- 1
English
Español
Base Acer USB Tipo C
Manual de usuario
2 -
English
Español
© 2016 Reservados todos los derechos.
Manual de usuario de la base Acer USB Tipo C
Esta revisión: 06/2016
Pueden realizarse cambios periódicos en la información de esta obligación sin
alguna de informar de dicha revisión o modificaciones. Dichos cambios se
integrarán en las nuevas versiones de este manual, o en documentos y
publicaciones complementarios. La empresa no realizará aseveración ni garantía
alguna, explícita ni implícita, con respecto al contenido de la presente publicación y
renuncia específicamente a las garantías implícitas de comerciabilidad o adecuación
para un fin concreto.
Anote el número de modelo, el número de serie y la fecha y lugar de compra en el
espacio provisto a continuación. Los números de serie y modelo figuran en la
etiqueta pegada a su ordenador. Toda correspondencia relativa a su unidad deberá
incluir los números de serie y modelo, así como la información de compra.
Se prohíbe la reproducción, almacenamiento en un sistema de recuperación o
transmisión en cualquier forma o mediante cualquier medio, ya sea electrónico,
mecánico, por fotocopia, grabación o de otro tipo, ya sea total o parcial, sin el
permiso previo por escrito de Acer Incorporated.
Número de modelo: __________________________________________________________________
Número de serie: ____________________________________________________________________
Fecha de compra: ____________________________________________________________________
Lugar de compra: ____________________________________________________________________
- 3
English
Español
Puertos y conectores
En esta sección se describen los puertos y los conectores de la base Acer USB
Tipo C.
Nota: Su ordenador debe disponer de un puerto USB Tipo C compatible con
el modo DP Alt para la compatibilidad con pantallas externas.
Vistas
4 -
English
Español
# Icono Elemento Descripción
1
Clavija de entrada
de CC
Permite conectar el adaptador de CA para alimentar la
base y el portátil conectado.
Nota: Utilice únicamente un adaptador de corriente
diseñado para utilizarlo con la base.
2
Puerto host
Puerto USB Tipo C
Se conecta al portátil.
Nota: Si su ordenador permite cargarlo a través de su
puerto USB, podrá cargar la batería del portátil
mediante la base Acer Tipo C.
3 Puerto USB Tipo C
Permite la conexión con dispositivos USB Tipo C.
Nota: Permite la carga de dispositivos de hasta 5 V/3 A.
4 DisplayPort
Compatible con conexiones de vídeo digital de alta
definición.
5 Puerto HDMI
Compatible con conexiones de audio/vídeo digital de
alta definición.
6
Puerto Ethernet
(RJ-45)
Conexión para una red basada en Ethernet 10/100/
1000.
7 / 8 Puertos USB 3.0 Permite la conexión con dispositivos USB.
9
Conector del
micrófono
Conecta un micrófono para la entrada de audio.
- 5
English
Español
Nota: Acer recomienda conectar la base USB Tipo C a dispositivos Acer. Los
dispositivos que no son Acer podrían no funcionar correctamente al
conectarlos a la base.
10
Toma de auriculares/
altavoces
Conexión para dispositivos de audio (p. ej., altavoces,
auriculares, etc.) o auriculares con micrófono.
11 Puertos USB 3.0 Permite la conexión con dispositivos USB.
12 Cierre Kensington
Permite conectar un candado de seguridad para
ordenadores compatibles con Kensington.
# Icono Elemento Descripción
6 -
English
Español
Cómo utilizar la base
La base le permite configurar su escritorio para poder utilizar su portátil con un
teclado y un ratón externos, y hasta dos monitores.
Nota: Si su ordenador permite cargarlo a través de su puerto USB, podrá
cargar la batería del portátil mediante la base Acer USB Tipo C.
Conectar un portátil a la base Acer USB Tipo C
El portátil debe ser compatible con una conexión USB Tipo C. Se recomienda
utilizar un portátil Acer certificado, para disfrutar de la máxima compatibilidad.
Nota: El firmware más reciente de la base y los controladores para Windows
están disponibles en el sitio web de soporte técnico de Acer. Utilice el
firmware y los controladores más recientes para disfrutar de la máxima
compatibilidad.
