Sena freewire Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Sena Freewire es un adaptador de audio y CB Bluetooth que puede conectar al sistema de audio integrado de tu motocicleta para transferir audio estéreo (música, radio FM, navegación, etc.) a un auricular Bluetooth de Sena. Con Freewire, también puedes comunicarte a través de la radio CB integrada en el sistema de audio integrado, realizar y recibir llamadas telefónicas cuando tu teléfono móvil esté conectado al sistema de audio integrado de la motocicleta mediante un cable, y comunicarte con otro motociclista o pasajero que utilice un Freewire mediante la red de comunicación interna de la moto.

Sena Freewire es un adaptador de audio y CB Bluetooth que puede conectar al sistema de audio integrado de tu motocicleta para transferir audio estéreo (música, radio FM, navegación, etc.) a un auricular Bluetooth de Sena. Con Freewire, también puedes comunicarte a través de la radio CB integrada en el sistema de audio integrado, realizar y recibir llamadas telefónicas cuando tu teléfono móvil esté conectado al sistema de audio integrado de la motocicleta mediante un cable, y comunicarte con otro motociclista o pasajero que utilice un Freewire mediante la red de comunicación interna de la moto.

Guía del usuario
www.sena.com/es
Adaptador de audio y CB
Bluetooth
®
Español
FreeWire
CONTENIDO
1 INTRODUCCIÓN ..................................................................................................3
2 CONTENIDOS DEL ENVASE ...............................................................................4
2.1 FreeWire para paquete Harley-Davidson...........................................................................4
2.2 FreeWire para paquete Honda Goldwing ..........................................................................5
3 INSTALACIÓN DEL FREEWIRE ..........................................................................6
3.1 Instalación en el manillar ....................................................................................................6
3.2 Colocación en la horquilla de montura ..............................................................................7
4 ENCENDIDO/APAGADO Y CARGA .....................................................................7
4.1 Encendido/apagado ..........................................................................................................7
4.2 Comprobación de batería .................................................................................................. 7
4.3 Carga .................................................................................................................................7
5 EMPAREJAMIENTO DEL FREEWIRE CON DISPOSITIVOS
BLUETOOTH DE SENA ........................................................................................8
6 USO DEL FREEWIRE ...........................................................................................8
6.1 Conexiones ........................................................................................................................8
6.2 Uso con un auricular .......................................................................................................... 9
6.3 Restablecimientoalosvalorespredenidosdefábrica .................................................... 9
6.4 Restablecimientotrasunfallo ............................................................................................ 9
7 REFERENCIA RÁPIDA DE FUNCIONAMIENTO ...............................................10
CERTIFICACIÓN Y APROBACIONES DE SEGURIDAD .........................................11
Declaración de cumplimiento normativo con la FCC ...........................................................11
DeclaracióndeexposiciónaradiofrecuenciadelaFCC.....................................................11
Aviso de la FCC .................................................................................................................... 11
DeclaracióndeconformidaddelaCE ................................................................................. 12
DeclaracióndelministeriodeindustriadeCanadá ............................................................ 12
Licencia de Bluetooth .......................................................................................................... 12
WEEE (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) .....................................................12
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD .............................................................................13
Almacenamiento y gestión del producto ..............................................................................13
Uso del producto .................................................................................................................. 13
Batería ..................................................................................................................................14
MANTENIMIENTO Y CUIDADO ...............................................................................15
GARANTÍA DEL PRODUCTO Y AVISO DE EXENCIÓN DE
RESPONSABILIDADES ............................................................................................15
Garantía limitada ..................................................................................................................15
Exclusiones de la garantía ...................................................................................................17
Servicio de garantía ..............................................................................................................19
FreeWire
3
Español
1 INTRODUCCIÓN
Gracias por elegir el dispositivo FreeWire de Sena. El FreeWire es un
adaptador de audio y radio CB Bluetooth. Puede conectar el FreeWire al
sistema de audio integrado de la motocicleta para que el sistema de
audiotranseraaudioestéreo(música,radioFM,navegación,etc.)aun
auricular Bluetooth de Sena. El FreeWire solo admite auriculares
BluetoothSenadelaserie10ysuperiores,comolosdispositivos20S,
10S,10C,10Ry10U.
