Kohler K-9459-VNT Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

1021774-2-B
K-9459
Sonata
R
Grab Bar And Acrylic Shelf
Installation Guide
Français, Page 5
Español, Página 8
1021774-2-B
1021774-2-B
8
Kohler Co.
Guía de Instalación
Agarradera y repisa acrílica
Gracias por elegir los productos de Kohler
Gracias por elegir la línea de productos Kohler, a través de la compra de
este producto. Por favor, tome unos minutos para leer este manual,
antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o
de funcionamiento, no dude en contactarnos. Nuestros números de
teléfono y nuestra página web se encuentran en la s olapa posterior.
Gracias nuevamente por escoger a Kohler.
Introducción
- Lea estas instrucciones atentamente para familiarizarse con las
herramientas requeridas, los materiales y la secuencia de instalación.
- Este documento contiene la información más reciente disponible en el
momento de su publicación. Kohler Co. se reserva el derecho de
efectuar cambios en las características del producto, empaque o
disponibilidad en cualquier momento, sin previo aviso.
Herramientas y materiales sugeridos
Llave
hexagonal
Sellador
Llave
combinada
Antes de comenzar
IMPORTANTE: Es necesario tener acceso a la parte de atrás del
módulo para instalar la agarradera. La agarradera debe instalarse antes
de desplazar el módulo de bañera y de ducha al lugar de instalación.
1021774-2-B
9
Kohler Co.
Repisa
Tornillo
Soporte
Tornillo de
fijación
Pared de
ducha
Aplique
sellador
Sujetadores
murales
5. Instalación de la repisa
IMPORTANTE: Los sujetadores murales para los soportes de la repisa
vienen instalados en la pared de baño/ducha de fábrica.
- Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona en el dorso de
cada soporte.
- Monte los soportes y los tornillos de cabeza hueca tal como se ilustra.
- Con una llave hexagonal, instale el soporte en el sujetador mural.
- Repita la operación con el otro soporte.
- Remueva el exceso de sellador de los soportes.
- Enrosque parcialmente los tornillos de fijación en los soportes.
- Remueva el papel protector de ambos lados de la repisa.
- Con cuidado, deslice la repisa por las aberturas del montaje de soporte
y apriete los tornillos de fijación para asegurar la repisa a los soportes.
1021774-2-B
10
Kohler Co.
Tuerca
Arandela grande
Pared de ducha
Perno
Agarradera
Arandela de
seguridad
Aplique
sellador
6. Instalación de la agarradera
IMPORT
A
NTE: Es necesario tener acceso a la parte de atrás del
módulo para instalar la agarradera. La agarradera debe instalarse antes
de desplazar el módulo de bañera y de ducha al lugar de instalación.
- Instale con cuidado los pernos en la agarradera hasta que
sobresalgan por la manija. Desenrosque los pernos tres vueltas. Si no
los desenrosca puede causar daños a la superficie de la agarradera.
- Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona en cada extremo
de la agarradera, y móntela en la pared de la ducha.
- Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona en el dorso de las
arandelas grandes. Instale las arandelas sobre los pernos de la
agarradera.
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. S ostenga el perno con
una llave hexagonal cuando apriete la tuerca hexagonal. Si se le hace
girar, el perno puede mellar la superficie de la agarradera.
- Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona a las roscas de la
tuercas hexagonales y a los pernos. Instale las arandelas grandes, las
arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales sobre los pernos. Con
una llave hexagonal, sostenga el perno en su lugar y gire las tuercas
hexagonales a mano. Sin soltar la llave hexagonal, apriete las tuercas
hexagonales 1-1/4 de vuelta adicional con la llave combinada.
- Remueva el exceso de sellador de la agarradera y el interior del módulo
de la ducha.
- Ahora es posible desplazar el módulo de la ducha al lugar de
instalación.

Transcripción de documentos

Installation Guide SonataR Grab Bar And Acrylic Shelf K-9459 Français, Page 5 Español, Página 8 1021774-2-B B 1021774-2- Guía de Instalación Agarradera y repisa acrílica Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos Kohler, a través de la compra de este producto. Por favor, tome unos minutos para leer este manual, antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. Nuestros números de teléfono y nuestra página web se encuentran en la solapa posterior. Gracias nuevamente por escoger a Kohler. Introducción - Lea estas instrucciones atentamente para familiarizarse con las herramientas requeridas, los materiales y la secuencia de instalación. - Este documento contiene la información más reciente disponible en el momento de su publicación. Kohler Co. se reserva el derecho de efectuar cambios en las características del producto, empaque o disponibilidad en cualquier momento, sin previo aviso. Herramientas y materiales sugeridos Llave hexagonal Sellador Llave combinada Antes de comenzar IMPORTANTE: Es necesario tener acceso a la parte de atrás del módulo para instalar la agarradera. La agarradera debe instalarse antes de desplazar el módulo de bañera y de ducha al lugar de instalación. 1021774-2-B 8 Kohler Co. Pared de ducha Sujetadores murales Aplique sellador Tornillo de fijación Soporte Tornillo Repisa 5. Instalación de la repisa IMPORTANTE: Los sujetadores murales para los soportes de la repisa vienen instalados en la pared de baño/ducha de fábrica. - Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona en el dorso de cada soporte. - Monte los soportes y los tornillos de cabeza hueca tal como se ilustra. - Con una llave hexagonal, instale el soporte en el sujetador mural. - Repita la operación con el otro soporte. - Remueva el exceso de sellador de los soportes. - Enrosque parcialmente los tornillos de fijación en los soportes. - Remueva el papel protector de ambos lados de la repisa. - Con cuidado, deslice la repisa por las aberturas del montaje de soporte y apriete los tornillos de fijación para asegurar la repisa a los soportes. Kohler Co. 9 1021774-2-B Arandela de seguridad Pared de ducha Tuerca Arandela grande Perno Agarradera Aplique sellador 6. Instalación de la agarradera IMPORTANTE: Es necesario tener acceso a la parte de atrás del módulo para instalar la agarradera. La agarradera debe instalarse antes de desplazar el módulo de bañera y de ducha al lugar de instalación. - Instale con cuidado los pernos en la agarradera hasta que sobresalgan por la manija. Desenrosque los pernos tres vueltas. Si no los desenrosca puede causar daños a la superficie de la agarradera. - Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona en cada extremo de la agarradera, y móntela en la pared de la ducha. - Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona en el dorso de las arandelas grandes. Instale las arandelas sobre los pernos de la agarradera. PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. Sostenga el perno con una llave hexagonal cuando apriete la tuerca hexagonal. Si se le hace girar, el perno puede mellar la superficie de la agarradera. - Aplique una pequeña cantidad de sellador de silicona a las roscas de la tuercas hexagonales y a los pernos. Instale las arandelas grandes, las arandelas de seguridad y las tuercas hexagonales sobre los pernos. Con una llave hexagonal, sostenga el perno en su lugar y gire las tuercas hexagonales a mano. Sin soltar la llave hexagonal, apriete las tuercas hexagonales 1-1/4 de vuelta adicional con la llave combinada. - Remueva el exceso de sellador de la agarradera y el interior del módulo de la ducha. - Ahora es posible desplazar el módulo de la ducha al lugar de instalación. 1021774-2-B 10 Kohler Co.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Kohler K-9459-VNT Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para