1. Coloque la base en horizontal sobre una superficie plana.
2. Conecte el adaptador de CA. Utilice únicamente el adaptador proporcionado
con la base.
3. Utilice el cable USB Tipo C para conectar el portátil a la base.
- 7
English
Español
Desconectar el portátil
Para desconectar el portátil de la base, simplemente desconecte el cable USB
Tipo C del portátil o la base.
Limitaciones del monitor externo
Las frecuencias de actualización y el modo de doble monitor pueden estar
limitados:
Nota: El Modo sencillo (un solo monitor) o el Modo duplicado (dos monitores)
pueden utilizarse con todas las resoluciones y frecuencias de actualización
indicadas.
Resolución
Frecuencia de
actualización
del vídeo
N.º mínimo de
vías del host
necesarias
Modo ampliado
(doble monitor)
N.º mínimo de
vías del host
necesarias
4K (4096 × 2160) 60 Hz 4 No N/D
4K (3840 × 2160) 60 Hz 4 No N/D
2K (2560 × 1600) 60 Hz 2 Sí 4
Full HD (1920 × 1080p) 60 Hz 2 Sí 2
4K (4096 × 2160) 30 Hz 2 Sí 4
4K (3840 × 2160) 30 Hz 2 Sí 4
2K (2560 × 1600) 30 Hz 2 Sí 2
Full HD (1920 × 1080p) 30 Hz 2 Sí 2
8 -
English
Español
Información para su seguridad y comodidad
Instrucciones de seguridad
Lea atentamente estas instrucciones. Guarde este documento para consultarlo en
el futuro. Siga los avisos e instrucciones marcados en el producto.
Apagado del producto antes de limpiarlo
Desconecte el producto de la toma de corriente antes de limpiarlo. No utilice
productos de limpieza líquidos ni aerosoles. Utilice un paño húmedo para la
limpieza.
Advertencias
Acceso al cable de alimentación
Asegúrese de que la toma de corriente en la que se conecte el cable de
alimentación esté fácilmente accesible y lo más cerca posible del operador del
equipo. Cuando necesite desconectar la corriente del equipo, asegúrese de
desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente eléctrica.
Desconexión de la fuente de alimentación
Siga estas instrucciones a la hora de conectar y desconectar la fuente de
alimentación:
Instale la fuente de alimentación antes de conectar el cable de corriente a la toma
de CA.
Si el sistema tiene varias fuentes de alimentación, apague el sistema
desconectando todos los cables de alimentación de las fuentes de alimentación.
Uso de la alimentación eléctrica
• Este producto debe utilizar el tipo de energía indicado en la etiqueta. Si no está
seguro sobre el tipo de energía disponible, consulte al distribuidor o a la
empresa eléctrica local.
• No coloque nada encima del cable de alimentación. No coloque el producto
donde haya tránsito de personas.
- 9
English
Español
• Si utiliza un cable alargador con el producto, asegúrese de que el amperaje total
del equipo conectado al cable alargador no exceda la capacidad total de
corriente del cable alargador. Asegúrese también de que la capacidad de la
corriente eléctrica total de todos los productos conectados a la toma de corriente
no supere la capacidad del fusible.
• No sobrecargue la toma de corriente, la regleta de enchufes o los enchufes
conectando demasiados dispositivos. La carga total del sistema no debe
superar el 80 % de la corriente nominal del circuito. Si se utilizan regletas de
enchufes, la carga no debe superar el 80% de la capacidad de entrada nominal
de la regleta.
• El adaptador de CA de este producto está equipado con un enchufe de tres
líneas conectado a tierra. El enchufe únicamente encaja en una toma eléctrica
con conexión a tierra. Asegúrese de que esta toma está conectada a tierra
correctamente antes de insertar el adaptador de CA. No inserte el enchufe en
una toma que no esté conectada a tierra. Póngase en contacto con su
electricista para obtener información detallada.
¡Aviso! La pata de conexión a tierra es una función de seguridad. El uso
de una toma eléctrica que no esté correctamente conectada a tierra
puede provocar lesiones y/o descargas eléctricas.