Puede comunicarse a través de la radio CB integrada en el sistema de
audio integrado utilizando el FreeWire. Asimismo, si tiene un teléfono
móvil conectado al sistema de audio integrado de la motocicleta
medianteuncable,podrárealizaryrecibirllamadasenelteléfonomóvil
utilizando el auricular.
Si un motociclista y un pasajero conectan sus FreeWire a cada puerto y
emparejan un auricular Sena a cada FreeWire, podrán comunicarse
entre sí utilizando la red de comunicación interna de la moto.
Lea detenidamente esta Guía del usuario antes de utilizar el FreeWire.
Consulte también el sitio web www.sena.com/es para obtener la versión
másrecientedelaGuíadelusuarioeinformaciónadicionalrelativaalos
productos Bluetooth de Sena.
Características de FreeWire:
Compatibilidad con comunicación por radio CB integrada
Transmisión inalámbrica de audio estéreo a cualquier auricular
Bluetooth de Sena
Compatibilidad con comunicación interna entre un motociclista y un
pasajero que utilizan un FreeWire
EntradaAUXparaGPS,detectorderadaresodetectorláser
Mezcla de las fuentes de audio de la entrada AUX y el sistema de
audio integrado
Cargadordelencendedorde12Valimentadoporlamotocicleta,con
control de encendido/apagado mediante el interruptor de arranque
Firmware actualizable
Especicacionestécnicas:
Bluetooth 4.1
AdvancedAudioDistributionProle(A2DP)
Tiempodefuncionamiento:7horas
Tiempodecargadelabatería:2,5horas
Batería de polímero de litio
Dimensiones:83mmX45mmX25mm(3,3inX1,8inX1,0in)
Peso:50g(1,76oz)
CE,FCC,IC
FreeWire
4
2 CONTENIDOS DEL ENVASE
2.1 FreeWire para paquete Harley-Davidson
Unidad principal
Puerto de AUX
Puerto de carga de
alimentación
Puerto AUDIO IN
integrado y de
actualización de
firmware
LED de carga
Interruptor de encendido
LED
Botón central
Kit de montura en manillar
Horquilla de montura
Cable USB de corriente y datos (tipo Micro USB)
Cable Micro USB a DIN de 7 pines
para Harley-Davidson
Cable de audio estéreo de 3,5 mm - Recto
Cargador del encendedor (tipo clavija)
FreeWire
5
Español
Kit de montura en manillar
Horquilla de montura
Cable USB de corriente y datos (tipo Micro USB)
Cable Micro USB a DIN de 7 pines
para Harley-Davidson
Cable de audio estéreo de 3,5 mm - Recto
Cargador del encendedor (tipo clavija)
2.2 FreeWire para paquete Honda Goldwing
Unidad principal
Puerto de AUX
Puerto de carga de
alimentación
Puerto AUDIO IN
integrado y de
actualización de
firmware
LED de carga
Interruptor de encendido
LED
Botón central
FreeWire
6
3 INSTALACIÓN DEL FREEWIRE
3.1 Instalación en el manillar
1. Coloque el kit de montura en la parte trasera del FreeWire a lo largo
del carril de guía.
2. Coloquelaunidadprincipalenelmanillar,enrollelabandadegoma
alrededor del manillar y cuélguela de la sujeción.
200
220
180
160
140
120
100
80
60
40
20
1
240
260
FreeWire
7
Español
3.2 Colocación en la horquilla de montura
1. Busqueunasupercieadecuadaenlaestructuradelamotocicleta,
límpiela con una toalla humedecida y deje que se seque por
completo.
2. Retire la cubierta de la cinta adhesiva de la horquilla de montura y
coloquelaunidadenlasupercieadecuadadelamotocicleta.
4 ENCENDIDO/APAGADO Y CARGA
4.1 Encendido/apagado
ParaencenderelFreeWire,desliceelinterruptordeencendidohastala
posición de encendido. El LED de color azul se encenderá. Para
apagarlo, deslice el interruptor de encendido hasta la posición de
apagado.
4.2 Comprobación de batería
Cuando se enciende el FreeWire,el LED rojo parpadea rápidamente,
indicando el nivel de batería.
4veces=Alto,70a100%
3veces=Medio,30a70%
2veces=Bajo,0a30%
4.3 Carga
Una carga completa tarda aproximadamente 2.5 horas. El LED de carga
cambiaráderojocontinuoaazulcontinuocuandoestécompletamente
cargado.
