Transcripción de documentos

RELOJ PROGRAMABLE CON 2 CIRCUITOS MÓDULO MRP2 FUNCIÓN MÓDULO CON RELOJ DIGITAL PROGRAMACIÓN INDEPENDIENTES. PROGRAMABLE CON 2 CIRCUITOS DE DESCRIPCIÓN Reloj digital con posibilidad de 42 maniobras de encendido / apagado asignables a los dos canales disponibles. Estos disparos pueden ser programados en diferentes grupos de días de la semana (o solamente en un día, o en un grupo de lunes a viernes, o en un grupo de sábado y domingo o en un grupo con todos los días de la semana). El módulo incorpora una batería que se recarga automáticamente con la propia alimentación del chasis de Enviro cuando éste está en ON. La batería tiene una autonomía apreciada de 15 días con Enviro en OFF. De esta manera, cuando Enviro esté apagado, el reloj seguirá funcionando. Si se agotara esta batería, en el momento de encendido del chasis donde esté instalado este módulo, se volvería a cargar automáticamente y se debería volver a programar horario y programas. El tiempo mínimo de carga de la batería es de 48h. CARACTERÍSTICAS INDICADORES: CH1: Indicador de que el Canal 1 está en funcionamiento. CH2: Indicador de que el Canal 2 está en funcionamiento. Display LCD. CONEXIÓN INTERNA: MJ101: Insertar un minijumper para alimentar el reloj a través de la batería. CONTROLES: : DAY: h+: m+: Prog: Sel: 1: 2: ±1h: RND: R: : CONEXIONES: CONEXIONADO MRP2 CH1: CH2: Tecla para poner en hora el reloj y los programas. Tecla para programación del día de la semana en reloj y programas. Tecla para programación de la hora en reloj y programas. Tecla para programación de los minutos en reloj y programas. Tecla para programación. Tecla para selección. Tecla para realizar disparo manual en el Canal 1. Tecla para realizar disparo manual en el Canal 2. Tecla para el cambio de horario invierno / verano. Tecla para programación aleatoria. Tecla para realizar un reseteado del reloj. Tecla para programación del período de vacaciones. Salida del Canal 1. Contacto seco. Salida del Canal 2. Contacto seco Para realizar la conexión de este módulo se deberán seguir los siguientes pasos indicados en el gráfico de la página siguiente:  Insertar un minijumper en el MJ101, indicación nº 1. ATENCIÓN: Imprescindible colocar este minijumper. Si no estuviera puesto este minijumper, cuando se apagara el chasis de Enviro el reloj dejaría de funcionar y se resetearía.   Insertar y atornillar en el chasis el panel frontal y posterior del módulo. Conectar el bus de datos (cable plano de 20 hilos) en el conector como nº 2 en la figura de la siguiente página. MRP2 50.0048.02.00 1/7   Conectar el cable de unión entre la parte frontal y posterior. En este caso se conectará la siguiente pareja de conectores señalados como nº 3: J104-WI101. MÓDULO MRP2 2 3 1 INSTRUCCIONES DE PROGRAMACIÓN DEL RELOJ La primera vez que se ponga en funcionamiento el reloj, o para borrar la programación y la hora, pulsar con un lápiz u objeto similar la tecla “R” . En el display deberá aparecer “00:00”. El interruptor horario está listo para funcionar. Ajuste del día de la semana y la hora 1. 2. 3. 4. 5. 6. Presionaremos primero la tecla “R”. Mantenga pulsada la tecla ”” durante todo el proceso. Si actualmente es período horario de verano, pulsaremos una vez la tecla “±1h”. Con las teclas “h+” y”m+” ajustaremos la hora y los minutos actuales. Mediante la tecla “DAY” seleccionaremos el día de la semana (1=lunes...7=domingo). Soltaremos la tecla ””. Programación de maniobras Disponemos de 42 espacios de memoria. Cada maniobra (conexión / desconexión) ocupa un espacio de memoria. 1. Pulsaremos la tecla “Prog” repetidamente hasta que aparezca en pantalla el primer espacio libre de memoria (señalado en el display como “--:--“) 2. 3. Seleccionaremos una instrucción de conexión ““ o desconexión ““ mediante la tecla “ (CH1 o CH2) Con las teclas “h+” y “m+” ajustaremos la hora y el minuto en que se ejecutará la maniobra. ” para el canal 1 o canal 2 MRP2 2/7 50.0048.0200  4. Si la maniobra debe ejecutarse cada día de la semana: pulsaremos la tecla “Prog” con lo que la maniobra quedará almacenada. (Aparece en pantalla el siguiente espacio de memoria libre). En este caso el proceso de programación de maniobras lo daremos por finalizado. Si la maniobra debe ejecutarse un día, o un grupo de días, de la semana: con la tecla “DAY” seleccionaremos el día en que no debe ejecutarse la maniobra (el cursor bajo el día parpadea). Confirmaremos mediante la tecla “Sel” (el día y el cursor parpadean) Presionando la tecla “DAY” de nuevo el día seleccionado se elimina. Repetiremos los pasos 5 y 6 para cada día que deseemos eliminar. Almacenaremos la maniobra pulsando la tecla Prog (aparece en pantalla el siguiente espacio libre en memoria). 