Toro Trash Bag Kit, GrandStand Mower and Z Master Riding Mower Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
FormNo.3361-318RevB
TrashBagKit
GrandStand
™
MowersandZMaster
®
G3Mowers
ModelNo.117–0448
InstallationInstructions
Thiskitcanbeinstalledoneithersideofthemachine.
Installingitontheleftsideallowsforinstallationof
theChuteGateKitontherightside.Twokitscanbe
installed,oneontheleftandoneontheright.
LooseParts
Usethechartbelowtoverifythatallpartshavebeenshipped.
ProcedureDescription
Qty.
Use
Bracket1
1
Bolt,(3/8x1inch)(Selftapping)
2
InstallthebrackettoaGrandStand
Mower.
Bracket1
2
Bolt,(3/8x1inch)
2
InstallthebrackettoaZMasterG3
Mower.
3
Trashbag1Installthetrashbag.
1
InstallingtheBrackettoa
GrandStand
™
Mower
Partsneededforthisprocedure:
1Bracket
2
Bolt,(3/8x1inch)(Selftapping)
Procedure
Installingthiskitontheleftsideallowsforinstallation
oftheChuteGateKitontherightside.
Installthebrackettothesideofthemachinewith2bolts
(3/8x1inch)(Figure1).Theboltsarethreadforming
bolts.Theholesdonotrequiretapping.
Figure1
1.Leftsideofmachine3.Bolt,(3/8x1inch)
2.Bracket
©2008—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registeratwww.Toro.com.
OriginalInstructions(EN)
PrintedintheUSA.
AllRightsReserved
2
InstallingtheBrackettoaZ
Master
®
G3Mower
Partsneededforthisprocedure:
1Bracket
2
Bolt,(3/8x1inch)
Procedure
Installingthiskitontheleftsideallowsforinstallation
oftheChuteGateKitontherightside.
Installthebrackettothesideofthemachinewith2bolts
(3/8x1inch)(Figure2).
Figure2
1.Leftsideofmachine3.Bolt,(3/8x1inch)
2.Bracket
3
InstallingtheTrashBag
Partsneededforthisprocedure:
1Trashbag
Procedure
Installthetrashbagintotheslotsinthehandleassembly
(Figure3).
Figure3
1.Trashbag
2.Slotinhandleassembly
2
FormNo.3361-318RevB
Kitdepapelera
CortacéspedesGrandStand
™
yZMaster
®
G3
Nºdemodelo117–0448
Instruccionesdeinstalación
Estekitpuedeinstalarseencualquierladodelamáquina.
Siseinstalaenelladoizquierdo,puedeinstalarseelKit
depuertadelconductodedescargaenelladoderecho.
Puedeninstalarsedoskits,unoenelladoderechoyel
otroenelladoizquierdo.
Piezassueltas
Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.
Procedimiento
DescripciónCant.
Uso
Soporte
1
1
Perno,(3/8x1inch)(Tornillos
penetrantes)
2
Instaleelsoporteenuncortacésped
GrandStand.
Soporte
1
2
Perno,(3/8x1inch)
2
InstaleelsoporteenuncortacéspedZ
MasterG3.
3
Papelera1Instalelapapelera.
1
Instalacióndelsoporteenun
cortacéspedGrandStand
™
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Soporte
2
Perno,(3/8x1inch)(Tornillospenetrantes)
Procedimiento
Siseinstalaestekitenelladoizquierdo,puedeinstalarse
elKitdepuertadelconductodedescargaenellado
derecho.
Instaleelsoporteenellateraldelamáquinacon2
pernos(3/8x1inch)(Figura1).Lostornillosson
tornillosqueformanrosca.Hoyosnonecesitanrosca.
Figura1
1.Ladoizquierdodela
máquina
3.Perno,(3/8x1inch)
2.Soporte
©2008—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
2
Instalacióndelsoporteenun
cortacéspedZMaster
®
G3
Piezasnecesariasenestepaso:
1
Soporte
2
Perno,(3/8x1inch)
Procedimiento
Siseinstalaestekitenelladoizquierdo,puedeinstalarse
elKitdepuertadelconductodedescargaenellado
derecho.
Instaleelsoporteenellateraldelamáquinacon2
pernos(3/8x1inch)(Figura2).
Figura2
1.Ladoizquierdodela
máquina
3.Perno,(3/8x1inch)
2.Soporte
3
Instalacióndelapapelera
Piezasnecesariasenestepaso:
1Papelera
Procedimiento
Instalelapapeleraenlasranurasdelconjuntodela
palanca(Figura3).
Figura3
1.Papelera2.Ranuradelconjuntodela
palanca
2
-
1
-
2
-
3
-
4
Toro Trash Bag Kit, GrandStand Mower and Z Master Riding Mower Guía de instalación
- Tipo
- Guía de instalación
En otros idiomas
Documentos relacionados
-
Toro 117–3600 Guía de instalación
-
Toro Trash Bag Kit, GrandStand Mower Guía de instalación
-
-
-
-
-
-
-