HOTPOINT/ARISTON MWA 112/HA Guía de instalación

Marca: HOTPOINT/ARISTON

Modelo: MWA 112/HA

Tipo: Guía de instalación

Click

Einbauanleitung-InstallationLeaflet-Feuilletd’ installation-ManualdeInstalación-Foglioistruzioniincasso-Folhetodeinstalação- -Ulotkainstalacyjna

- - - I i i -Monteringinsbroschyr-Monteringsanvisning

Montajtalimatları

Οδηγίεςεγκατάστασης Листок информацияобустановке изделия нструкцяпдключення-

Attention! Lafichedeprisedecourantdufourmicro-ondesdoit

étreaccessibleaprésinstallatión.

¡Atención! Laclavijadeconexióndelmicroondasalareddebe

quedaraccesibledespuésdelainstalación.

Achtung! EsmussnachEinbaudesMikrowellenherdes

ZugriffzumSteckerGewährleistetsein.

Warning! Themicrowaveovenplugshallbeacessibleafter

installation.

Atenção! A fichadofornomicroondasdeveficaracessivelapósa

instalação.

Attenzione! Laspinadiconnessionedelmicroondeallarete

deverimanereaccessibiledopol'installazione.

Uyari: Cihazınbağlantısı içinmutlakatopraklı prizler

kullanılmalıdır.

4x

180°

-10mm

Cod:1830899-c

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Τοβύσμασύνδεσηςτουφούρνουμικροκυμμάτωνμε

τοδίκτυοπρέπειναείναιευπρόσιτομετάαπότηνεγκατάσταση

Uwaga! Wtyczkakuchenkimikrofalowejpoinstalacjipowinny być

dostępna.

Observera! Mikrov gsugnensstickproppskavara tkomligefter

montering.

å å

Βнимание

!ПослеподключенияСВЧ печикэлектросетиследует

предоставитьвозможностьдоступакеештепсельнойвилке

Υвага! i ii i i ii

i .

Вилка мкрохвильово печ псля

пдключення маэ бути доступною

DK Advarsel! Huskatstikkontaktenaltidskalværetilgængelig.

Letop! Wandcontactdoosenstekkermoetenteallentijde

bereikbaarblijven

390

A,B1

380

370

600MAX.

A,B2

A,B3

A,B4

100

- - - I i i -Monteringinsbroschyr-Monteringsanvisning

Montajtalimatları

Οδηγίεςεγκατάστασης Листок информацияобустановке изделия нструкцяпдключення-

Attention! Lafichedeprisedecourantdufourmicro-ondesdoit

étreaccessibleaprésinstallatión.

¡Atención! Laclavijadeconexióndelmicroondasalareddebe

quedaraccesibledespuésdelainstalación.

Achtung! EsmussnachEinbaudesMikrowellenherdes

ZugriffzumSteckerGewährleistetsein.

Warning! Themicrowaveovenplugshallbeacessibleafter

installation.

Atenção! A fichadofornomicroondasdeveficaracessivelapósa

instalação.

Attenzione! Laspinadiconnessionedelmicroondeallarete

deverimanereaccessibiledopol'installazione.

Uyari: Cihazınbağlantısı içinmutlakatopraklı prizler

kullanılmalıdır.

4x

180°

-10mm

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Τοβύσμασύνδεσηςτουφούρνουμικροκυμμάτωνμε

τοδίκτυοπρέπειναείναιευπρόσιτομετάαπότηνεγκατάσταση

Uwaga! Wtyczkakuchenkimikrofalowejpoinstalacjipowinny być

dostępna.

Observera! Mikrov gsugnensstickproppskavara tkomligefter

montering.

å å

Βнимание

!ПослеподключенияСВЧ печикэлектросетиследует

предоставитьвозможностьдоступакеештепсельнойвилке

Υвага! i ii i i ii

i .

Вилка мкрохвильово печ псля

пдключення маэ бути доступною

DK Advarsel! Huskatstikkontaktenaltidskalværetilgængelig.

Letop! Wandcontactdoosenstekkermoetenteallentijde

bereikbaarblijven

A,B1

370

- - - I i i -Monteringinsbroschyr-Monteringsanvisning

Montajtalimatları

Οδηγίεςεγκατάστασης Листок информацияобустановке изделия нструкцяпдключення-

Attention! Lafichedeprisedecourantdufourmicro-ondesdoit

étreaccessibleaprésinstallatión.

¡Atención! Laclavijadeconexióndelmicroondasalareddebe

quedaraccesibledespuésdelainstalación.

Achtung! EsmussnachEinbaudesMikrowellenherdes

ZugriffzumSteckerGewährleistetsein.

Warning! Themicrowaveovenplugshallbeacessibleafter

installation.

Atenção! A fichadofornomicroondasdeveficaracessivelapósa

instalação.

Attenzione! Laspinadiconnessionedelmicroondeallarete

deverimanereaccessibiledopol'installazione.

Uyari: Cihazınbağlantısı içinmutlakatopraklı prizler

kullanılmalıdır.

