Simply Put SP-ECW10-1-35-W Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación
©2017 Knape & Vogt. All rights reserved. Knape & Vogt
®
reserves the right to change specifications without notice. 310582/0917
Grand Rapids, MI
800.253.1561
simplyputorganizers.com
WIDE INSTALLATION
USES 1
ST
AND 3
RD
HOLE BACK
NARROW INSTALLATION
USES 2
ND
AND 4
TH
HOLE BACK
WIDE
INSTALLATION
NARROW
INSTALLATION
Single Pullout Waste Bin
Installation Instructions
Inspect all parts and read all instructions prior to beginning assembly and installation.
SP-ECW10-1-35-W
Place installation template on cabinet
floor. Drill 4 holes at locations shown on
template with 1/16" drill bit. Once the
position is determined, fasten the sliding
base assemblies to the cabinet floor by
using 2 – #8 x 1/2" mounting screws for each
slide assembly shown in image 1 below.
Tighten with a Phillips head screwdriver.
Fully extend slides out of cabinet and then
install 1/ea cage mounting clip bottom onto
each slide by fastening with 2 – #6 x 3/8"
cage mounting screws as shown in images
2a and 2b.
Place wire cage on top of the cage mounting
clip bottoms as shown in image 3 below.
Then install each cage mounting clip tops
with 2 – #6 x 3/4" cage clip screws as
shown in image 4.
With slides fully extended insert the bin
into the cage.
1
Tools Required
• Phillips Head Screwdriver
Drill with 1/16" (1.5mm) bit for
drilling pilot holes
• Pencil
Product Assemblies
Waste Bin (1)
Wire Cage (1)
Cage Mounting Clips (2)
Slide Assemblies (2)
#6 x 3/8 Large
Mounting Screws
#8 x 1/2" Mounting
Screws for Slide
Assemblies (4)
6 x 3/4" Cage Clip
Screws (4)
Installation Template
(not shown)
Parts Included
1
2a
2b
3 4
2
3
4
Grand Rapids, MI
800.253.1561
simplyputorganizers.com
Cubo de basura desmontable simple
Instrucciones de Instalación
Inspeccione todas las piezas y lea todas las instrucciones
antes de comenzar con el armado y la instalación.
LA INSTALACIÓN AMPLIA
UTILIZA UNA 1° Y UNA 3°
PERFORACIÓN POSTERIOR
LA INSTALACIÓN ESTRECHA
UTILIZA UNA 2° Y UNA 4°
PERFORACIÓN POSTERIOR
INSTALACIÓN
AMPLIA
INSTALACIÓN
ESTRECHA
SP-ECW10-1-35-W
Ubique la planilla de instalación en el piso
del gabinete. Realice 4 perforaciones en los
lugares que se muestran en la plantilla con
la broca de 1/16". Una vez que se determina
la posición, ajuste los ensambles deslizables
a la base al piso del gabinete con 2 tornillos
de fijación n.° 8 x 1/2" por cada uno de los
ensambles deslizables que se muestran en
la imagen 1 a continuación. Ajuste con un
destornillador Phillips.
Extienda por completo las correderas
hacia el exterior del gabinete e instale
cada soporte de la caja sobre cada
corredera utilizando 2 tornillos #6-3/8"
como se muestra debajo en las
imágenes 2a y 2b.
Ubique la jaula de alambre en la parte
superior del clip de montaje de la jaula
inferior como se muestra en la imagen 3 a
continuación. Luego instale cada clip de
montaje de la jaula superiorcon 2 tornillos
del clip de montaje n° 6 x 3/4" como se
muestra en la imagen 4 a continuación.
Inserte la papelera en la jaula con los
deslizadores totalmente extendidos.
1
Herramientas necesarias
• Destornillador Phillips
Taladro con broca de 1/16 pulgadas
(1.5 mm) para taladrar agujeros pilotos
• Lápiz
Assemblages Ensamblaje
de productos
Papelera (1)
Jaula de alambre (1)
Clips de montaje
de la jaula (2)
Ensambles
deslizabless (2)
Tornillos de fijación
grandes n.° 6 x 3/8
Tornillos de fijación
para los ensambles
deslizables n.° 8 x 1/2"
Tornillos para la jaula de
alambre n.° 6 x 3/4" (4)
Plantilla de instalación
(no se muestra)
Lista de partes
1
2a
2b
3 4
2
3
4
©2017 Knape & Vogt. Reservados todos los derechos.El Knape y Vogt
®
reservan el
derecho de cambiar especificaciones sin el aviso. Hecho en los Estados Unidos. 310582/0917
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Simply Put SP-ECW10-1-35-W Guía de instalación

Tipo
Guía de instalación