Transcripción de documentos

Product support and manuals Assistance produits et manuels Manuales y soporte del producto Contact Dell Contacter Dell | Póngase en contacto con Dell Features Dell.com/support Dell.com/support/manuals Caractéristiques | Características Dell.com/contactdell 1. Caméra 13. Lecteur de carte microSD 1. Cámara 13. Lectora de tarjetas micro-SD 2. Voyant d’état de la caméra 14. Port USB 3.1 Gen 1 2. 14. Puerto USB 3.1 Gen 1 3. Microphone 15. 15. 4. Microphone orienté vers l’extérieur (en option) USB de type-C (Power Delivery/ DisplayPort) Indicador luminoso de estado de la cámara USB Tipo C (Power Delivery/ DisplayPort) Regulatory and safety Réglementations et sécurité Información reglamentaria y de seguridad Dell.com/regulatory_compliance Regulatory model Modèle réglementaire | Modelo reglamentario P28T 5. Voyant d’état de la caméra orientée vers l’extérieur (en option) P28T002 6. Caméra orientée vers l’extérieur (en option) Regulatory type Type réglementaire | Tipo reglamentario Computer model Modèle de l’ordinateur | Modelo del equipo Chromebook 5190 2-in-1 Información para NOM, o Norma Oficial Mexicana La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM): Importador: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - Piso 11.° Col. Lomas Altas 11950 Ciudad de México. Número de modelo reglamentario: P28T Voltaje de entrada: 100 V AC–240 V AC Corriente de entrada (máxima): 1.3 A Frecuencia de entrada: 50 Hz–60 Hz Corriente de salida: 3A Voltaje de salida 15 V DC © 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. © 2017 Intel Corporation. © 2017 Google. 2017-12 1. Camera 2. Camera status light 15. USB Type-C (Power Delivery / DisplayPort) 3. Microphone 16. Battery status light 4. World-facing microphone (optional) 17. Power button 5. World-facing camera status light (optional) 18. Service Tag label 19. Speakers 6. World-facing camera (optional) 7. Noble Wedge lock slot 8. USB Type-C (Power Delivery/ DisplayPort) 9. USB 3.1 Gen 1 port 10. Volume control button 11. Touchpad 12. Universal audio port 13. microSD card reader 14. USB 3.1 Gen 1 port 7. Emplacement antivol Noble Wedge 8. USB de type-C (Power Delivery/ DisplayPort) 9. Port USB 3.1 Gen 1 3. Micrófono 16. Voyant d’état de la batterie 4. Micrófono principal (opcional) 16. 17. Bouton d’alimentation 5. Indicador luminoso de estado de la batería 18. Étiquette du numéro de série Indicador luminoso de estado de la cámara principal (opcional) 17. Botón de encendido 6. Cámara principal (opcional) 18. Etiqueta de servicio 7. Ranura para cierre de seguridad Noble 19. Altavoces 8. USB Tipo C (Power Delivery/ DisplayPort) 9. Puerto USB 3.1 Gen 1 19. Haut-parleurs 10. Bouton de contrôle du volume 10. Botones de control de volumen 11. Pavé tactile 11. Superficie táctil 12. Port audio universel 12. Puerto de audio universal