Nota: Asimismo, la pata de conexión a tierra ofrece una protección óptima
frente a ruidos inesperados ocasionados por dispositivos eléctricos cercanos
que pueden afectar al rendimiento de este producto.
• El sistema admite distintos voltajes: 100 a 120 o 220 a 240 V de CA. El cable de
alimentación que incluye el sistema cumple los requisitos de uso del país/región
en el que se adquirió el sistema. Los cables de alimentación de otros países/
regiones deben cumplir los requisitos de ese país/región. Para obtener más
información sobre los requisitos del cable de alimentación, póngase en contacto
con un distribuidor autorizado o un centro de asistencia.
10 -
English
Español
Protección de sus oídos
Aviso: El uso de los auriculares a un volumen alto durante
largos periodos de tiempo puede provocar una pérdida
auditiva permanente.
Siga estas instrucciones, recomendadas por expertos en audición, para proteger
sus oídos.
• Suba el volumen de forma gradual hasta que pueda oír clara y cómodamente.
• No suba el nivel del volumen cuando sus oídos no se hayan ajustado a ese
nivel.
• No escuche música a un volumen alto durante largos prolongados de tiempo.
• No suba el volumen para no oír un entorno ruidoso.
• Baje el volumen si no escucha a la gente que le rodea.
General
• No utilice este producto cerca de agua.
• No coloque este producto en superficies poco estables. El producto podría
caerse y sufrir graves daños.
• Hay ranuras y aberturas de ventilación que aseguran un funcionamiento fiable
del producto y protección contra sobrecalentamiento. No bloquee ni cubra estas
aberturas. Las aberturas no deben bloquearse nunca al colocar el producto
encima de una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar. Nunca coloque el
producto encima de un radiador o similar, ni tampoco encima de una instalación
empotrada, salvo que la ventilación sea apropiada.
• Nunca introduzca objetos de ningún tipo en las ranuras de la caja, ya que
podrían tocar puntos de tensión peligrosos o cortocircuitar piezas, y provocar un
incendio o descarga eléctrica. Nunca derrame líquido de ningún tipo en el
producto.
• Para evitar que se produzcan daños en los componentes internos y fugas en la
batería, no coloque el producto sobre una superficie vibratoria.
- 11
English
Español
• No lo utilice cuando haga deporte, practique ejercicio o se encuentre en un
entorno vibratorio, ya que pueden producirse daños o un cortocircuito en los
dispositivos rotores, en el disco duro o en la unidad óptica, e incluso la batería
de litio puede quedar expuesta.
• La superficie inferior, las áreas que rodean las aberturas de ventilación y el
adaptador de CA se pueden calentar. Para evitar lesiones, asegúrese de que no
entran en contacto con su piel o su cuerpo.
• Este dispositivo y sus accesorios pueden contener piezas pequeñas.
Manténgalos lejos del alcance de los niños pequeños.
Reparación del producto
No intente reparar este producto usted mismo, ya que al abrir o quitar las tapas
podría exponerse a puntos de tensión peligrosos u otros riesgos. Si debe efectuar
cualquier tipo de reparación, póngase en contacto con personal técnico cualificado.
Desconecte este producto de la toma de corriente y póngase en contacto con
personal técnico cualificado en las condiciones siguientes:
• El cable de alimentación o el enchufe está dañado, cortado o desgastado.
• Se ha derramado líquido dentro del producto.
• El producto ha estado expuesto a la lluvia o el agua.
• El producto se ha caído o la carcasa se ha dañado.
• El producto muestra un cambio claro de rendimiento, lo que indica la necesidad
de realizar tareas de mantenimiento.
• El producto no funciona con normalidad aún después de haber seguido las
instrucciones de funcionamiento.
Nota: Ajuste únicamente los controles que se describen en las instrucciones
de funcionamiento, ya que el ajuste incorrecto de otros controles puede
provocar daños y trabajo extra para los técnicos cualificados si tienen que
restaurar las condiciones normales del producto.
12 -
English
Español
Instrucciones para el desecho
No tire este dispositivo electrónico a la basura.
