Transcripción de documentos

PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTA DE PIEZAS A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T Missing parts? Call 800-573-2860 Pièces manquantes? Appeler le 800-573-2860 ¿Faltan piezas? Llame al 800-573-2860 Top panel (1) Front rail (1) R/L side panel (2) Center panel (1) Back panel (2) Bottom shelf (1) Doors (2) Adjustable shelf (2) Front legs (2) Back legs (2) Back top rail (1) Cam bolt (16) Cam lock (16) 8mm wood dowel (23) Shelf support (8) 1/4” x 3 1/2 Bolt (4) Flat washer (4) Allen wrench (1) 8 X 1” screw (5) Knob (with bolt) (2) 3 Attach side panels to bottom shelf Fixer les panneaux latéraux à l’étagère inférieure Fije los paneles laterales a la repisa inferior Panneau supérieur (1) Support avant (1) Panneaux latéraux G/D (2) Panneau central (1) Panneau arrière (2) Étagère inférieure (1) Portes (2) Étagère amovible (2) Pieds avant (2) Pieds arrière (2) Support supérieur arrière (1) Vis à ferrure d’assemblage à excentrique (16) Ferrure d’assemblage à excentrique (16) Goujon en bois de 8 mm (23) Support d’étagère (8) Vis de 1/4 x 3 po 1/2 (4) Rondelle plate (4) Clé Allen (1) Vis 8 X 1 po (5) Bouton (avec vis) (2) Panel superior (1) Soporte frontal (1) Paneles laterales Izq./Der. (2) Panel central (1) Panel posterior (2) Repisa inferior (1) Puertas (2) Repisa desmontable (2) Patas frontales (2) Patas posteriores (2) Soporte superior posterior (1) Pernos de leva (16) Cerraduras de leva (16) Espiga de madera de 8 mm (23) Soporte de repisa (8) Perno de ¼ pulg. x 3 1/2 pulg. (4) Arandela plana (4) Llave Allen (1) Tornillo de 8 X 1 pulg. (5) Perilla (con perno) (2) También se necesitará: destornillador Phillips Push the key-press Faire pression sur le système de verrouillage Empuje el sistema de bloqueo 8mm Dowel (2) Goujon en bois 8 mm (2) Espiga de madera de 8 mm (2) T Cam bolt (4) Vis à ferrure d’assemblage à excentrique (4) Pernos de leva (4) Cam lock (4) Ferrure d’assemblage à excentrique (4) Cerraduras de leva (4) Knob (with bolt) (2) Bouton (avec vis) (2) Perilla (con perno) (2) 8 Install shelf supports and adjustable shelves Installer les supports d’étagères et les étagères amovibles Instale los soportes de repisas y las repisas desmontables 8mm Dowel (4) Goujon en bois 8 mm (4) Espiga de madera de 8 mm (4) S 4 Attach top shelf / Fixer le panneau supérieur / Fije el panel superior Est également nécessaire : un tournevis cruciforme A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T Cam bolt (2) Vis à ferrure d’assemblage à excentrique (2) Pernos de leva (2) Cam lock (2) Ferrure d’assemblage à excentrique (2) Cerraduras de leva (2) You will also need: Phillips screwdriver A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T 7 Attach hinges and doors Fixer les charnières et les portes Fije las bisagras y las puertas 2 Attach center panel to bottom shelf Fixer le panneau central à l’étagère inférieure Fije el panel central a la repisa inferior Screw (1) Vis 8 X 1 po (1) Tornillo de 8 X 1 pulg. (1) Cam bolt (6) Vis à ferrure d’assemblage à excentrique (6) Pernos de leva (6) Shelf support (8) Support d’étagère (8) Soporte de repisa (8) Cam lock (6) Ferrure d’assemblage à excentrique (6) Cerraduras de leva (6) Q 8mm Dowel (7) Goujon en bois 8 mm (7) Espiga de madera de 8 mm (7) S R Screw (4) Vis 8 X 1 po (4) Tornillo de 8 X 1 pulg. (4) ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE S 5 Attach feet / Fixer les pieds / Fije las patas T Front leg (2) / Pieds avant (2) Patas frontales (2) Back leg (2) / Pieds arrière (2) Patas posteriores (2) 1 Attach front rail to side panels Fixer le support avant aux panneaux latéraux Fije el soporte frontal a los paneles laterales 8mm Dowel (8) Goujon en bois 8 mm (8) Espiga de madera de 8 mm (8) Cam bolt (4) Vis à ferrure d’assemblage à excentrique (4) Pernos de leva (4) 1/4” Bolt (4) / Vis de 1/4 x 3 po 1/2 (4) Perno de ¼ pulg. x 3 1/2 pulg. (4) Flat washer (4) / Rondelle plate (4) Q Arandela plana (4) Q R Allen wrench / Clé Allen (1) Llave Allen (1) Cam lock (4) Ferrure d’assemblage à excentrique (4) Cerraduras de leva (4) 6 Attach back panels Fixer les panneaux arrière Fije los paneles posteriores 8mm Dowel (2) Goujon en bois 8 mm (2) Espiga de madera de 8 mm (2) NT-SW003 50" Wood TV Stand with Glass Door Meuble TV en bois de 50 po avec portes en verre Base de madera de 50 pulg. para TV con puertas de vidrio 08-1520 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. All rights reserved / Tous droits réservés / Todos los derechos reservados.