Nota:
El FreeWire se enciende y se apaga automáticamente utilizando el cargador
del encendedor incluido en el paquete.
FreeWire
8
5 EMPAREJAMIENTO DEL FREEWIRE CON
DISPOSITIVOS BLUETOOTH DE SENA
El FreeWire debe emparejarse con un auricular Bluetooth de Sena para
poder conectarse al sistema de audio integrado. Siga los pasos que se
indican a continuación para emparejar sus auriculares Bluetooth de
Sena.
1. Encienda su auricular Bluetooth de Sena y acceda al modo
EmparejarteléfonosiguiendoelmanualdelauricularBluetoothde
Sena.
2. Encienda el FreeWire y mantenga pulsado el Botón central durante
5 segundos hasta que el LED parpadee en rojo y azul de manera
alternativa.
3. Cuando el emparejamiento se realice correctamente,el LED azul
parpadearálentamente.
6 USO DEL FREEWIRE
6.1 Conexiones
El FreeWire cuenta con un puerto AUDIO IN integrado para la conexión
con cable con el sistema de audio integrado y un puerto de AUX para la
conexión con cable con otros dispositivos.
AUDIO IN integrado: entrada del sistema de audio integrado
ParaconectarelsistemadeaudioHarley-DavidsonalFreeWire,
utiliceelcableMicroUSBaDINde7pinesincluido.
ParaconectarelsistemadeaudioHondaGoldwingalFreeWire,
utiliceelcableMicroUSBaDINde5pinesincluido.
AUX: entrada de audio auxiliar
Para conectar más dispositivos, como navegación, detector de
radares o detector láser, al FreeWire, utilice el cable de audio
estéreo de 3,5 mm incluido. La señal AUX se mezcla con el
sistema de audio integrado de la motocicleta.
Nota:
Cuando se produce una señal AUX entrante, el volumen del puerto AUDIO IN
integrado se reduce hasta un cierto nivel.
FreeWire
9
Español
6.2 Uso con un auricular
1. Encienda el auricular Bluetooth que ya esté emparejado con el
FreeWire.
2. Encienda los dispositivos de audio que están conectados al
FreeWire.
3. Encienda el FreeWire.
4. El FreeWire se conectará automáticamente al auricular Bluetooth
emparejado.Unavezconectado,podráescucharelaudio.
5. Si no oye ningún audio, pulse el Botón central del FreeWire. El
FreeWire intentará conectarse de nuevo al auricular Bluetooth
emparejado.
Nota:
Si hay un sistema GPS conectado al FreeWire, el audio de navegación
detallado no se oirá si tiene una conversación en el teléfono o en el
intercomunicador. Esto se debe a la prioridad establecida en el FreeWire.
6.3 Restablecimiento a los valores predenidos de
fábrica
1. Encienda el FreeWire y pulse el Botón central del FreeWire durante
14segundoshastaqueelLEDmuestreuncolorrojojo.
2. Antesdequetranscurran10segundos,pulseelBotóncentralpara
conrmar el restablecimiento. El FreeWire se restablecerá a los
valorespredenidosdefábricayvolveráalmododeespera.
Nota:
Si restablece los valores predefinidos de fábrica del auricular emparejado con
su FreeWire, también debería restablecer los valores predefinidos de fábrica
de su FreeWire para poder volver a emparejarlos.
6.4 Restablecimiento tras un fallo
CuandoelFreeWirenofuncionacorrectamenteoseencuentraenestado
defalloporcualquiermotivo,puederestablecerlopulsandoelbotónde
restablecimiento pequeño situado en la parte trasera de la unidad
FreeWire. Con un clip o la punta de un lápiz, mantenga pulsado
ligeramente el botón de restablecimiento durante 1 segundo. El FreeWire
seapagaráyvolveráaencenderseautomáticamente.Vuelvaaencender
elFreeWireparautilizarlo.Sinembargo,alhacerestonoserestablecerán
losvalorespredenidosdefábricadelFreeWire.
