Transcripción de documentos

Catalog Sheet Retail EASYTRIM™ 2 ALL-PURPOSE CORD/CORDLESS TRIMMER RECORTADORA DE ACABADO MULTIPROPÓSITO CON/SIN CABLE TONDEUSE DE FINITION AVEC OU SANS FIL TOUT USAGE Nose trimmer Recortadora de acabado para la nariz Tondeuse de finition pour poils du nez Square blade Hoja cuadrada Lame carrée T-blade Hoja en forma de T Lame en T Precision blade Hoja de precisión Lame de précision Convenient charging/storage stand keeps everything within reach El conveniente soporte de carga/almacenamiento mantiene todo a mano Socle de recharge/rangement commode pour tout avoir à portée de main Item#: 22705 Model: MHT-1 • EasyTrim™ 2 provides everything you need for personal grooming at home • Best for trimming beards, moustaches, nose and ears Rating: 100-240V, 50/60 Hz UPC: 0 40102 22705 9 • Cord/cordless design 10-Piece trimmer kit includes: Package Dimensions: 9.25" H x 6" W x 2.875" D (0.8 lbs.) Standard Pack Dimensions: 9.5" H x 6.25" W x 11.75" D Standard Pack Quantity: 4 Shipping Weight: 3.7 lbs. Five-Year Warranty Made in China Adaptor only: • Cord/cordless trimmer with T-blade • Charging/storage stand • Multi-voltage charging adaptor • Nose/ear attachment • Square trimmer blade • Precision trimmer blade • Sliding attachment comb for square blade • Moustache comb • Blade brush & oil • EasyTrim™ 2 proporciona todo lo que usted necesita para el acicalamiento personal en su propia casa • La EasyTrim™ 2 vous fournit tout le nécessaire pour une finition personnelle à la maison • Ideal para recortar barbas, bigotes, nariz y orejas • Préférable pour la finition de barbes, moustaches, nez et oreilles • Diseño con/sin cable El juego de recortadora de acabado de 10 piezas incluye • Recortadora de acabado con/sin cable, con hoja en forma de T • Soporte de carga/almacenamiento • Adaptador de carga multivoltaje • Accesorio para nariz/oreja • Hoja cuadrada para la recortadora de acabado • Hoja de precisión para la recortadora de acabado • Peine accesorio deslizante para la hoja cuadrada • Peine para bigotes • Cepillo y aceite para la hoja • Avec ou sans fil La trousse de tondeuse de finition 10 pièces comprend : • Tondeuse de finition avec/sans fil avec lame en T • Socle de recharge/rangement • Adaptateur de recharge multi-tension • Embout nez/oreille • Lame de tondeuse de finition carrée • Lame de tondeuse de finition de précision • Guide de coupe coulissant pour lame carrée • Peigne pour moustache • Huile pour lames et brosse ©2015 Andis Company, Sturtevant, WI U.S.A. 1-800-558-9441 Canada: 1-800-335-4093 [email protected] www.andis.com 2014-877