supercap SBS SC85G-BUFF Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación

Este manual también es adecuado para

FEATURES
Residential and commercial low-slope applications
Upgrade system from traditional built-up roofing
Class A/B fire-rated systems available
Excellent pliability and flexibility compared to traditional mineral
surfaced roll roofing & BUR cap sheets
Available in colors, ideal for color blending with shingles
Cold process and hot asphalt applications
Excellent granule adhesion
3.6” lay line for enhanced lap integrity
AVAILABLE COLORS
*
Other Colors Available on request
supercapSBS
is excellent for Flat, Steep
Slope, and Low Slope applications.
This product is covered by a 10-year limited
warranty. For information or a copy of
MBTechnology’s limited material warranty,
contact us at info@mbtechnology.com, visit us
online at www.mbtechnology.com, or call us at
1-800-621-9281.
Silverwood CC045A
Sienna CC044
Buff CC019
Green CC024
Red CC022
Charcoal CC048
Barkwood CC049 Hickory CC047 Harvest Brown CC012A
Antique Slate CC003A
Weathered Wood CC004 Pewter Gray CC010A
White CC016
Shakewood CC046
Black CC028
SINCE 1982
* Representation of these colors is as accurate as our printing process will permit; variations will occur.
Prior to final selection, MBTechnology recommends viewing several product samples for color and
color blending impact.
®
SBS Modified Mineral Surfaced Roll Roofing
Supercap SBS
is an SBS modified asphalt mineral surfaced roll roofing membrane. Supercap is
reinforced with a fiberglass mat and fire rated. SBS is a synthetic rubber that gives asphalt enhanced
performance characteristics. SBS modified membranes exhibit high multi-directional strength and
excellent cold temperature flexibility in addition to elongation and recall properties far superior to
traditional asphalt roofing membranes. These outstanding properties provide supercap SBS with
excellent resistance to “thermal shock,” a major contributor to roof failure.
SBS Modied Mineral-Surfaced Roll Roong Application Instructions
These application instructions are not applicable as part of a built-up roofing system. The
following application instructions require the membrane be applied over a wood deck with an
incline exceeding two (2) inches per foot. The deck must also drain freely at all points.
Lap Cement: Asphalt-based roofing cement
that complies with ASTM D 4586 must be
used. Application with a serrated trowel is
recommended. Further, cement should be
used only in an amount that is necessary to
obtain adhesion. In no case should cement
usage exceed 2 gallons per 100 square feet
of cemented area. If adhesive thickens in cool
weather, place cans in warm water. DO NOT
HEAT OVER FLAMES.
Roof Deck: All decks must be firm; solid;
free of sharp edges or depressions, moisture
or freezing effects, and dust or debris; and
capable of supporting all anticipated deck
loads. Pieces of tin or other suitable metal
should be nailed over all knot holes and large
cracks. If sheet metal is not available, pieces of
supercapSBS may be used. The roof deck should be
swept clean of all dirt and loose material.
Unrolling: Rolls of caps should never be put down in
full-length rolls. They should be cut two 16-foot lengths.
When ambient temperature is below 60°F and cloudy or
overcast, supercap membranes should be cut to three
11-foot lengths and placed in a warm area (>50°F) for 24
hours prior to application. Always unroll this roofing on
a flat, smooth surface. Wrinkles should be pulled out
during final fastening.
New Construction: Install metal flashing around the
edges of the roof, using nails to secure. Overhang
the roof at least 1/2” and cut the flashing to the proper
length. Cut 18-inch wide strips for starter strips around
all of the edges of the roof and spread roofing cement
around all of the outer edges of the roof using a large
paint roller affixed to a roller handle. Sweep the deck
to remove any debris, dust, or loose particles. Apply
a layer of 15/30 # felt or a G2 base over the entire roof
deck area. Lay in a horizontal manner, lapping each
course 3 inches over the lower course and 6 inches
where ends join. Lay the underlayment at least 6” over
all hips, ridges and valleys.
Re-Roofing Application: Prior to applying the
membrane, remove gravel, loose nails and slag. Do not
apply any roofing membrane over a moist surface. If
there are blisters or buckles, they should be cut open.
Nail edges to create a smooth surface.
Application of Fasteners: Use large-head corrosion-
resistant nails (11-12 gauge) with heads of at least 3/8
inch in diameter. All fasteners should penetrate into the
wood deck at least 3/4 inch or through a plywood deck
or OSB (oriented strand board) a minimum of 1/8 inch.
Concealed Nail Method - Edge Strips: Place 9-inch
wide strips of roll roofing along the eaves and rakes,
positioning them to overhang the deck 1/4 inch to 1/8
inch. Fasten the strips with rows of nails located 1” and
8” from the roof edge and spaced 4” at the center on
each row.
Dormers: Roof dormers before main roof.
Valleys: Apply valley sheets first. Cut a length of
roofing into two strips: one 18 inches wide for the
lower layer and one 36 inches wide for the upper layer.
