Transcripción de documentos

TXS-1800HSE Ref. núm. 25.5140 Español ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS Emisor de Petaca 1,8 GHz Estas instrucciones van dirigidas a usuarios sin ningún conocimiento técnico específico. Lea atentamente estas instrucciones de funciona­miento antes de utilizar el aparato y guárdelas para usos posteriores. 1 Aplicaciones Este emisor de petaca está previsto para el funcionamiento con los siguientes receptores: – TXS-1800 (receptor de 1 canal) – TXS-1820 (receptor de 2 canales) El micrófono adecuado para este emisor es por ejemplo un micrófono de cabeza o de oreja HSE-… con conexión mini XLR de 3 polos. 1.1 Conformidad y aprobación Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL declara que el emisor TXS-1800HSE cumple con la directiva 2014 / 53 / UE. La declaración de conformidad UE está disponible en Internet: www.img-stageline.com Se aplican restricciones o requisitos en los siguientes países: CZ UK 2 Notas Importantes El aparato cumple con todas las directivas relevantes de la UE y por lo tanto está marcado con el símbolo . • El aparato está adecuado sólo para utilizarlo en interiores. Protéjalo contra goteos, salpicaduras y humedad elevada. Rango de temperatura ambiente admisible: 0 – 40 ºC. • Para prevenir daños en el aparato por del derrame de una batería, extraiga siempre las baterías cuando no se vaya a utilizar el aparato durante un largo periodo de tiempo. • Utilice sólo un paño suave y seco para la limpieza; no utilice nunca ni agua ni productos químicos. • No podrá reclamarse garantía o responsabilidad alguna por cualquier daño personal o material resultante si el aparato se utiliza para otros fines diferentes a los originalmente concebidos, si no se conecta o se utiliza adecuadamente o no se repara por expertos. Si va a poner el aparato definitivamente fuera de servicio, llévelo a la planta de reciclaje más cercana para que su eliminación no sea perjudicial para el medioambiente. No deposite nunca las baterías gastadas en el contenedor normal; llévelas a un contenedor especial, p. ej. al contenedor de su vendedor. ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS 3 Elementos de Funcionamiento y Conexión 1 BATT LOW: Empieza a parpadear cuando baterías están casi gastadas MUTE: Se ilumina cuando se ha activado la función de silencio y se ilumina brevemente cuando el emisor se co­necta  /desconecta 2 Botón para activar / desactivar el emisor (mantenga el botón pulsado durante unos instantes) y para activar / desactivar la función de silencio (pulse el botón brevemente) 3 Visualizador para indicar – La frecuencia de radio (o grupo y ca­nal en el modo de ajuste) –  cuando el botón SET esté bloqueado – L a potencia de transmisión RF (3 niveles) – El ajuste de ganancia:  0 dB, −3 dB o −6 dB –  cuando la función silencio se ha activado – El estado de las baterías: Llena Cuando el símbolo de batería agotada empieza a parpadear significa que las baterías están casi gastadas. Unos segundos después de la conexión y después del último funcionamiento, se apagará la luz de fondo del visualizador. 4 Entrada (mini XLR, 3 polos) para un micrófono de solapa o un micrófono de cabeza o de oreja (p. ej. HSE-80, HSE-40 / SK) 5 Sensor IR 6 Botones para ajustar el emisor Después de la conexión, el botón SET se bloqueará automáticamente. Para desbloquear el botón SET, mantenga pulsado el botón  hasta que desaparezca del visualizador. Para bloquear de nuevo el botón SET después de realizar los ajustes, mantenga pulsado el botón , hasta que aparezca de nuevo. ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS del modo de ajustes. Sin embargo, en este caso se guardará cualquier ajuste. También se pueden realizar los ajustes en el receptor y realizar estos ajustes en el emisor mediante señal IR. Podrá encontrar información detallada sobre los ajustes y la transmisión IR de los datos en el manual del receptor. 7 Compartimento de la batería para dos baterías de tipo AA (polaridad correcta ☞ fig. 2); para desbloquear la tapa del compartimento de la batería, pulse brevemente las zonas marcadas (☞ flechas de la fig. 1) 1 BATT LOW 2 3 4 MUTE 4 Especificaciones Banda pasante: ������������� 1785 – 1800 MHz (16 grupos de 12 canales cada uno ☞ manual del receptor) Potencia de transmisión: ����������������� 10 mW máx. (EIRP) TXS-1800HSE Estabilidad de frecuencia: ������������������� ±0,005 % Rango de frecuencias de audio: ����������������������� 60 – 16 000 Hz Conexión: ��������������������� Mini XLR, 3 pines, voltaje de alimentación de ⎓ 5 V para el micrófono (aplicar en el pin 3) Alimentación: ��������������� 2 × batería de 1,5 V tipo AA Tiempo de funcionamiento: ����������� > 8 h ➀ 5 IR 6 7 SET Dimensiones ����������������� 64 × 102 × 28 mm (B × H × P) Peso: ����������������������������� 118 g Sujeto a modificaciones técnicas. Para activar el modo de ajustes, mantenga pulsado el botón SET durante 1 segundo aprox.; se selecciona la primera función “ajuste de grupo” (la indicación de grupo empezará a parpadear). Cada vez que se pulsa brevemente el botón SET, se selecciona la siguiente función y, cuando se llega a la última función, se sale del modo de ajustes: Ajuste de grupo  Ajuste de canal  Ajuste de la potencia de transmisión  Ajuste de ganancia  Salir del modo de ajustes Mientras parpadee la indicación de la función seleccionada, se pueden realizar ajustes con los botones  y . Si no se ha pulsado ningún botón du­rante unos segundos, saldrá automá­ ticamente MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A-1509.99.05.10.2019 Copyright© by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ➁