LG ND8520 El manual del propietario

ND8520
LG
Marca
LG
Modelo
ND8520
Tipo
El manual del propietario
ND8520
http://www.lg.com


.




ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 1 2012.6.21 3:5:15 PM
 1


1




















































ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 2 2012.6.21 3:5:15 PM





 –
iPod/iPhone/iPad
AirPlay® –
 –
USB –
 –
(FM –
 –
LG Bluetooth Remote –


 –

MP3/WMA –
USB –
USB –






 
 – 
 – 

 
iPod/iPhone/iPad – 
iPod/iPhone/iPad – 
"AirPlay" – 
USB – 
 – 
 
 – 
 – 
 – 
 – 
FM – 
 
 – 
 – 
 
 – 
 – 
 – 
 – 
 – 
(USB) – 
 – 
 – 
 – 

– 

 

 
 
 
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 3 2012.6.21 3:5:16 PM


1


iPod/iPhone/iPad
iPod/iPhone/iPad

AirPlay®


USB
USB


(FM



iPod/iPhone/iPad
."LG Bluetooth Remote"
LG Bluetooth Remote
iPod touch/
iPhone/iPad

"Apple App Store"
 "Google Android Market Google Play Store"
QR
"LG Bluetooth Remote"
.-
Android OSApple iOS



FMiPad




,

 <


ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 4 2012.6.21 3:5:16 PM


1


MP3/WMA
MP3/WMA
 yMP3
WMA
yMP3
WMA
y
y
" ymp3"/".wma."
USB
 yMP3MP3
 yUSB1.1USB
. yUSBUSB
USB
 y

 yUSB

 yUSB

 y
 yUSBUSB
.USB
 yNTFS
FAT 
 y

 y
USB

 yUSB

 yUSB
 yiPod/iPhone
USB
yUSBiPad

 yUSB

ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 5 2012.6.21 3:5:16 PM


1

1
SLEEP
 FUNCTION
 -/+
SOUND EFFECT

/
 -
 -

 @
h
ONE /DIR /ALL /RANDRANDOMOFF
USB
FOLDER/PRESET W/S
-USB
 -
MEMORY
 -
-



CR




 <

 

 
 

 



 <
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 6 2012.6.21 3:5:18 PM


1


1a

 b
 c
 d


 a



 <
 b
FM ANT. c
( PORT.IN d

USB e

.USB
Alarm On/O f



Clock g

ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 7 2012.6.21 3:5:18 PM


1



a 
 
 
iPod/iPhone/iPada
.iPod/iPhone/iPad
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 8 2012.6.21 3:5:18 PM


1

 y
P

IPOD/BTBluetoothPORT/FM/USB/AIR
 y
 -
 -
 y
-USB
 -
: y
. -Wi-Fi
. -"AIR"
 y
 -
 -
 y

ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 9 2012.6.21 3:5:19 PM
 

1




,

 yiPod/iPhone/iPad
Android

 y
iPod/iPhone/iPad
.Android
 y
 "LG Bluetooth Remote"

 y
.Android

,

iPod/iPhone/iPad
iPod/iPhone/iPad
iPod/iPhone/iPad


iPod/iPhone/iPad

,

"LG Bluetooth Remote"
 "LG Bluetooth Remote"
AndroidiPod/iPhone/iPad
-

."LG Bluetooth Remote"


Clock .

 -
/   .
 -

.  .
 -
   .
.  .
 -
   .
.  .
.-

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 10 2012.6.21 3:5:19 PM


2

iPod/iPhone/iPad

iPod/iPhone/iPad
iPod/iPhone/iPad
iPod/iPhone/iPad
 yiPod/iPhone/iPad
iPod/iPhone/iPad
yiPadiPad
.iPad

,
iPod/iPhone/iPad 
iPod/iPhone/iPad

  FUNCTION 
.IPOD










 








iPod/iPhone/iPad
;
yiPod touch 1GGGG
yiPod nano GGGGG
yiPhone 3G iPhone 3GS
yiPhone iPhone S
yiPad iPad
 y "ERROR"
 -iPod/iPhone/iPad