Fold these strips to conform to the angle of the valley
or gutter. To apply the lower layer, place supercapSBS
face down. Start at the bottom and nail every 6 inches
along the edges. The ends should be butted, not
lapped. Coat this layer with lap cement and apply the
upper sheet face up over the lower sheets. The ends
of the upper sheet should be lapped 6 inches and
cemented but not nailed. Nail the second sheet along
the outer edges every 6 inches. The sheets used to
cover the main roof should overlap the valley sheets
to within 1 inch of the valley angle, align with the rake
line of the valley, and be cemented and nailed for long
side laps.
MBTechnology warrants that supercapSBS meets our
specifications and is free of manufacturing defects.
MBTechnology is not liable for any product failure or
damage caused by improper installation or any other
cause other than manufacturing defects. If the product is
defective, MBTechnologys sole and exclusive liability will
be limited to MBTechnology either replacing the product or
offering a refund equal to the original cost of the material
prorated at 10% per year.
15#-30# Felt, G2 base or
Fiberglass underlayment
( Layfast TU-35)
Cement Laps
Both side and end laps
End laps to be a Minimum of 6"
Firmly embed
all exposed edges in cement
Nail 3" O.C
1" from edge of sheet
supercap SC85GWH SBS
Características
Aplicación residencial y comercial en techos de inclinación leve
Sistema mejorado del recubrimiento de techos acumulado
tradicional
Sistemas A/B a prueba de fuego disponibles
Excelente maleabilidad y flexibilidad comparadas con los techos
en rollo superficial mineral tradicional y capas de BUR Cap
Disponible en colores, ideal para combinar con el color de las tejas
Aplicación de adhesivo frío y asfalto caliente
Excelente adhesión granulosa
nea de colocación de 3.6” para mayor integridad de los tramos
COLORES DISPONIBLES
*
Otros colores disponibles sobre pedido
Tono de Plata CC045A
Siena CC044
Beige CC019
Verde CC024
Rojo CC022
Carbon CC048
Corteza CC049 Nogal Americano CC047 Café Cosecha CC012A
Pizarra Antigua CC003A
Madera Curada CC004 Gris Peltre CC010A
Blanco CC016
Tono de Madera CC046
Negro CC028
DESDE 1982
®
* La representacn de estos colores es tan precisa como lo permita nuestro proceso de impresión;
variaciones ocurrin. Previo a la selección final, MBTechnology recomienda ver diversas muestras
de producto para el impacto de color y mezcla de colores.
supercapSBS
es excelente para la
aplicación de inclinación plana o empinada
.
Este producto está cubierto por una garantía
limitada de 10 años. Para obtener información o
una copia de la garantía limitada de materiales
MBTechnology, póngase en contacto con
nosotros en info@mbtechnology.com, visítenos
en www.mbtechnology.com, o llámenos al
1-800-621-9281.
Mineral Modificado para Techos en rollo superficial con SBS
Supercap SBS
es una Membrana para recubrimiento de techos en rollo superficial de asfalto mineral
modificado con SBS. Supercap está reforzado con un tapete de fibra de vidrio y a prueba de fuego. SBS es un
hule sintico que da al asfalto características de desempeño realzado. Las membranas modificadas con SBS
muestran alta fuerza multi-direccional y excelente flexibilidad en temperaturas fas, además de propiedades
de elongacn y de memoria muy superiores a las membranas para recubrimientos de techos de asfalto
tradicionales. Estas propiedades excepcionales proporcionan a supercap SBS una excelente resistencia al
choque térmico”, uno de los mayores contribuyentes de las fallas en los techos.
Instrucciones para la aplicación de Cubierta de Tela Asfáltica SBS
de Supercie Mineral Modicada
Estas instrucciones de aplicación no son aplicables como parte de sistema de cubierta de varias capas.
Las siguientes de aplicación exigen que la membrana se aplique sobre una cubierta de madera con
una inclinación superior a dos (2) pulgadas por cada pie. La cubierta también debea evacuar agua sin
obsculos en todos los puntos.
Cemento: Se debe utilizar cemento de cubierta
de base asfáltica que cumpla con ASTM D 4586. Se
recomienda aplicar con una llana dentada. Además,
debería utilizarse únicamente la cantidad necesaria
de cemento para la adhesión. Bajo ninn concepto
debería el uso de cemento superar los 2 galones por
100 pies cuadrados de superficie cementada. Si el
adhesivo se hace espeso con climas fos, colocar los
botes dentro de agua caliente. NO CALENTAR SOBRE
UNA LLAMA.
Supercie de la Cubierta: Todas las cubiertas
deben ser firmes; sólidas, libres de bordes alados
o depresiones, de humedad o de efectos de la
congelacn, y de polvo y residuos; y capaces de
soportar todas las cargas de cubierta previstas. Debería
clavarse trozos de hojalata u otro metal adecuado
sobre cualquier agujero de nudos y grietas grandes. Si
no se dispone de láminas de metal, se pueden utilizar
trozos de supercapSBS. La superficie de la cubierta
debería barrerse para que quede limpia de cualquier
polvo y materiales sueltos.
