1
Attach Posts/Acople los soportes
A
B
1
1
1
2
Place Mirror into Frame/
Ponga el espejo dentro del marco
1
1
1
1
1
1
3
Insert Clips/
Inserte los sujetadores
11
11
A B
11
11
11
11
Horizontal/Horizontal
Vertical/Vertical
4
Drywall
Determine Mirror Placement/
Determine la ubicación del espejo
“A”
“A”
OR
5
Cleat Placement/
Ubicación del retenedor de anclaje
“A”
Level/Nivel
Stud/Entramado
6
Hang and Adjust/Cuelgue y ajuste
IMPORTANT/IMPORTANTE
CAUTION: Larger mirrors are heavy and may require two people for installation./
ADVERTENCIA: Los espejos más grandes son pesados y es posible que se necesiten
dos personas para su instalación.
Use measurement “A” to position cleat on wall. Elongated holes
enable adjusting. Use all included screws (and anchors as needed).
NOTE: Bent corners face wall to act as safety catch./Use la medida
“A” para ubicar el retenedor de anclaje en la pared. Los orificios
alargados permiten el ajuste.Use todos los tornillos incluidos (y los
anclajes que necesite). NOTA: Las esquinas dobladas dan hacia la
pared como retén de seguridad.
Posts rest on cleat./
Los soportes descansan
sobre el listón de anclaje.
Adjust mirror by sliding
side to side./Ajuste el
espejo deslizándolo de
un lado al otro.
Remove corner protectors before beginning installation./Retire
los protectores de las esquinas antes de comenzar la instalación.
Frameless? Skip to Step 4./¿Sin marco? Salte al Paso 4.
Push until clicking stops./Presione hasta que pare de hacer
clic.
Measure from top of frame (or mirror if frameless) to post to
identify measurement “A”./Mida desde la parte superior del
marco (o del espejo si no usa el marco) hasta el soporte para
identificar la medida de “A”.
Page 1
Want a New Style? Swap out Frame./¿Desea un nuevo estilo? Intercambie el marco.
X
DO NOT attach hooks/wire to frame. Frame
will not support weight of mirror./NO sujete
ganchos/cables al marco. El marco no
soportará el peso del espejo.
CAUTION - If Mounting with Wire/PRECAUCIÓN: Si lo cuelga usando un cable
1
1
1
1
1
1
1
11
11
Remove Clips/
Retire los sujetadores
11
11
11
11
A B
2
1
1
1
Remove Mirror from Old Frame/
Retire el espejo del marco anterior
1
1
1
Insert Mirror into New Frame/
Inserte el espejo en el nuevo marco
1
1
1
1
1
1
3
Insert Clips/
Inserte los sujetadores
11
11
A B
Lift from posts./Levante usando los soportes.Pinch tabs to release from locking position and lift up./
Pellizque los sujetadores para que se desbloqueen y
levántelos.
Push until clicking stops./Presione hasta que pare de hacer
clic.
Alternate hanging method./Método
alternativo para colgarlo.
For More Information or Assistance Visit:
www.deltamirrors.com or 1-800-635-2731.
Limited 1 year warranty.
Para obtener más información o ayuda, visite el sitio web
www.deltamirrors.com o llame al teléfono 1-800-635-2731.
Garantía limitada de 1 año.
February 2017
Page 2
CP3121935
-
1
-
2
Otros documentos
-
Savant SVTFM02440NB3PCK Deployment Guide
-
Robern SVTCM02440N03P00 Guía de instalación
-
VILLA BATH by RSI LVS36TV2F-JAV Guía de instalación
-
Robern YM2440RCFPD4 Guía de instalación
-
Pegasus 10702-M30 Guía de instalación
-
-
Domani SL48P2-EE Guía de instalación
-