-iPod/iPhone/iPad

 -iPod/iPhone/iPad

,
,
iPod/iPhone/iPad


 yiPod/iPhone/iPad

iPod/iPhone/iPad
yiPod/iPhone/iPad


iPod/iPhone/iPad

 y
SMS
iPod touch/iPhone/iPad
iPod touch/iPhone/iPad

 y

iPod/iPhone/iPad
.www.apple.com/support
 yiPod
iPadiPhone
iPod

"Slide to unlock"

,
 2
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 11 2012.6.21 3:5:20 PM
 

2
"AirPlay"
iTunesAirPlay
MacPCiPhoneiPod
AirPlayiPadtouch
.Wi-FiND
AirPlay

 yWi-Fi
 yiTunes
iOS iPod touch/iPhone/iPad
Wi-FiPC/Mac
iTunes 
iPod/iPhone/iPad
;
yiPod touch 3GG
yiPhone 3GS
yiPhone iPhone S
yiPad iPad

.Wi-FiiTunes
AirPlayWi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi
AirPlay
Wi-Fi

Wi-Fi

Wi-Fi 
 
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi iPod touch/iPhone/iPad
.Wi-FiPC/Mac
Wi-Fi

Wi-Fi 
“Wi-Fi
 ”Wi-Fi
Wi-Fi 
 "Assisted Wi-Fi Setup"

 -Wi-Fi
SSID
."LG AUDIO Setup XXXXXX“
Wi-Fi 
“
Wi-Fi
Wi-FiWi-Fi
 ”

 
“Wi-Fi
 ”
Wi-FiND 
“1
 ”Wi-FiND

Wi-Fi 
“Wi-Fi
 ”Wi-FiWi-Fi

ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 12 2012.6.21 3:5:20 PM


2
Wi-Fi
Wi-Fi


,
Wi-Fi 
Wi-Fi
Apple Safari 
Microso Internet Explorer
.Wi-Fi
Wi-Fi 
Wi-Fi 

-SSID
 -WEPWPAWi-Fi
WPA
 -"WEP"Wi-Fi
 "OPEN"
-Wi-FiWi-Fi
 -DHCP
-DHCPIP
Assisted Wi-Fi Setup
."AIR"  FUNCTION 
  
."STEP1"
 - "STEP" 

 -Wi-Fi
SSID
."LG AUDIO Setup XXXXXX"
 -
Wi-Fi

Wi-Fi
Wi-Fi

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 13 2012.6.21 3:5:20 PM
 

2
Wi-Fi

Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-Fi
Wi-FiWi-Fi
Wi-Fi
 y ”LG AUDIO Setup XXXXXX“
Wi-Fi
Wi-Fi
 yiPod touch/iPhone/iPad
Wi-FiPC/Mac
”LG AUDIO Setup XXXXXX“


,
iPod touch/iPhone/iPad1
"Wi-Fi" >"Settings" 
iPod touch/iPhone/iPad
 ”LG AUDIO Setup XXXXXX“ 

- "STEP"
Wi-Fi 
iPod touch/iPhone/iPad
iPod touch -/ 
iPhone/iPad
 -AirPlay

 ”LG AUDIO Setup XXXXXX“
Wi-Fi

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 14 2012.6.21 3:5:21 PM


2
PC/Mac
Wi-Fi
 yPC/Mac
.Wi-FiPC/Mac
 yWi-Fi
PC/Mac

,
PC/MacWi-Fi 

Wi-Fi 
 ”LG AUDIO Setup XXXXXX“ 

- "STEP"
PC/MacWi-Fi 
 -AirPlay

 ”LG AUDIO Setup XXXXXX“
Wi-Fi

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 15 2012.6.21 3:5:22 PM
 

2

MicrosoApple Safari 
Internet Explorer
.Wi-Fi
 ”“ 

 -
PC/MacSafari
"LG AUDIO XXXXXX"
Wi-Fi
Bonjour

Mac”Preferences“ >- ”Safari“ 
PC”Preferences“ >- ” “
 -
.”Bookmarks bar“ ”Include Bonjour“ 
Bonjour ”LG AUDIO XXXXXX“ 