Desenrollado: Los rollos nunca deberían colocarse
en toda su longitud. Debería cortarse dos trozos de 16
pies. Cuando la temperatura ambiente sea inferior a los
6F y el cielo esté nublado o cubierto, debería cortarse
las membranas de supercap en tres trozos de 11 pies y
llevarse a una zona más cálida (>5F) durante 24 horas
antes de su aplicacn. Desenrollar siempre esta cubierta
sobre una supercie lisa y plana. Las arrugas deberían
eliminarse durante la fijación final.
Construcción Nueva: Instalar tapajuntas de metal a
lo largo de los bordes de la cubierta, asegurando con
clavos de cubierta. La cubierta ha de sobresalir al menos
1/2” y corte el tapajuntas sen la longitud necesaria.
Corte tiras de 18 pulgadas de ancho para tiras iniciales
alrededor de todos los bordes de la cubierta y extender
cemento de cubierta por todos los bordes exteriores de
la cubierta, utilizando un rodillo grande de pintura con
mango. Barrer la cubierta para eliminar escombros, polvo
o partículas sueltas. Aplicar una capa de tela de 15/30 #
o una base G2 sobre toda la superficie de la cubierta.
Colocar de forma horizontal, de forma que cada banda
quede superpuesta tres pulgadas sobre la banda inferior,
y seis pulgadas donde se juntan los extremos. Colocar la
membrana impermeable un mínimo de 6” sobre cualquier
borde de aguas, divisorias y valles.
Aplicación en Reparación de Tejados: Antes de
aplicar la membrana, retire cualesquiera piedrecitas,
clavos sueltos y escoria. No aplique ninguna tela
asfáltica sobre una superficie húmeda. Si hay burbujas o
hundimientos, debean cortarse y abrirse. Clavar los dos
bordes para crear una supercie lisa.
Aplicación de Clavos de Fijaciones: Utilizar clavos
resistentes a la corrosn de cabeza grande (calibre 11-12)
con cabeza de un mínimo de 3/8 pulgada de diámetro.
Todas las fijaciones deberían penetrar en la cubierta de
madera un mínimo de ¾ de pulgada a través de cubierta
de madera contrachapada, o con placas OSB (tableros de
partículas orientadas), un mínimo de 1/8 de pulgada.
Método de Clavos Ocultos – Tiras de los Bordes:
Coloque tiras de 9 pulgadas de ancho en los aleros y
caballetes, colocándolas de forma que sobresalgan de
la cubierta entre 1/4 y 1/8 de pulgada. Asegure las tiras
con hileras de clavos situados a 1” y 8” del borde de la
cubierta y separados 4” en el centro en cada hilera.
Buhardillas: Cubrir las buhardillas antes de la cubierta
principal.
Valles: Aplicar primero las láminas de los valles.
Cortar un fragmento de cubierta en dos tiras: una de
18 pulgadas de ancho para la capa inferior y una de 36
pulgadas de ancho para la capa superior. Doble esas
tiras para ajustarse al ángulo del valle o canan. Para
aplicar la capa inferior, colocar el supercapSBS boca
abajo. Empezar en la parte inferior y clavar a lo largo de
los bordes cada 6 pulgadas. Los extremeos deberían
estar juntados, no superpuestos. Recubrir esta capa con
cemento y aplicar la lámina superior boca arriba sobre
las hojas inferiores. Los extremos de la lámina superior
deberían estar superpuestos 6 pulgadas, y colocarse
con cemento, y no clavados. Clavar la segunda hoja a
lo largo de los bordes exteriores cada 6 pulgadas. Las
láminas utilizadas para cubrir el tejado principal debean
superponerse sobre los valles hasta una distancia de 1
pulgada del ángulo del valle, alinear con el borde vertical
del valle, y cementar y clavar en superposiciones largas
laterales.
MBTechnology garantiza que supercapSBS cumple con
nuestros estándares y está libre de defectos de fabricación.
MBTechnology no se responsabiliza de ningún fallo del producto
ni daño causado por instalación incorrecta, ni de ningún otro
motivo que no sea defecto de fabricación. Caso de que el
producto sea defectuoso, la responsabilidad de MBTechnology
quedará única y exclusivamente limitada, bien a la sustitución
del producto, bien al reembolso equivalente al coste original del
material, prorrateado a un 10% anual.
15"-30# fieltro, G2 base o membrana
impermeable de fibra de vidrio
(Layfast TU-35)
Vueltas de Cemento
Tanto las vueltas laterales y finales
Las vueltas finales deben tener
un mínimo de 6"
Integrar todos los bordes
expuestos en el cemento
firmemente.
Clave 3" O.C. 1" desde
el borde de la hoja
supercap SC85GWH SBS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

supercap SBS SC85G-BUFF Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
Este manual también es adecuado para

En otros idiomas