FreeWire
10
7 REFERENCIA RÁPIDA DE
FUNCIONAMIENTO
Botones
Botón Descripción Duración LED
Interruptor de
encendido
activado
Encendido - Azuljo
Interruptor de
encendido
desactivado
Apagado - LED apagados
Botón central
Emparejamiento
de auriculares
5 segundos
Los LED azul y rojo
parpadean
rápidamente
Restaurar 14 segundos Rojojo
Conrmaciónde
la restauración
Pulsación
LED rojo
parpadeando
Botón Descripción Duración LED
Botón de
restablecimiento
trasunfallo
Restablecimiento
trasunfallo
Pulsación -
Indicadores LED
LED
Estado del
LED
Descripción
LED azul
Continuo Auricular inactivo
Parpadea
lentamente
Auricular conectado/transmisión de
audio
Estado del LED de carga
LED Descripción
Rojo continuo Carga
Azul continuo Carga completa
FreeWire
11
Español
CERTIFICACIÓN Y APROBACIONES DE
SEGURIDAD
Declaración de cumplimiento normativo con la FCC
Este dispositivo cumple con la sección 15 del reglamento de la FCC. El
funcionamientoestásujetoalassiguientesdoscondiciones:
(1) Estedispositivonodebeprovocarinterferenciaspeligrosasy
(2) Estedispositivodebeaceptarlasinterferenciasrecibidas,incluidas
lasqueprovoquenunfuncionamientonodeseado.
Este equipo se ha probado y cumple con las restricciones de los aparatos
digitalesdeClaseB,deacuerdoconlasección15delreglamentodela
FCC.Estasrestriccionessehandiseñadoparaproporcionarprotección
suciente contra interferencias nocivas en instalaciones domésticas.
Esteequipogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuencia
y,sinoseinstalayutilizasiguiendolasinstrucciones,puedeprovocar
interferenciasenlasradiocomunicaciones.Sinembargo,nosegarantiza
quenoseproduzcaninterferenciasenunainstalacióndeterminada.Siel
equipoproduceinterferenciasenlarecepciónderadioytelevisiónque
sepuedendeterminarconectandoydesconectandoelequipo,elusuario
deberíaintentar corregirlainterferenciasiguiendouno ovariosdelos
siguientes procedimientos:
Reorientar o reubicar las antenas receptoras
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
Conectar el equipo a una toma o a un circuito distinto al que está
conectado el receptor
Ponerse en contacto con el distribuidor o con un técnico con
experiencia en radio y televisión para obtener asistencia
Declaración de exposición a radiofrecuencia de la FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a radiaciones de la
FCCestablecidos paraunentornono controlado.Losusuarios nales
deben seguir las instrucciones de funcionamiento especícas para
satisfacerelcumplimientonormativodeexposiciónaradiofrecuencia.La
antenautilizadaparaestetransmisornodebetransmitirsimultáneamente
conotraantenaotransmisor,exceptoencasodequecumplaconlos
procedimientos de productos de varios transmisores de la FCC.
Aviso de la FCC
Cualquier cambio omodicaciónen el equipo no aprobado de modo
explícito por la parte responsable del cumplimiento normativo podría
anular su autorización para utilizar el equipo.
FreeWire
12
Declaración de conformidad de la CE
Este producto dispone de la marca CE de acuerdo con las disposiciones
de la directiva R&TTE (1999/5/EC). Mediante el presente documento,
Sena declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y
demásdisposicionesrelevantesdeladirectiva1999/5/EC.Paraobtener
másinformación,consultelapáginawebwww.sena.com/es. Tenga en
cuenta que este producto utiliza bandas de radiofrecuencia no
armonizadasenlaUniónEuropea.EnlaUniónEuropea,esteproducto
estádiseñadoparautilizarseenAustria,Bélgica,Dinamarca,Finlandia,
Francia, Alemania, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos,
Portugal,España,Suecia,ReinoUnidoydentrodelaAELCenIslandia,
Noruega y Suiza.
Declaración del ministerio de industria de Canadá
EstedispositivocumpleconlosestándaresdeRSSexentosdelicencia
delministeriodeindustriadeCanadá.Elfuncionamientoestásujetoalas
siguientes dos condiciones:
(1) Estedispositivonodebeprovocarinterferencias.
(2) Estedispositivodebeaceptarcualquierinterferencia,incluidaslas
queprovoquenunfuncionamientonodeseadodeldispositivo.
Licencia de Bluetooth
La marca de la palabra Bluetooth
®
y los logotipos son propiedad de
BluetoothSIG,Inc.,ycualquierusodedichasmarcasserealizarácon
licencia. El resto de marcas o nombres comerciales corresponden a sus
respectivos propietarios.
