96/128/157 TB
a. Extraiga la tarjeta en blanco de la ranura PCI 4.
b. Inserte y presione la tarjeta CNA en la ranura 4. Las clavijas de las tarjetas deben insertarse
completamente en la ranura de expansión.
NVR4 Premium
a. Con un destornillador Phillips n.°2, afloje los tornillos que fijan la caja de la unidad al sistema.
Sujete la caja de la unidad por los lados y levántela para separarla del sistema.
b. Extraiga la tarjeta en blanco de la ranura PCI 4.
Instalar la tarjeta CNA/SAN 7
c. Inserte y presione la tarjeta CNA en la ranura 4. Las clavijas de las tarjetas deben insertarse
completamente en la ranura de expansión.
d. Utilice un destornillador Phillips n.°2 para volver a colocar la caja de la unidad en el sistema.
NVR4X Premium 192/217 TB
a. Retire la tarjeta que hay dentro la ranura PCI1 para que pueda acceder a la ranura PCI2.
b. Extraiga la tarjeta en blanco de la ranura PCI 2.
c. Inserte y presione la tarjeta CNA en la ranura 2. Las clavijas de las tarjetas deben insertarse
completamente en la ranura de expansión.
d. Vuelva a instalar la tarjeta en la ranura PCI1 que extrajo en el pasoa. Las clavijas de las tarjetas
deben insertarse completamente en la ranura de expansión.
5. Asegure la tarjeta CNA/SAN en el chasis.
Instalar la tarjeta CNA/SAN 8
6. Cierre y asegure la tapa de la grabadora.
7. Vuelva a conectar todos los cables a la grabadora.
8. Encienda la grabadora e inicie sesión para confirmar que el sistema funciona correctamente.
Instalar la tarjeta CNA/SAN 9
Insertar los transceptores SFP+ en las ranuras del
transceptor óptico
Para conectar una grabadora NVR a los cables del kit de conectividad del archivo de vídeo de Avigilon NVR,
los transceptores Intel® SFP+ deben instalarse en cada uno de los dos receptáculos de transceptor óptico de
corto alcance:
lEn las grabadoras NVR5 Standard, conecte los transceptores Intel® SFP+ en los receptáculos de la
tarjeta CNA/SAN instalada en la ranura PCI5.
lEn las grabadoras NVR5 Premium 252/288/360/432 TB, conecte los transceptores Intel® SFP+ en los
receptáculos de la tarjeta CNA/SAN instalada en la ranura PCI1.
lEn las grabadoras NVR5 Premium 192/224 TB, conecte los transceptores Intel® SFP+ en los
receptáculos de tarjeta de red 10G incorporados en la ranura PCI 1.
Insertar los transceptores SFP+ en las ranuras del transceptor óptico 10
lEn las grabadoras NVR5 Premium 96/128/160 TB, conecte los transceptores Intel® SFP+ en los
receptáculos de la tarjeta CNA/SAN instalada en la ranura PCI4.
lEn las grabadoras NVR4 Standard, NVR4X Standard y NVR4X Premium 64/96/128/157 TB, conecte los
transceptores Intel® SFP+ en los receptáculos de la tarjeta CNA instalada en la ranura PCI4.
lEn la grabadora NVR4 Premium, conecte los transceptores Intel® SFP+ en los receptáculos de la
tarjeta CNA instalada en la ranura PCI4.
lEn la grabadora NVR4X Premium 192/217 TB, conecte los transceptores Intel® SFP+ en los
receptáculos de la tarjeta CNA instalada en la ranura PCI2.
Insertar los transceptores SFP+ en las ranuras del transceptor óptico 11
La NVR ya está lista para su conexión a la unidad controladora del archivo de vídeo de Avigilon con los
cables ópticos de color naranja previstos en el kit de conectividad del archivo de vídeo de NVR de Avigilon.
Consulte la guía de Configuración e instalación del archivo de vídeo Avigilon para obtener más
instrucciones sobre cómo conectar la NVR a la unidad del controlador del archivo de vídeo de Avigilon. Esta
guía también está disponible en avigilon.com/products/video-infrastructure/video-archive.
© 2023,Avigilon Corporation. Todos los derechos reservados. AVIGILON, el logotipo de AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER y ACC son marcas comerciales de Avigilon
Corporation. Intel es una marca registrada de Intel Corporation o sus filiales en Estados Unidos o en otros países. DELL es una marca comercial de Dell Inc. o de sus filiales Otros
nombres o logotipos mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. La ausencia de los símbolos ™ y ® junto a cada marca
registrada mencionada en este documento o en todas no representa una renuncia a la propiedad de la marca comercial correspondiente.
Avigilon Corporation
avigilon.com
PDF-AVA-CONN_KIT-QSG-A
Revisión: 5 - ES
20230423
Insertar los transceptores SFP+ en las ranuras del transceptor óptico 12
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
