Transcripción de documentos

Product support and manuals Support og manualer til produktet Tuotetuki ja oppaat Produktstøtte og håndbøker Manuales y soporte del producto Produktsupport och handböcker Contact Dell Kontakt Dell | Ota yhteyttä Delliin | Kontakt Dell Póngase en contacto con Dell | Kontakta Dell Features 1. 2. 3. 4. Funktioner | Ominaisuudet | Funksjoner | Características | Funktioner Dell.com/support Dell.com/support/manuals 5. 6. Dell.com/contactdell 7. 8. Regulatory and safety Lovgivning og sikkerhed | Säädöstenmukaisuus ja turvallisuus Dell.com/regulatory_compliance Forskrifter og sikkerhet | Información reglamentaria y de seguridad | Föreskrifter och säkerhet Regulatory model Lovmodel | Säädösten mukainen malli Forskriftsmessig modell | Modelo reglamentario Regelmodell Regulatory type Lovtype | Säädösten mukainen tyyppi Forskriftstype | Tipo reglamentario Regeltyp Computer model Computermodel | Tietokoneen malli Datamaskinmodell | Modelo del equipo Datormodell 1. 2. 3. 4. P28T P28T002 5. 6. Chromebook 5190 2-in-1 © 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. © 2017 Intel Corporation. © 2017 Google. 9. 2017-12 15. USB Type-C (Power Delivery / DisplayPort) 1. Camera 2. Camera status light 3. Microphone 16. Battery status light 4. World-facing microphone (optional) 17. Power button 5. World-facing camera status light (optional) 18. Service Tag label 19. Speakers 6. World-facing camera (optional) 7. Noble Wedge lock slot 8. USB Type-C (Power Delivery/ DisplayPort) 9. USB 3.1 Gen 1 port 10. Volume control button 11. Touchpad 12. Universal audio port 13. microSD card reader 14. USB 3.1 Gen 1 port 7. 8. 9. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Kamera Statusindikator for kamera Mikrofon Fremadvendt mikrofon (valgfrit tilbehør) Fremadvendt kamera med statusindikator (valgfrit tilbehør) Fremadvendt kamera (valgfrit tilbehør) Noble Wedge-låseslot USB Type-C (strømkabel/ DisplayPort) USB 3.1 Gen 1-port 10. 11. 12. 13. 14. 15. Kamera Kameran tilavalo Mikrofoni Ulospäin osoittava mikrofoni (valinnainen) Ulospäin osoittavan kameran tilavalo (valinnainen) Ulospäin osoittava kamera (valinnainen) Noble-lukkopaikka USB, C-tyyppinen (Power Delivery/ DisplayPort) USB 3.1 Gen 1 -portti 10. 11. 12. 13. 14. 15. Kamera Statuslys for kamera Mikrofon Forovervendt mikrofon (tilleggsutstyr) Forovervendt statuslys for kamera (tilleggsutstyr) Forovervendt kamera (tilleggsutstyr) Noble Wedge-låsspor USB Type-C (strømforsyning/ DisplayPort) USB 3.1 Gen 1-port 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 16. 17. 18. 19. 16. 17. 18. 19. Lydstyrkeknap Berøringsplade Universel audioport microSD-kortlæser USB 3.1 Gen 1-port USB type-C (strømforsyning/ DisplayPort) Batteristatusindikator Tænd/sluk-knap Servicemærke Højttalere Äänenvoimakkuuspainike Kosketuslevy Yleisaudioportti microSD-kortinlukija USB 3.1 Gen 1 -portti USB, C-tyyppinen (Power Delivery/ DisplayPort) Akun tilavalo Virtapainike Huoltomerkkitarra Kaiuttimet Volumknapp Styreplate Universell lydport microSD-kortleser USB 3.1 Gen 1-port USB Type-C (strømforsyning/ DisplayPort) Batteristatuslys Av/på-knapp Etikett med servicemerke Høyttalere 1. 2. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 9. Cámara Indicador luminoso de estado de la cámara Micrófono Micrófono principal (opcional) Indicador luminoso de estado de la cámara principal (opcional) Cámara principal (opcional) Ranura para cierre de seguridad Noble USB Tipo C (Power Delivery/ DisplayPort) Puerto USB 3.1 Gen 1 17. 18. 19. Botones de control de volumen Superficie táctil Puerto de audio universal Lectora de tarjetas micro-SD Puerto USB 3.1 Gen 1 USB Tipo C (Power Delivery/ DisplayPort) Indicador luminoso de estado de la batería Botón de encendido Etiqueta de servicio Altavoces 3. 4. 5. 6. 7. 8. 16. 1. Kamera 10. Volymknapp 2. Statuslampa för kamera 11. Pekskiva 3. Mikrofon 12. Universellt ljuduttag 4. Utåtriktad mikrofon (tillval) 13. microSD-kortläsare 5. Utåtriktad kamerastatuslampa (tillval) 14. USB 3.1-port Gen 1 15. USB Type-C (Strömförsörjning/ DisplayPort) 6. Utåtriktad kamera (tillval) 7. Plats för Noble-killås 16. Batteriindikator 8. USB Type-C (Strömförsörjning/ DisplayPort) 17. Strömbrytare 18. Serviceetikett USB 3.1-port Gen 1 19. Högtalare 9.