5. 6. 7. 8. 9. Finalizaremos el proceso de programación pulsando la tecla actual. ””. El interruptor horario indicará la hora y el estado Nota: Si al programar una maniobra nos olvidamos de algún dato, éste parpadea en pantalla hasta que se introduce. ATENCIÓN: Imprescindible grabar una orden de apagado con cada orden de encendido, de lo contrario el reloj se dispararía y nunca se apagaría. Si por error eliminamos un día en que una maniobra debía llevarse a cabo, seguiremos los siguientes pasos: 1. 2. 3. 4. 5. Recuperaremos el día en cuestión mediante la tecla “DAY” (el día y el cursor parpadean). Confirmaremos el día seleccionado mediante la tecla “Sel” (el cursor parpadeará). Pulsando la tecla “DAY” el día queda seleccionado. Almacenaremos la selección pulsando la tecla Prog (aparece en pantalla el siguiente espacio de memoria). Volveremos a visualizar el día y hora actuales mediante la tecla ””. Modificación o anulación de órdenes Para modificar o eliminar una maniobra previamente almacenada, deberemos seguir los siguientes pasos: Para eliminar una maniobra: 1. Seleccionaremos la maniobre pulsando la tecla “Prog” las veces que sean necesarias hasta que aparezca en pantalla. 2. Para eliminarla escribiremos sobre la hora y el minuto “--:--“ (pulsando “h+” y “m+” ). 3. Pulsaremos la tecla ”” durante 3s. La maniobra queda eliminada. Para modificar una maniobra: 1. 2. 3. Seleccionaremos la maniobra pulsando la tecla “Prog” las veces que sean necesarias hasta que aparezca en pantalla. Para modificarla, escribiremos sobre la orden los cambios que se deseen en el día, hora, minuto y canal, tal y como se ha descrito en el punto “Programación de maniobras”. Pulsaremos la tecla””: la maniobra queda modificada y el reloj pasa a modo normal de funcionamiento. Lectura del display En su posición normal el display indica la hora y el día de la semana, y en la parte inferior para cada canal (CH1 izquierda y CH2 derecha): Tipo de programa: : [ON]: [OFF]: : Funciona según el programa registrado y cada canal estará en ON o OFF según sus programas. Encendido permanente de Canal 1 (a la izquierda) o del Canal 2 (a la derecha). Apagado permanente de Canal 1 (a la izquierda) o del Canal 2 (a la derecha). Accionamiento manual del contacto de los 2 canales independientemente. Si estaba en ON pasará a OFF y viceversa. En esta posición el programa no actuará hasta la siguiente orden que le llegue al canal. MRP2 50.0048.02.00 3/7  RND : : Programa de funcionamiento aleatorio. Programa de funcionamiento período de vacaciones. Ejemplo: Tenemos un programa en el canal 1 que lo dispara cada día a las 10:00h y lo apaga a las 12:00h.   Si el canal muestra el  en el display, cuando sean entre las 10:00h y las 12:00h se pondrá en ON y sino estará en OFF. Si el display muestra [ON] o [OFF] en el canal, estará en encendido o apagado permanente y no obedecerá al horario programado.  del canal 1, se pondrá en Si estando en  + OFF, apretamos el botón de orden de encendido o apagado que tengamos programada en el canal.  del canal 1, se pondrá en + OFF, estará con la orden de Si por el contrario, está en  + ON, y apretamos el botón de OFF manual hasta la siguiente orden de encendido o apagado que tengamos programada en el canal. + ON, es decir, en ON hasta la siguiente Lectura de órdenes registradas Pulsando la tecla “Prog” sucesivamente van apareciendo en el display las órdenes que se tienen registradas en memoria. A continuación aparece en pantalla el primer espacio libre en memoria. Después se indica el número de espacios libres en memoria. Si la memoria está totalmente llena aparecen en pantalla “FR00”. Activación manual de las conexiones / desconexiones Por medio de la tecla que lleva el símbolo de una mano (“ ”) se hacen las siguientes funciones:   Pulsando una vez: Se cambia la posición del contacto. Si estaba en ON pasará a OFF y viceversa. En esta posición el programa no actuará hasta la siguiente orden que le llegue al canal. Pulsando 2 veces: Se bloquea el contacto (y el programa no actúa) en posición de [ON] permanente. Pulsando 3 veces: Se bloquea el contacto (y el programa no actúa) en posición de [OFF] permanente.  