Elproductocumpleyadoptalaespecicación3.0deBluetooth
®
y ha
superado satisfactoriamente todas las pruebas de interoperabilidad
indicadas en la especicación de Bluetooth
®
. No obstante, la
interoperabilidad entre el dispositivo y otros productos compatibles con
Bluetooth
®
noestágarantizada.
WEEE (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos)
El símbolo del contenedor tachado en el producto, la
documentación o el embalaje le recuerda que todos los
productos eléctricos y electrónicos, baterías y
acumuladores deben depositarse en puntos de recogida
selectivaalnaldesuvidaútil.Esterequisitoseaplicaa
la Unión Europea y a otros lugares en los que hay
disponibles sistemas de recogida por separado. Para evitar posibles
dañosalmedioambienteyalasaludhumanaderivadosdelaeliminación
incontroladaderesiduos,noelimineestosproductosmedianteelservicio
de recogida de basuras municipal normal. En su lugar, llévelos a un
puntoderecogidaocialparasureciclaje.
FreeWire
13
Español
Nodesmonte,reparenimodiqueelproducto,yaquepodríadañarloe
invalidar la garantía.
Noalmaceneelproductoenambienteshúmedos,especialmentesiel
tiempo de almacenaje es largo.
Uso del producto
Nogolpeeelproductonilotoqueconherramientasaladas,yaque
podríadañarlo.
Noutiliceelproductoatemperaturaselevadasnileapliquecalor,delo
contrario,esposiblequeseproduzcandaños,explosionesoincendios.
Mantengaelproductoalejadodemascotasoniñospequeños.Podrían
dañarelproducto.
En los lugares en los que estén prohibidas las comunicaciones
inalámbricas,comoenhospitalesoaviones,desactivelaalimentación
y no utilice el producto. En los lugares en los que estén prohibidas las
comunicaciones inalámbricas, es posible que las ondas
electromagnéticas provoquen peligros o accidentes.
No utilice el producto cerca de explosivos peligrosos. Cuando exista
peligrodeexplosión,desactivelaalimentaciónypresteatenciónalas
normativas,instruccionesyseñalesdelazona.
Alutilizarelproducto,asegúresedecumplirlasleyesrelacionadascon
el uso de dispositivos de comunicación durante la conducción.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Asegúrese de utilizar el producto correctamente, respetando las
advertenciasyprecaucionessiguientesparaevitarriesgosy/odañosen
la propiedad.
Almacenamiento y gestión del producto
Mantengaelproductolibredepolvo.Podríadañarlaspiezasmecánicas
y electrónicas del producto.
Noguardeelproductoatemperaturaselevadas,yaqueesposibleque
esto produzca la reducción de la vida útil de los dispositivos
electrónicos, que produzca daños en la batería y/o que derrita las
piezasdeplásticodelproducto.
Noguardeelproductoatemperaturasbajas.Loscambiosdrásticosde
temperatura pueden provocar condensación y dañar los circuitos
electrónicos.
Nolimpieelproductocondisolventesdelimpieza,productosquímicos
tóxicosnidetergentespotentes,yaquepodríandañarelproducto.
No pinte el producto. Es posible que la pintura obstruya las piezas
móvilesoqueproduzcainterferenciasconelfuncionamientonormal
del producto.
No dejecaer nigolpee elproducto.Podría dañarelproductoo sus
circuitos electrónicos internos.
FreeWire
14
No utilice cargadores del encendedor diferentes al cargador del
encendedor incluido para cargar los auriculares.
Guarde la batería a temperaturas entre 15 °C y 25 °C (59 °F y 77 °F).
Las temperaturas elevadas o bajas pueden reducir la capacidad y vida
útildelabatería,opuedenocasionarinterrupcionesdelfuncionamiento
temporales.Noutilice elproductoatemperaturasbajocero,ya que
puede ocasionar una reducción seria del rendimiento de la batería.
Siaplicacaloralabateríaolaarrojaalfuego,esposiblequeexplote.
Noutiliceelproductoconunabateríadañada.Esposiblequeexplote
y/o provoque accidentes.
No utilice nunca un cargador dañado. Es posible que explote y/o
provoque accidentes.