 -
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 16 2012.6.21 3:5:22 PM


2
Wi-FiND8520

."Wireless Network"SSID 
 
 "OK" 
 -
Wi-Fi
 -
Wi-Fi 

 -AirPlay
 - "AIR" "CONN"


Wi-Fi
 Airplay icon
 "ERROR"
 "AIR"
Assisted"
 "Wi-Fi Setup

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 17 2012.6.21 3:5:22 PM
 

2
Wi-Fi


Wi-Fi
Wi-Fi

Wi-Fi

 A
Current Network B
SSID
IPCurrent IP Address

softwareSoftware Version

Device Name C

 ”Apply“

Wireless Network D


,
SSID E
SSID
 "CONFIGURE MANUALLY"
"Wireless Network"

 F
."Advanced Settings"
 "OK" G
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 18 2012.6.21 3:5:22 PM


2
Wi-Fi
Wi-Fi
 y ”LG AUDIO Setup XXXXXX“
Wi-Fi
Wi-Fi
 yiTunes
.Wi-Fi
 y3
Wi-Fi

,
iPod touch/"Wi-Fi" >"Settings" .
iPhone/iPad
 yPC/MacWi-Fi

SSID 
 
Wi-FiWi-Fi 

iTunes

Wi-FiiTunes
iTunes
iOS iPod touch/iPhone/iPad
Wi-FiPC/Mac
iTunes 

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 19 2012.6.21 3:5:23 PM
 

2
iPod touch/iPhone/iPad
iPod touch/iPhone/ ”Music“ 
iPad
. AirPlay 
 ”LG AUDIO XXXXXX“ 
.AirPlay
 
 -
 -


iPod touch/
iPhone/iPad
 yWi-Fi
 y
 yiPod touch/iPhone/iPad


,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 20 2012.6.21 3:5:23 PM


2
PC/Mac
PC/MaciTunes  

Mac”Preferences“ >- ”iTunes“ 
PC”Preferences“ >- ”Edit“
”Allow iTunes audio control from remote
.”Devices“speakers“
 AirPlay 
 ”LG AUDIO XXXXXX“ 
.AirPlay
 
 -
 -

 yiTunes
PC/Mac
3AirPlay

 yiTunes
.
 AirPlay

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 21 2012.6.21 3:5:24 PM
 

2
USB
.USBUSB .
.  FUNCTIONUSB .
USB
 .
USB .

,






 


 


  


 y

USB

 yUSB


























 y
; y

  
  
 y$$

 y

 y
.""USB

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 22 2012.6.21 3:5:24 PM


2




PMPMP3
PORT.IN 

.1 
PORTABLEPORT 
.  FUNCTION
 
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 23 2012.6.21 3:5:25 PM
 

2


FMFM

  FUNCTION 
FM
   


  
+/- 

.FM

  FUNCTION 
FM
.   
.MEMORY 

FOLDER/PRESETW/S 

MEMORY 
 
FOLDER/PRESETW/S


 MEMORY
MEMORY"CLR"

 y
 "FULL"

 y


 y


,
FM
 

ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 24 2012.6.21 3:5:25 PM


2









 ®Bluetooth
 ®Bluetooth
.PDAMP3



ADP






.  FUNCTION 
 "BT READY" "BT"
 



."LG AUDIO ND"
PIN 
PIN 
 
LED
 "PAIR"



,
 


ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 25 2012.6.21 3:5:25 PM
 

2
 y

 y

 y

 y


 y

yBT“ ”BT“
”READY
 y

LAN

 y

 y


 y


 y


,

"LG Bluetooth Remote"
"LG Bluetooth Remote"