Pulsando otra vez: Vuelve al programa automático ().  Funciones especiales Pantalla AM/PM Presionando a la vez las teclas “±1h” y “h+” la pantalla cambia al modo horario AM/PM. Selección de horario de invierno o verano Selección manual: Cambio de invierno a verano: pulsaremos la tecla “±1h”. El símbolo se enciende en el display. Cambio de verano a invierno: pulsar la tecla“±1h”. El símbolo se apaga en el display. Selección automática: Son posibles tres alternativas de cambio.  AU(Automático). El cambio de horario se realiza en base a un calendario ya programado hasta el año 2079 y que no puede ser modificado (Normativa de cambio horario de la UE y Suiza). Comienzo del horario de verano: siempre el último sábado de Marzo, siendo la hora de cambio de 2:00h a 3:00h. Fin del horario de verano: siempre el último sábado de Octubre, la hora se atrasa de 3:00h a 2:00h. MRP2 4/7 50.0048.0200   cHA (cálculo semiautomático). Cambio libremente seleccionado en referencia al día de la semana. Se selecciona el día de comienzo del horario de verano y el día de su finalización. El programa asigna automáticamente estas fechas a unos días de la semana y mes. Los años siguientes, el cambio horario se repetirá para las mismas fechas introducidas.  HA (semiautomático). Cambio libremente seleccionado con referencia a la fecha. Se selecciona las fechas de cambio horario del país. Los años siguientes el cambio se producirá siempre en las mismas fechas. Activación de la función de cambio automático de horario verano / invierno. Previo a la activación de la función de cambio horario deseada, es necesario que introduzcamos la fecha actual. El proceso completo a seguir es el siguiente: 1. 2. 3. Presionaremos simultáneamente las teclas “±1h” y “DAY”. Con las teclas “h+” y “m+” introduciremos el día y el mes actuales respectivamente. A continuación pulsaremos la tecla “±1h”. Una vez introducida la fecha actual, continuaremos el proceso seleccionando el modo de cambio horario de verano / invierno: 4. Seleccionaremos el modo de cambio horario mediante la tecla “m+” 5. En caso de que seleccionemos el modo automático (“AU”), pulsando la tecla ““ regresaremos al modo normal de funcionamiento del reloj. El proceso de programación del modo de cambio lo daremos por finalizado. Si se ha seleccionado la variante cHA o HA pulsaremos una vez la tecla “±1h”. A continuación introduciremos la fecha de comienzo del horario de verano mediante las teclas “h+” y “m+”. Presionaremos de nuevo una vez la tecla “±1h”. Introduciremos la fecha de finalización del horario de verano mediante las teclas “h+” y “m+”. 6. 7. 8. 9. 10. Finalmente pulsaremos la tecla ““. El reloj pasa a su estado normal de funcionamiento. Lectura de la fecha seleccionada para el cambio de horario verano / invierno Siguiendo los siguientes pasos, podremos visualizar en cualquier momento las fechas seleccionadas para el cambio horario de verano / invierno: 1. 2. Presionaremos a la vez las techas “±1h” y “DAY”. Pulsando la tecla “±1h” las veces que sea necesarias, veremos los datos seleccionados. 3. La tecla ““ nos permitirá volver al modo normal de funcionamiento del reloj. Cambio de la fecha seleccionada para el cambio horario de verano / invierno. Sólo se permite el cambio de las fechas para los modos de funcionamiento semiautomático cHA y HA. 1. 2. 3. 4. Pulsaremos simultáneamente “±1h” y “DAY”. Presionaremos la tecla “±1h” dos veces. Mediante la tecla “m+” elegiremos el modo cHA o HA. El proceso de modificación es equivalente al de introducción de la fecha de cambio. Desactivación de la función automática de cambio horario de verano / invierno Los pasos a seguir son los siguientes: 1. 2. 