Para minimizar la contaminación y garantizar una protección óptima
del medio ambiente global, recíclelo. Para obtener más información
relativa a la Directiva sobre residuos de equipos eléctricos y
electrónicos (WEEE), visite
www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm
Sugerencias e información para utilizar el
producto de manera cómoda
Los usuarios pueden quejarse de vista cansada y dolor de cabeza tras un uso
prolongado del ordenador. Asimismo, existe el riesgo de que sufran lesiones físicas
cuando trabajan muchas horas delante del ordenador. Factores tales como largos
períodos de trabajo, posturas incorrectas, malos hábitos, estrés, condiciones
inadecuadas o la salud del usuario, entre otros, aumentan considerablemente el
riesgo de sufrir lesiones físicas.
El uso incorrecto del ordenador puede provocar la aparición del síndrome del túnel
carpiano, tendinitis, tenosinovitis u otras dolencias óseomusculares. Pueden
notarse los siguientes síntomas en manos, muñecas, brazos, hombros, cuello o
espalda:
• Entumecimiento o sensación de quemazón u hormigueo.
• Dolencia o dolor leve.
• Dolor, hinchazón o dolor palpitante.
• Rigidez o tensión muscular.
• Enfriamiento o debilidad.
Si nota estos síntomas, o cualquier otra dolencia o molestia recurrente o
continuada ocasionada por el uso del ordenador, consulte a un médico
inmediatamente e informe al departamento de seguridad y salud de su empresa.
En el siguiente apartado se proporcionan sugerencias para utilizar el ordenador de
un modo más cómodo.
- 13
English
Español
Busque su comodidad
Busque su comodidad; para ello, ajuste el ángulo de visión del monitor, utilice un
reposapiés o levante la altura de la silla para obtener la máxima comodidad
posible. Tenga en cuenta las siguientes sugerencias:
• Evite estar demasiado tiempo en la misma postura.
• Trate de no inclinarse ni reclinarse.
• Levántese y ande con frecuencia para desentumecer los músculos de las
piernas.
• Haga pausas breves para relajar el cuello y los hombros.
• Evite tensar los músculos o encogerse de hombros.
• Instale correctamente una pantalla, un teclado y un ratón externos de modo que
pueda llegar fácilmente a ellos.
• Si ve el monitor más que los documentos, sitúe la pantalla en el centro del
escritorio para reducir el dolor de cuello.
Cuide la vista
Estar mucho tiempo delante del ordenador, llevar gafas o lentillas inadecuadas,
estar expuesto a reflejos o a luz excesiva, tener pantallas mal enfocadas, tipos de
letras muy pequeños y pantallas con un contraste bajo son factores que podrían
provocar daños en los ojos. En los siguientes apartados se proporcionan
sugerencias sobre el modo de reducir la vista cansada.
Ojos
• Descanse la vista con frecuencia.
• Haga pausas frecuentes: no mire el monitor y céntrese en un punto distante.
• Parpadee con frecuencia para evitar que los ojos se sequen.
Pantalla
• Mantenga limpia la pantalla.
• Mantenga la cabeza más elevada que la esquina superior de la pantalla de
modo que los ojos apunten hacia abajo al mirar la parte central de la pantalla.
• Ajuste el brillo y el contraste de la pantalla a un nivel cómodo para lograr una
mayor legibilidad del texto y claridad de los gráficos.
14 -
English
Español
• Elimine los reflejos y deslumbramientos; para ello, realice lo siguiente:
• Coloque la pantalla de modo que el lateral dé a la ventana o a cualquier
fuente de luz.
• Reduzca la luz de la habitación utilizando cortinas o persianas.
• Utilice un flexo.
• Cambie el ángulo de visión de la pantalla.
• Utilice un filtro para reducir los reflejos.
• Utilice un visor de pantalla, por ejemplo, un trozo de cartón extendido desde
la esquina superior frontal de la pantalla.
• No ajuste la pantalla a un ángulo de visión incómodo.
• No mire a fuentes de luz con mucha claridad durante largos períodos de tiempo.
