Transcripción de documentos

An astronaut’s feet can be attached to the end of the Canadian arm to position him or her at a specific location for work in space. Les pieds d’un astronaute peuvent être attachés à l’extrémité du Bras Canadien afin de le positionner à l’endroit précis où il doit travailler dans l’espace. NASA Astronaut Los astronautas pueden sujetar sus pies al extremo de un brazo mecánico denominado Canadarm para alcanzar una posición específica y llevar a cabo su labor en el espacio. 66 www.LEGOspace.com 438 days was the longest duration for single human space mission. La mission spatiale humaine la plus longue en un seul vol a été de 438 jours. La misión espacial más larga en la que han intervenido seres humanos duró 438 días. “Happy Birthday” was the first song to be performed in space. « Happy Birthday » a été la première chanson chantée dans l’espace. La primera canción que se cantó en el espacio fue “Cumpleaños Feliz”. NASA Space Shuttle 67 In collaboration with NASA, En collaboration avec la NASA, En colaboración con la NASA. NASA Astronaut Astronauts are up to 2 inches taller while they are in space. This is due to lack of spinal compression by gravity. Les astronautes sont jusqu’à 5 cm plus grands lorsqu’ils sont dans l’espace. Ceci est du à l’absence de compression de la colonne vertébrale par la gravité. La altura de los astronautas aumenta hasta 5 centímetros durante su estancia en el espacio. Ello se debe a que la columna vertebral no sufre la compresión que la gravedad causa sobre ella. www.LEGOspace.com 71