Esposiblequelavidadelabateríavaríeenfuncióndelascondiciones,
de los factores ambientales, de las funciones del producto que se
estén utilizando y de los dispositivos utilizados con ella.
No coloque el producto en lugares en los que pueda entorpecer la
visión del conductor o en los que pueda ser manipulado durante la
conducción.Delocontrario,esposiblequeseproduzcanaccidentes
detráco.
Sisedañaelproducto,dejedeutilizarloinmediatamente.Esposible
queseproduzcandaños,explosionesoincendios.
Batería
Este producto cuenta en su interior con una batería recargable
irreemplazable.Porlo tanto, cuandoutilice el producto,asegúresede
respetar lo siguiente:
Nunca separe la batería del producto, ya que el producto podría
dañarse.
Es posible que el rendimiento de la batería se vea reducido con el paso
del tiempo debido al uso.
Durante la recarga de la batería, asegúrese de utilizar un cargador
aprobado suministrado por el fabricante. El uso de un cargador no
aprobado puede provocar incendios, explosiones, fugas y otros
peligros,asícomoreducirlavidaútiloelrendimientodelabatería.
Puede utilizarse cualquier cargador USB de terceros con los productos
Sena,sielcargadorcuentaconlaaprobacióndeFCC,CE,ICuotro
organismo local aprobado aceptado por Sena.
FreeWire
15
Español
GARANTÍA DEL PRODUCTO Y AVISO DE
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDADES
Garantía limitada
Garantía limitada
SenaTechnologies,Inc.(“Sena”) garantiza lacalidad del productoen
basealaespecicacióntécnicaindicadaenelmanualdelproductoya
los datos relacionados con la garantía del producto. En este documento
la garantía del producto solamente se aplica al producto. Sena no se
responsabilizarádeningunapérdida,lesionespersonalesopérdidade
propiedadquesepuedaderivardelusodelproductomásalládepiezas
defectuosas o fallos que se produzcan debido a problemas de
fabricación.
Período de garantía
Senaofrecegarantíasobrerecambiosgratuitosdepiezasdefectuosas
delproductoofallosquesepudierandeberaproblemasdefabricación
duranteunperíodode2añosdesdelafechadecomprainicial.
Finalización
Lagarantíadelacalidaddelproductoseráefectivaapartirdelafecha
decomprainicial.Además,lagarantíadecalidaddelproductocaducará
cuando nalice el período de garantía. No obstante, en los casos
siguientes,lagarantíanalizaráprematuramente.
MANTENIMIENTO Y CUIDADO
El FreeWire debe tratarse con cuidado y las siguientes sugerencias le
ayudaránaprotegerlacoberturadesugarantía.
No utilice ni almacene el dispositivo en lugares sucios o con polvo. Las
piezasmóvilesyloscomponenteselectrónicospodríansufrirdaños.
Noalmaceneeldispositivoenlugarescálidos.Lasaltastemperaturas
podríanreducirlavidaútildelosdispositivoselectrónicos,dañarlas
bateríasyenrollarofundiralgunosplásticos.
No almacene el dispositivo en lugares fríos. Cuando el dispositivo
vuelva a su temperatura normal, podría formarse humedad en su
interiorydañarloscircuitoselectrónicos.
No intente abrir el FreeWire.
Nodejecaernigolpeeeldispositivo.Sisemanipuladeformaviolenta
podríanproducirsedañosenlasplacasdecircuitosinternasyenla
mecánicadeprecisión.
No utilice productos químicos agresivos, disolventes de limpieza ni
detergentesfuertesparalimpiareldispositivo.
No pinte el dispositivo. La pintura podría obstruir las piezas móviles y
evitarelcorrectofuncionamientodeldispositivo.
FreeWire
16
Encasodequesehayavendidootransferidoelproductoauntercero.
Encasodequesehayanmodicadooeliminadoelnombre,elnúmero
deserie,laetiquetadelproductouotrasmarcasdelfabricante.
Encasodequeunapersonanoautorizadahayaintentadodesmontar,
repararomodicarelproducto.
Aviso y descargo de responsabilidad
Mediante la compra y uso de este producto, renunciará a derechos
legales considerables, incluidas las reclamaciones de compensación
por daños. Por lo tanto, asegúrese de leer y entender los siguientes
términos y condiciones antes de utilizar el producto. El uso de este
producto constituirá su aceptación de este contrato y la pérdida de
derecho a toda reclamación. Si no acepta todos los términos y
condiciones de este contrato, devuelva el producto para obtener un
reembolso.
