Sony ECMCS3 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario
Especificaciones
Tipo: Micrófono electrostático de
electreto
Clavija:
Miniclavija estéreo dorada
en forma de L
Fuente de alimentación:
Sistema de alimentación
mediante clavija
Directividad:
Omnidireccional
Sensibilidad frontal (nivel de
tensión de salida en circuito
abierto):
–38,0 dB (1 000 Hz 0 dB =
1 V/Pa)
Respuesta de frecuencia:
50 Hz - 15 000 Hz
Longitud del cable:
Aprox. 1,0 m
Dimensiones:
Aprox. ø11 mm × 32 mm
(diámetro/longitud)
Masa: Aprox. 12 g (cable incluido)
Temperaturas de funcionamiento:
5 °C a 35 °C
El diseño y las especificaciones están
sujetos a cambio sin previo aviso.
Precauciones
Este micrófono es un instrumento
de precisión. No lo desmonte nunca.
No exponga el micrófono a impactos
mecánicos como, por ejemplo,
caídas o golpes.
Si coloca el micrófono cerca de
altavoces/auriculares, es posible que
se oiga un ruido agudo (efecto de
zumbido). Esto es debido a que el
micrófono capta sonido de los
altavoces/auriculares de forma
repetida. Si eso ocurre, aleje el
micrófono de los altavoces/
auriculares tanto como sea posible.
No deje el micrófono en lugares
húmedos, cálidos o llenos de polvo,
ni bajo la luz solar directa. Podría
averiarse.
Cuando lo utilice en el exterior, no
deje nunca que el micrófono se moje
con agua de lluvia o salada.
Cuando el micrófono y la clavija se
ensucien, límpielos con un paño
seco. No sople en el micrófono para
quitarle el polvo. Una clavija sucia
puede deteriorar la calidad del
sonido y producir sonido
intermitente.
Para desconectar el micrófono tire
siempre de la clavija. Si tirase del
cable, podría romperlo.
Español
Micrófono Electrostático
de Electreto
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendios
o electrocución, no exponga el
aparato a la lluvia ni a la humedad.
Para evitar descargas eléctricas, no
abra la unidad. En caso de avería,
solicite los servicios de personal
cualificado.
Se advierte que cualquier cambio o
modificación que no se apruebe de
modo explícito en este manual podría
anular su autorización para utilizar este
equipo.
Características
Diseño compacto y transportable
Incluye un clip de sujeción con giro
de 360 grados para prender el
micrófono en cualquier ángulo
La pequeña cápsula del micrófono
ECM garantiza la captura de sonido
estéreo de alta calidad con un menor
ruido externo.
Utilización (consulte
la figura )
El micrófono cuenta con puntos de
captura de sonido a la izquierda y a
la derecha . Prenda el micrófono
horizontalmente en la dirección
correcta para que los sonidos de los
lados izquierdo y derecho se graben
uniformemente.
1 Conecte la clavija a la toma de
micrófono de un dispositivo de
grabación con sistema de
alimentación mediante clavija.
2 Confirme la ubicación correcta
de y en el micrófono y
prenda el micrófono en la
corbata, bolsillo, etc.
Coloque el lado con la marca a
la derecha y el lado con la marca
a la izquierda.
En la corbata, etc. (consulte la
figura -)
En el bolsillo, etc. (consulte la figura
-)
Solución de
problemas
No hay sonido, no se puede grabar
La grabadora conectada no es un
dispositivo con sistema de
alimentación mediante clavija.
Conecte el micrófono a un
dispositivo con sistema de
alimentación mediante clavija.
Consulte el manual de
instrucciones del dispositivo
conectado.
No hay sonido, sonido con ruido
La clavija no está bien insertada.
Limpie la clavija con un paño
suave.
Inserte la clavija hasta el fondo en
la toma de micrófono y asegúrese
de que queda bien fijada.
MIC
(PLUG IN POWER)
1
2

Transcripción de documentos

 Español Micrófono Electrostático de Electreto 2   ADVERTENCIA 1 Para reducir el riesgo de incendios o electrocución, no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad. MIC (PLUG IN POWER) Para evitar descargas eléctricas, no abra la unidad. En caso de avería, solicite los servicios de personal cualificado. Se advierte que cualquier cambio o modificación que no se apruebe de modo explícito en este manual podría anular su autorización para utilizar este equipo.   Características  Diseño compacto y transportable  Incluye un clip de sujeción con giro de 360 grados para prender el micrófono en cualquier ángulo  La pequeña cápsula del micrófono ECM garantiza la captura de sonido estéreo de alta calidad con un menor ruido externo. Utilización (consulte la figura )  El micrófono cuenta con puntos de captura de sonido a la izquierda  y a la derecha . Prenda el micrófono horizontalmente en la dirección correcta para que los sonidos de los lados izquierdo y derecho se graben uniformemente. 1 Conecte la clavija a la toma de micrófono de un dispositivo de grabación con sistema de alimentación mediante clavija. 2 Confirme la ubicación correcta de  y  en el micrófono y prenda el micrófono en la corbata, bolsillo, etc. Coloque el lado con la marca  a la derecha y el lado con la marca  a la izquierda. En la corbata, etc. (consulte la figura -) En el bolsillo, etc. (consulte la figura -) Solución de problemas No hay sonido, no se puede grabar  La grabadora conectada no es un dispositivo con sistema de alimentación mediante clavija.  Conecte el micrófono a un dispositivo con sistema de alimentación mediante clavija.  Consulte el manual de instrucciones del dispositivo conectado. No hay sonido, sonido con ruido  La clavija no está bien insertada.  Limpie la clavija con un paño suave.  Inserte la clavija hasta el fondo en la toma de micrófono y asegúrese de que queda bien fijada. Especificaciones Tipo: Micrófono electrostático de electreto Clavija: Miniclavija estéreo dorada en forma de L Fuente de alimentación: Sistema de alimentación mediante clavija Directividad: Omnidireccional Sensibilidad frontal (nivel de tensión de salida en circuito abierto): –38,0 dB (1 000 Hz 0 dB = 1 V/Pa) Respuesta de frecuencia: 50 Hz - 15 000 Hz Longitud del cable: Aprox. 1,0 m Dimensiones: Aprox. ø11 mm × 32 mm (diámetro/longitud) Masa: Aprox. 12 g (cable incluido) Temperaturas de funcionamiento: 5 °C a 35 °C El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Precauciones  Este micrófono es un instrumento de precisión. No lo desmonte nunca.  No exponga el micrófono a impactos mecánicos como, por ejemplo, caídas o golpes.  Si coloca el micrófono cerca de altavoces/auriculares, es posible que se oiga un ruido agudo (efecto de zumbido). Esto es debido a que el micrófono capta sonido de los altavoces/auriculares de forma repetida. Si eso ocurre, aleje el micrófono de los altavoces/ auriculares tanto como sea posible.  No deje el micrófono en lugares húmedos, cálidos o llenos de polvo, ni bajo la luz solar directa. Podría averiarse.  Cuando lo utilice en el exterior, no deje nunca que el micrófono se moje con agua de lluvia o salada.  Cuando el micrófono y la clavija se ensucien, límpielos con un paño seco. No sople en el micrófono para quitarle el polvo. Una clavija sucia puede deteriorar la calidad del sonido y producir sonido intermitente.  Para desconectar el micrófono tire siempre de la clavija. Si tirase del cable, podría romperlo.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony ECMCS3 Manual de usuario

Tipo
Manual de usuario

En otros idiomas