3. Pulsaremos simultáneamente “±1h” y “DAY”. Presionaremos sucesivamente la tecla “h+” hasta que aparezca en pantalla “--“ (después del último día del mes). La tecla ““ nos permitirá volver al modo normal de funcionamiento del reloj. MRP2 50.0048.02.00 5/7  El cambio automático de horario de verano / invierno (AU) puede reponerse de nuevo pulsando la tecla “±1h” o introduciendo nuevos datos como se ha indicado en el proceso de introducción de la fecha de cambio. Programa aleatorio (RND) El modo de funcionamiento aleatorio realiza conexiones y desconexiones para ser empleado en luces como elemento disuasor ante robos. Este programa puede ser cambiado manualmente en cualquier momento a conexión ““ o desconexión ““. Existen dos modos de funcionamiento aleatorio: a) Sin asignar horas de conexión. Los tiempos de programa aleatorio oscilan automáticamente entre un mínimo de 5min y un máximo de 60min (para la conexión) o de 30 min. (para la desconexión). b) Con períodos de conexión asignados. Las horas de conexión asignadas a la función RND marcan el inicio y el final del programa aleatorio. Los tiempos de duración son los mismos que los indicados en el apartado anterior. Las luces conectadas se encienden y apagan a intervalos aleatorios solamente dentro del período señalado. Para introducir las horas de conexión y desconexión del programa aleatorio seguiremos el mismo proceso de introducción de maniobras descrito en el apartado “Programación de maniobras” pulsando la tecla “RND” tras haber introducido el día, la hora, el minuto y el canal correspondientes a la maniobra. ATENCIÓN: Al finalizar el periodo RND el canal correspondiente puede quedar activado o desactivado. Es por tanto recomendable que añadamos una orden complementaria al programa estándar para que los aparatos conectados permanezcan en un estado conocido cada vez que finalice el programa aleatorio. Programa de vacaciones El reloj puede ser programado para ejecutar maniobras memorizadas durante un periodo definido como vacacional. Hemos de tener presente que: a) b) c) d) El programa de vacaciones tiene prioridad sobre el programa habitual. El modo de funcionamiento del programa de vacaciones solo podrá ser asignado a maniobras programadas para ejecutarse todos los días de la semana. El programa de vacaciones sólo se activa si se ha fijado la duración del periodo vacacional (entre 1 y 99 días) o bien se ha fijado éste sin límite de duración. El programa de vacaciones se puede iniciar el día en curso, o bien dejarse preparado para que se inicie en uno de los próximos 6 días. Los tiempos de conexión y desconexión correspondientes al período de vacaciones, se introducirán siguiendo los pasos descritos en el punto “Programación de maniobras” pulsando la tecla con el símbolo “ correspondientes a la maniobra en cuestión. ” tras haber introducido el día, la hora, el minuto y el canal Programación del inicio y duración del programa de vacaciones Una vez introducidas las maniobras a ejecutar durante el periodo de vacaciones, tal y como se ha descrito en el apartado anterior, programaremos la fecha de inicio y la duración del periodo de vacaciones. Para ello es imprescindible pulsar la tecla ““ para que la pantalla muestre la hora actual. MRP2 6/7 50.0048.0200  Seguiremos los siguientes pasos: a) Programación de un período de vacaciones indefinido 1. 2. b) Pulsaremos la tecla con el símbolo“ ”: el cursor bajo el día actual parpadeará. Presionaremos una vez la tecla ““. La programación del período de vacaciones indefinido queda almacenada. Programación de un período de vacaciones de un número determinado de días Si el programa de vacaciones se inicia en el día actual, 1. Introduciremos el número de días que éste dure mediante la tecla “Sel”. Si se deja pulsada más de 2s, los dígitos avanzan rápidamente. El número máximo de días es de 99. 2. Presionaremos una vez la tecla ““. Se almacena la información comenzando el programa de vacaciones. Si deseamos que el programa de vacaciones se inicie en un plazo máximo de 6 días a contar desde el día actual: 1. Usaremos la tecla “DAY” para indicar el día de la semana de comienzo antes de introducir la duración del período de vacaciones, tal y como se ha descrito en el punto anterior. 2. Presionaremos una vez la tecla ““. Se almacena la información comenzando el programa de vacaciones. Cancelación anticipada del programa de vacaciones Si el programa de vacaciones ya se esta ejecutando, lo desactivaremos pulsando la tecla con el símbolo “ entonces al programa de funcionamiento habitual. ” una vez. El aparato vuelve En caso de que se haya programado el inicio del programa de vacaciones en los próximos días, presionaremos dos veces la tecla con el símbolo “ ” y pasará a actuar el programa habitual. CARATERÍSTICAS TÉCNICAS Precisión Autonomía Número de operaciones programables Contactos Tiempo mínimo de conmutación Alimentación Margen de temperaturas de funcionamiento +/- 4 min./año 2 semanas 42 250VAC / 16A máx. 1min. 4VA -28Cº/60Cº MRP2 50.0048.02.00 7/7