1. Usted acepta que usted, sus descendientes, sus representantes
legales, sucesores o cesionarios no presentarán solicitud alguna
delibrealbedríopermanenteparaningunademanda,reclamación,
implementación, reembolso o acción similar por parte de Sena
relacionada con acontecimientos como dicultades, dolores,
sufrimiento,incomodidades,pérdidas,lesionesomuertequepueda
sufrirustedounterceroduranteelusodeesteproducto.
2. Debe comprender en su totalidad y aceptar todos los riesgos
(incluidos los producidos debido a un comportamiento descuidado
por su parte o por parte de otros) que se puedan ocasionar durante
el uso de este producto.
3. Es usted responsable de garantizar que su estado médico le
permita utilizar el producto y que está usted en un estado físico
adecuado para utilizar cualquier dispositivo que se pueda utilizar
con él. Además, deberá garantizar que el producto no limita sus
capacidades y que es capaz de utilizarlo con seguridad.
4. Usted debe ser un adulto capaz de asumir responsabilidades por
el uso del producto.
5. Deberáleerycomprenderlassiguientesadvertenciasyalertas:
Sena; conjuntamente con sus empleados, directores, socios,
liales,representantes,agentes,rmasdeapoyoyproveedores,
vendedores exclusivos de Sena (denominados en conjunto como
“lacompañía”) recomiendanque, antes deutilizar el productoy
dispositivos similares de cualquier marca incluidos los modelos
derivados,ustedrecopilaráinformaciónrelevantedeantemanoy
estará completamente informado en todo lo relacionado con el
tiempo,lasituacióndeltrácoylascondicionesdelascarreteras.
FreeWire
17
Español
Cuando utilice el producto mientras conduce cualquier vehículo o
equipo como motocicletas, scooters, todoterrenos o quads (en
adelante, denominados “medios de transporte”), deberá tener
máximo cuidado independientemente de la ubicación de dicha
operación.
Es posible que el uso del producto en la carretera provoque
posiblesfracturas,discapacidadesgravesolamuerte.
Losfactoresderiesgo,quesepuedenproducirduranteelusodel
producto, puede ser impredecibles. Por lo tanto, deberá asumir
todalaresponsabilidaddelosdañosopérdidasocasionadospor
todoslosfactoresderiesgoquesepuedanproducirduranteeluso
del producto.
Cuandoutiliceelproducto,useelsentidocomún;nuncaloutilice
bajolosefectosdelalcohol.
6. Es necesario que lea y comprenda completamente todos los términos
y condiciones de los derechos y advertencias legales relacionados
coneluso del producto.Además, el uso del productosupone la
aceptación de todos los términos y condiciones relacionados con la
renuncia a los derechos.
Exclusiones de la garantía
Motivos de las responsabilidades limitadas
Si no devuelve el producto tras comprarlo, renunciará a todos los
derechosaresponsabilidades,pérdidas,reclamacionesyreclamaciones
de reembolso de gastos (incluidas los honorarios de los abogados). Por
lotanto, Sena noserá responsablede ningunalesión física, muerte o
pérdidaodañodelosmediosdetransporte,posesionesoactivosquele
pertenezcan a usted o a terceras partes que se pudieran producir
durante su uso del producto. Además, Sena no será responsable de
ningúncambiosustancialnorelacionadoconelestado,elentornooun
fallodefuncionamientodelproducto.Todoslosriesgosrelacionadoscon
el funcionamiento del producto dependen por completo del usuario
independientemente de su uso por parte del comprador inicial de un
tercero.
Esposiblequeelusodeesteproductoprovoquelainfraccióndeleyes
localesonacionales.Además,tengaencuentaunavezmásqueeluso
correcto y seguro del producto es su absoluta responsabilidad.