4x

180°

-10mm

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Τοβύσμασύνδεσηςτουφούρνουμικροκυμμάτωνμε

τοδίκτυοπρέπειναείναιευπρόσιτομετάαπότηνεγκατάσταση

Uwaga! Wtyczkakuchenkimikrofalowejpoinstalacjipowinny być

dostępna.

Observera! Mikrov gsugnensstickproppskavara tkomligefter

montering.

å å

Βнимание

!ПослеподключенияСВЧ печикэлектросетиследует

предоставитьвозможностьдоступакеештепсельнойвилке

Υвага! i ii i i ii

i .

Вилка мкрохвильово печ псля

пдключення маэ бути доступною

DK Advarsel! Huskatstikkontaktenaltidskalværetilgængelig.

Letop! Wandcontactdoosenstekkermoetenteallentijde

bereikbaarblijven

A,B1

370

- - - I i i -Monteringinsbroschyr-Monteringsanvisning

Montajtalimatları

Οδηγίεςεγκατάστασης Листок информацияобустановке изделия нструкцяпдключення-

Attention! Lafichedeprisedecourantdufourmicro-ondesdoit

étreaccessibleaprésinstallatión.

¡Atención! Laclavijadeconexióndelmicroondasalareddebe

quedaraccesibledespuésdelainstalación.

Achtung! EsmussnachEinbaudesMikrowellenherdes

ZugriffzumSteckerGewährleistetsein.

Warning! Themicrowaveovenplugshallbeacessibleafter

installation.

Atenção! A fichadofornomicroondasdeveficaracessivelapósa

instalação.

Attenzione! Laspinadiconnessionedelmicroondeallarete

deverimanereaccessibiledopol'installazione.

Uyari: Cihazınbağlantısı içinmutlakatopraklı prizler

kullanılmalıdır.

4x

180°

-10mm

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Τοβύσμασύνδεσηςτουφούρνουμικροκυμμάτωνμε

τοδίκτυοπρέπειναείναιευπρόσιτομετάαπότηνεγκατάσταση

Uwaga! Wtyczkakuchenkimikrofalowejpoinstalacjipowinny być

dostępna.

Observera! Mikrov gsugnensstickproppskavara tkomligefter

montering.

å å

Βнимание

!ПослеподключенияСВЧ печикэлектросетиследует

предоставитьвозможностьдоступакеештепсельнойвилке

Υвага! i ii i i ii

i .

Вилка мкрохвильово печ псля

пдключення маэ бути доступною

DK Advarsel! Huskatstikkontaktenaltidskalværetilgængelig.

Letop! Wandcontactdoosenstekkermoetenteallentijde

bereikbaarblijven

A,B1

370

550/556/562/568

350MIN.(20L)

320MIN.(18L)

Click

Transcripción de documentos

Einbauanleitung - Installation Leaflet - Feuillet d’ installation - Manual de Instalación - Foglio istruzioni incasso - Folheto de instalação - Montaj talimatları - Ulotka instalacyjna - Οδηγίες εγκατάστασης - Листок-информация об установке изделия - Iнструкцiя пiдключення - Monteringinsbroschyr - Monteringsanvisning 4x A k Clic 380 B k Clic A,B1 A,B2 A,B3 A,B4 390 ) 18 L IN. ( 20 L) M 0 32 MIN. ( 350 600 M A X. 100 4x C 1 3 2 180° C2 -10 mm k Clic 370 k Clic 550/5 56/56 2/568 DE Achtung! Es muss nach Einbau des Mikrowellenherdes Zugriff zum Stecker Gewährleistet sein. GBWarning! The microwave oven plug shall be acessible after installation. Attention! La fiche de prise de courant du four micro-ondes doit FR étre accessible aprés installatión. ES ¡Atención! La clavija de conexión del microondas a la red debe quedar accesible después de la instalación. IT Attenzione! La spina di connessione del microonde alla rete deve rimanere accessibile dopo l'installazione. PT Atenção! A ficha do forno microondas deve ficar acessivel após a instalação. TR Uyari: Cihazın bağlantısı için mutlaka topraklı prizler kullanılmalıdır. C1 C3 C4 C5 GRΠΡΟΣΟΧΗ! Το βύσμα σύνδεσης του φούρνου μικροκυμμάτων με το δίκτυο πρέπει να είναι ευπρόσιτο μετά από την εγκατάσταση. Uwaga! Wtyczka kuchenki mikrofalowej po instalacji powinny być PL dostępna. RU Βнимание!После подключения СВЧ-печи к электросети следует предоставить возможность доступа к ее штепсельной вилке Υвага! Вилка мiкрохвильовоii печi пiсля i i UA пiдключення маэ бути доступною. SE Observera! Mikrovågsugnens stickpropp ska vara åtkomlig efter montering. DK Advarsel! Husk at stikkontakten altid skal være tilgængelig. op! Wandcontactdoos en stekker moeten te allen tijde NL Let bereikbaar blijven Cod:1830899-c