Transcripción de documentos

Push Pousser Pulsar 3 SNAP 5 SNAP 4 6 WARNING – Low-voltage cables only AVERTISSEMENT – Câbles de basse tension seulement ADVERTENCIA – Sólo los cables de baja tensión 860.233.6251 1.877.BY.LEGRAND www.legrand.us www.legrand.ca Doc. #1507148 06/12 Rev A © Copyright 2012 Legrand All Rights Reserved. © Copyright 2012 Tous droits réservés Legrand. © Copyright 2012 Legrand Todos los derechos reservados. Push Pousser Pulsar 3 SNAP 5 4 6 WARNING – Low-voltage cables only AVERTISSEMENT – Câbles de basse tension seulement ADVERTENCIA – Sólo los cables de baja tensión Doc. #1507148 06/12 Rev A © Copyright 2012 Legrand All Rights Reserved. © Copyright 2012 Tous droits réservés Legrand. © Copyright 2012 Legrand Todos los derechos reservados. 860.233.6251 1.877.BY.LEGRAND www.legrand.us www.legrand.ca IS-1507148 Rev A  2-Gang Hinged Bullnose Cable Entry Wall Plate 2-Gang à charnières arrondies câble entrée Wall Plate 2-Gang con bisagras consulté Cable entrada Wall Plate Doc. #1507148 06/12 Rev A Installation Instructions • Instrucciones de Instalación • Notice ďInstallation Catalog Number(s) • Numéro(s) de Catalogue • Les Numéros de Catalogue: WP9002-xx, WP9002-xx-V1 Country of Origin: Made in China • Pays ďorigine: Fabriqué en Chine • Pais de origen: Hecho en China 2 1 WARNING – Low-voltage cables only AVERTISSEMENT – Câbles de basse tension seulement ADVERTENCIA – Sólo los cables de baja tensión 2-Gang Hinged Bullnose Cable Entry Wall Plate 2-Gang à charnières arrondies câble entrée Wall Plate 2-Gang con bisagras consulté Cable entrada Wall Plate Doc. #1507148 06/12 Rev A Installation Instructions • Instrucciones de Instalación • Notice ďInstallation Catalog Number(s) • Numéro(s) de Catalogue • Les Numéros de Catalogue: WP9001-xx, WP9001-xx-V1 Country of Origin: Made in China • Pays ďorigine: Fabriqué en Chine • Pais de origen: Hecho en China 2 1 WARNING – Low-voltage cables only AVERTISSEMENT – Câbles de basse tension seulement ADVERTENCIA – Sólo los cables de baja tensión IS-1507148 Rev A