FreeWire
18
Limitación de responsabilidad
HASTADONDELOPERMITALALEY,SENAEXCLUYEPARASÍMISMAY
PARASUSPROVEEDORESCUALQUIERRESPONSABILIDAD,BASADA
ENCONTRATOOAGRAVIO(INCLUIDALANEGLIGENCIA),DERIVADA
DE CUALQUIER DAÑO ACCIDENTAL, CONSECUENTE, INDIRECTO,
ESPECIALOPUNITIVODECUALQUIERTIPO,OPORLAPÉRDIDADE
INGRESOS O BENEFICIOS, PÉRDIDA DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE
INFORMACIÓNODATOSOCUALQUIEROTRAPÉRDIDAFINANCIERA
QUESURJADEOESTÉRELACIONADACONLAVENTA,INSTALACIÓN,
MANTENIMIENTO,USO,RENDIMIENTO,FALLOOINTERRUPCIÓNDEL
USO DE SUS PRODUCTOS, AUNQUE SENA O SU DISTRIBUIDOR
AUTORIZADOHAYASIDOADVERTIDODELAPOSIBILIDADDEQUESE
PRODUJESENDICHOSDAÑOS,YLIMITASURESPONSABILIDADALA
REPARACIÓN, SUSTITUCIÓN O REEMBOLSO DEL PRECIO DE
COMPRAABONADO,ADISCRECIÓNDESENA.ESTARENUNCIADE
RESPONSABILIDAD POR DAÑOS NO SE VERÁ AFECTADA SI ALGUNA
DELASSOLUCIONESPROPORCIONADASENESTEDOCUMENTONO
CUMPLECONSUOBJETIVOESENCIAL.ENCUALQUIERCASO,LAS
RESPONSABILIDADESDECOMPENSACIÓNTOTALESDESENAOSUS
AGENTES DE VENTAS NO SUPERARÁN EN NINGÚN CASO EL PRECIO
PAGADOPORELPRODUCTOPORPARTEDELCOMPRADOR.
Declinación de responsabilidades
Además de los daños que se pueden producir debido al uso del
producto,Senanoseráresponsabledelosdañosdelproductoquese
produzcan debido a los siguientes eventos.
En caso de que el producto se utilice incorrectamente o se utilice para
nesdistintosdeaquellosparalosqueestádiseñado.
Encasodequeelproductosufradañosdebidoaqueelusuarionoha
seguido las instrucciones del manual del producto.
Encasodequeelproductosufradañosdebidoaquesehadejado
abandonadoohasufridoalgúnotroaccidente.
Encasodequeelproductosufradañosdebidoaqueelusuarioha
utilizadopiezasosoftwarenosuministradasporelfabricante.
Encasodequeelproductosufradañosdebidoaqueelusuarioloha
desmontado,reparadoomodicadodeunmododistintoalindicado
en el manual del producto.
Encasodequeelproductosufradañosporpartedeuntercero.
Encasodequeelproductosufradañosdebidoacausasdefuerza
mayor (incluidos incendios, inundaciones, terremotos, tormentas,
huracanes u otros desastres naturales).
Encasodequelasuperciedelproductosufradañosdebidoaluso.
FreeWire
19
Español
Servicio de garantía
Para obtener un servicio de garantía del producto, envíe el producto
defectuoso(haciéndosecargodelenvío)alfabricanteoalvendedorcon
uncomprobantedecompra(unafacturaenlaquesemuestrelafecha
decompra,uncerticadoderegistrodelproductodelsitiowebyotra
información relevante). Lleve a cabo las medidas necesarias para
proteger el producto. Para obtener un reembolso o una sustitución,
deberáincluirelpaquetecompletotalycomofueadquirido.
Servicio gratuito
Senaproporcionaráunserviciodesustituciónoreparacióndelproducto
gratuitocuandoseproduzcandefectosqueentrendentrodelámbitode
la garantía del producto dentro del período de garantía.
www.sena.com/es
Guía del usuario para firmware v1.0
1.0.3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Sena freewire Guía del usuario

Tipo
Guía del usuario

Sena Freewire es un adaptador de audio y CB Bluetooth que puede conectar al sistema de audio integrado de tu motocicleta para transferir audio estéreo (música, radio FM, navegación, etc.) a un auricular Bluetooth de Sena. Con Freewire, también puedes comunicarte a través de la radio CB integrada en el sistema de audio integrado, realizar y recibir llamadas telefónicas cuando tu teléfono móvil esté conectado al sistema de audio integrado de la motocicleta mediante un cable, y comunicarte con otro motociclista o pasajero que utilice un Freewire mediante la red de comunicación interna de la moto.