Acostúmbrese a hábitos de trabajo óptimos
Los siguientes hábitos de trabajo garantizarán que utiliza el ordenador de un modo
relajante y productivo:
• Realice pausas breves con frecuencia.
• Realice estiramientos.
• Respire aire fresco lo más a menudo posible.
• Haga ejercicio con regularidad y cuide su salud.
¡Aviso! No se recomienda utilizar el ordenador en un sofá o en la cama.
Si es inevitable, trabaje períodos breves, descanse con frecuencia y
realice estiramientos.
Nota: Para más información, consulte "Avisos de seguridad y normas" en
la página 15.
- 15
English
Español
Avisos de seguridad y normas
Declaración de la FCC
Este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para
un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las
Reglamentaciones de la FCC. Dichos límites se han establecido para proporcionar
una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales causadas por la
instalación de la unidad en un domicilio privado. Este equipo genera, utiliza, y
puede radiar energía de radiofrecuencia y, de no ser instalado y utilizado de
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales con las
comunicaciones por radio.
Sin embargo, no hay garantía alguna de que no habrá interferencias en una
instalación en particular. Si este equipo causa interferencia con la recepción de
radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y volviendo a encender el
equipo, aconsejamos al usuario que trate de corregir la interferencia utilizando uno
de los siguientes procedimientos:
• Cambiar la orientación o ubicación de la antena de recepción.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente que forme parte de un circuito
diferente del circuito al cual esté conectado el receptor.
• Consulte al representante o a un técnico de radio / televisión para obtener
ayuda.
Aviso: cables blindados
Todas las conexiones a otros dispositivos informáticos deben efectuarse utilizando
cables blindados para mantener los requisitos de las normas de la FCC.
Aviso: dispositivos periféricos
Solamente los dispositivos periféricos (dispositivos de entrada / salida, terminales,
impresoras, etc.) certificados, que cumplan con los límites de la Clase B, pueden
conectarse a este equipo. El funcionamiento con periféricos no certificados puede
causar interferencia con la recepción de radio y TV.
16 -
English
Español
Cuidado
Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante
pueden invalidar la autorización del usuario para utilizar este ordenador, concedida
por la Federal Communications Commission (Comisión Federal de
Comunicaciones).
Aviso: Usuarios canadienses
Este aparato digital de clase B cumple la norma canadiense ICES-003.
Remarque à l'intention des utilisateurs canadiens
Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du
Canada.
De conformidad con la certificación reguladora rusa
Declaración de conformidad para países de la UE
Por la presente, Acer declara que este equipo cumple con los requisitos básicos y
otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE.
- 17
English
Español
Lista de códigos nacionales
Este equipo puede utilizarse en los siguientes países:
Entorno de funcionamiento
• Temperatura:
• Encendido: entre 5 °C y 35 °C
• Apagado: entre -20 °C y 65 °C
• Humedad (sin condensación):
• Encendido: entre 20% y 80%
• Apagado: entre 20% y 80%
País
ISO 3166
Código de 2 letras
País
ISO 3166
Código de 2 letras
Austria
Bélgica
Chipre
República Checa
Dinamarca
Estonia
Finlandia
Francia
Alemania
Grecia
Hungría
Irlanda
Italia
Letonia
Lituania
Luxemburgo
AT
BE
CY
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
GR
HU
IE
IT
LV
LT
LU
Malta
Holanda
Polonia
Portugal
Eslovaquia
Eslovenia
España
Suecia
Reino Unido
Islandia
Liechtenstein
Noruega
Suiza
Bulgaria
Rumanía
Turquía
MT
NT
PL
PT
SK
SL
ES
SE
GB
IS
LI
NO
CH
BG
RO
TR
v3
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Artículos relacionados
-
Acer Predator G1-710 Guía del usuario
-
Acer Iconia Tab W501 El manual del propietario
-
Acer Aspire 5910G Manual de usuario
-
Acer System Manual de usuario
-
Acer Aspire S3-951 Manual de usuario
-
Acer TravelMate X313-E Manual de usuario
-
Acer TravelMate 5744Z Manual de usuario
-
Acer TravelMate 2450 Manual de usuario