Transcripción de documentos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LUZ EMPOTRADA LED DE 3 Y 4 PULG. (DE 7 Y 10 CM) ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. DESCONECTE LA ALIMENTACIÓN PRINCIPAL QUITANDO EL FUSIBLE O APAGANDO EL CORTACIRCUITO ANTES DE INSTALAR O REALIZAR TAREAS DE MANTENIMIENTO DEL ARTEFACTO. Por favor lea detenidamente estas instrucciones y consérvelas para futura referencia. CONSIDERACIONES GENERALES: Todas las conexiones eléctricas deben cumplir con las normas locales y el Código eléctrico nacional (National Electric Code, NEC). Si no tiene experiencia con los métodos de instalación de cableado eléctrico, solicite los servicios de un electricista calificado. Retire el Luz Empotrada de la caja y asegúrese de tener todas las piezas comparándolas. La goma detras del borde decorativo hace que la roseta queda completamente razo con el techo totalmente alrededor de la roseta para una mejor instalacion. Dispositivo Cardán de 3": Ø70mm Dispositivo Cardán de 4" : Ø108mm FIG. 1 FIG. 2 ADVERTENCIA: Riesgo de incendio o descarga eléctrica. La instalación del juego de Luz Empotrada LED requiere conocimientos sobre los sistemas eléctricos de iluminación. Si usted no está calificado para hacerlo, no realice la instalación. Consulte a un electricista certificado. No perfore ni altere ninguno de los agujeros presentes en una caja para cableado o los componentes eléctricos durante la instalación del juego. ADVERTENCIA: Para evitar todo tipo de daño o desgaste de los cables, no los exponga a los bordes de metal enchapado u otros objetos cortantes. APTO PARA OPERACIÓN EN AMBIENTE NO MAS DE 45 ° C CONDUCTORES DE SUMINISTRO MIN 90 ° C . L - Negro N - Blanco - Amarillo/ Verde Alivio de tension FIG. 3 FIG. 4 ESTE PRODUCTO DEBE SER INSTALADO DE CONFORMIDAD CON EL CÓDIGO DE INSTALACIÓN PERTINENTE POR UNA PERSONA FAMILIARIZADA CON LA CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DEL PRODUCTO Y LOS PELIGROS IMPLICADOS. MONTAJE E INSTALACIÓN 1. Corte un agujero en el techo para el dispositivo según lo planeado de acuerdo con el diseño y las regulaciones locales (Fig. 2). 2. Pase el cable eléctrico desde el interruptor a través del agujeo de montaje en el techo. 3. Abra la caja de conexiones y elimine las perforaciones apropiadas. 4. Inserte el cable de alimentación a través del agujero ciego y sujételo con un alivio de tensión (no incluido) (Fig. 3). 5. Conecte el cable de puesto a tierra al cable amarillo verdoso en la caja de conexiones. Conecte los cables de alimentación en el techo a los cables blanco y negro en la caja de conexiones (negro sobre negro, etc.). Asegure con alivio de tensión. 6. Vuelva a colocar todos los cables y conexiones en la caja y cierre la tapa de forma segura. 7. Inserte la caja de conexiones a través del agujero de montaje y asegúrela a la viga del techo (Fig. 4). 8. Enchufe el conector del dispositivo en el conector de la caja eléctrica y gírelo como se muestra en la Figura 4 para asegurarlo en su lugar. 9. Doble hacia atrás los dos muelles de torsión y ajuste el dispositivo en el agujero (o cuadrado) en el techo (Fig. 5). Lentamente suelte la unidad hasta el techo y los resortes mantendrán el dispositivo en su lugar. 10. Una vez completada la instalación, encienda la alimentación para confirmar que la lámpara funciona correctamente. FIG. 5 FIG. 6 CONMUTACIÓN DE LA INTENSIDAD Aunque este producto es compatible con la mayoría de los conmutadores de intensidad de uso residencial más comunes, su rendimiento en este sentido depende del conmutador, la configuración del conmutador (en modelos con ajustes de los niveles de luminosidad), el método de cableado y el número de módulos LED. Para obtener mejores resultados, coloque el conmutador en el nivel máximo antes de ajustarlo a un nivel de luz más bajo. Conmutadores de intensidad recomendados (podría ser necesaria una carga mínima de cuatros módulos LED para lograr una óptima conmutación de la intensidad): Lutron DVCL-153P, Lutron CTCL-153P, Lutron TGCL-153P, Lutron SCL-153P, Lutron DV-600P, Lutron S-600P, Leviton 6672 GARANTIA LIMITADA Esta lámpara está garantizada frente a defectos de material y de mano de obra por un periodo de 5 años (basado en un uso de 3 horas al día). Si el producto falla durante el período de garantía, devuelva el producto defectuoso al distribuidor. Se aplican los términos y condiciones de garantía del vendedor. Si el producto de reemplazo no está disponible por medio del distribuidor, póngase en contacto con nosotros a través de www.westinghouselighting.com/contact-us. Westinghouse Lighting, Philadelphia, PA 19154-1029, U.S.A. www.westinghouselighting.com , WESTINGHOUSE, and INNOVATION YOU CAN BE SURE OF are trademarks of Westinghouse Electric Corporation. Used under license by Westinghouse Lighting All rights reserved. Hecho in China ESF-WH-068