Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HTD3500
Guía de conguración rápidaQuick start guide
User manual
EN Before using your product, read all accompanying safety
information
ES Antes de usar el producto, consulte la información de
seguridad que se encuentra adjunta.
User manual
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
SUB
WOOFER
REAR
RIGHT
SUB
WOOFER
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB
WOOFER
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
1
EN Connect the home theater
ES Conexión del Home Theater
HDMI OUT (ARC)
HDMI IN (ARC)
HDMI ARC
2
EN Connect to TV in one of these ways
ES Conecte al TV de alguna de las siguientes maneras
OPTICAL
OPTICAL
HDMI OUT (ARC)
OPTICAL
HDMI IN
HDMI + OPTICAL
L R
AUDIO IN
L R
AUDIO OUT
VIDEO + AUDIO L/R
AUDIO L/R
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO
OPTICAL
OPTICAL
HDMI OUT (ARC)
OPTICAL
HDMI IN
HDMI + OPTICAL
L R
AUDIO IN
L R
AUDIO OUT
VIDEO + AUDIO L/R
AUDIO L/R
VIDEO OUT
VIDEO IN
VIDEO
1
3
2
HDMI
TV
HOME THEATER
HOME THEATER
1
2
3
5
4
General Setup
Español
Portugus
English
General Setup
OSD Language
Screen Saver
Disc Lock
Display Dim
Sleep Timer
Auto Standby
DivX(R) VOD Code
Unlock
Lock
Screen Saver
Disc Lock
Display Dim
Sleep Timer
Auto Standby
DivX(R) VOD Code
OSD Language
3
EN Switch on the home theater
ES Encendido del Home Theater
1
3
2
HDMI
TV
HOME THEATER
HOME THEATER
1
2
3
5
4
General Setup
Español
Portugus
English
General Setup
OSD Language
Screen Saver
Disc Lock
Display Dim
Sleep Timer
Auto Standby
DivX(R) VOD Code
Unlock
Lock
Screen Saver
Disc Lock
Display Dim
Sleep Timer
Auto Standby
DivX(R) VOD Code
OSD Language
4
EN Complete the rst time setup
ES Proceso de conguración inicial
3
1
2
2
1
5
EN Use your home theater
ES Uso del sistema de Home Theater
3
2
2
1
3.5MM
STEREO
MUSIC iLINK
1
Specifications are subject to change without notice
© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
HTD3500_77_UM_V1.0
3
1
2
2
1
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