."LG Bluetooth Remote"
”LG Bluetooth Remote"

QR"LG Bluetooth Remote" 
.QR
Android OSApple iOS
 
 
 y
 y

"Google Android"Apple App Store"
Market Google Play Store"

,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 26 2012.6.21 3:5:26 PM


2
"LG Bluetooth Remote"
iPod touch/iPhone/iPad

iPod touch/iPhone/iPad 
iPod/iPhone/iPad"
Apple”LG Bluetooth Remote“
iOS
 
 
"LG Bluetooth Remote"
"Google"Apple App Store"
Android Market (Google Play Store)"
 "Apple App Store" 
."Google Android Market Google Play Store"
"LG Bluetooth Remote" 

"LG Bluetooth Remote" 

 
 
 y
 y
"Google Android"Apple App Store"
.Market Google Play Store"

,
Bluetooth
"LG Bluetooth Remote"
"LG Bluetooth Remote"

"LG Bluetooth Remote" 
"LG Bluetooth Remote"

Setting 
 
HelpSetting
 yiPod touch/iPhone/iPad
iPod touch/iPhone/iPad
Bluetooth
.Bluetooth
 yBT
iPod touch/iPhone/iPad
iPod touch/iPhone/iPad

iPod touch/IPOD
iPhone/iPad

 yiPod touch/iPhone/iPad
iPod/iPhone/Bluetooth
iPad
 y


y"LG Bluetooth Remote"

"LG Bluetooth Remote"

 y"LG Bluetooth Remote"

 y"LG Bluetooth Remote"
Apple iOS
Android OS
 y

"LG Bluetooth Remote"


,
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 27 2012.6.21 3:5:26 PM
 

2


 "" 

Alarm On/O 

FM TunerUSB/IPOD 

FM Tuner 
 
 
ON Time 
  
 
   
 
   
 
 y
 y
Alarm On/O
. y

,

Alarm On/O

. -" "
. -" "

 -Alarm On/O
.1
 -
yiPod/iPhone/iPad

iPod/iPhone/iPad
 y

 y
 y

 y
Alarm On/O "
"

 y


,



" " "ZZZ"
.1Alarm On/O

. 
 
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 28 2012.6.21 3:5:26 PM


2
USB)
h

ONE/DIR/ALL/RANDRANDOMOFF

SLEEP
SLEEP


SLEEP

>
> > > > > > >>
 > >
SLEEP

 y
.SLEEP
 y

,


.SOUND EFFECT











POP"
CLASSIC"
JAZZ"
ROCK
BYPASS



,

@
 "MUTE"
@
Volume-/+
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 29 2012.6.21 3:5:26 PM
 

3



 y
 y

 y FUNCTION
 y
 y


 y

 y
 ypage
iPod/iPhone/iPad

iPod/iPhone/iPad

 y
 y







 3
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 30 2012.6.21 3:5:27 PM


4

" "ipod"“
 "iPad" "iPhone
iPod
iPadiPhone
Apple

iPad
iPadiPhone
 ®Bluetooth



 ®Bluetooth
 ®Bluetooth
 ®Bluetooth
LGBluetooth® SIG



Wi-FiWi-Fi CERTIFIED
.Alliance
















 4
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 31 2012.6.21 3:5:27 PM
 

4






kg


USB/Micro USB

iPod/iPhone/iPad




FM









LANb/g
 y
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 32 2012.6.21 3:5:27 PM
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 33 2012.6.21 3:5:27 PM
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 34 2012.6.21 3:5:27 PM
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 35 2012.6.21 3:5:27 PM
ND8520-FA.BMARLLK_ARAB.indd 36 2012.6.21 3:5:27 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

LG ND8520 El manual del propietario

ND8520
LG
Marca
LG
Modelo
ND8520
Tipo
El manual del propietario
Descargar PDF
informe

Artículos relacionados

Otros documentos