Especificaciones
Instalación del conjunto de
platos
144 mm
FC-7600
BC 9/16" x 20 T.P.I.
165, 167.5, 170,
172.5, 175 mm
Largo de biela (mm)
Roscas de los pedales
Diámetro del círculo del perno
Modelo
Conjunto de platos
Par de apriete:
35 - 50 N·m
{350 - 500 kgf·cm}
TL-FC10 / FC11
109 mm
BB-7610
68 mm (1.37 x 24 T.P.I.)
68 mm (NJS)
70 mm (M36 x 24 T.P.I.)
42.5 mmLínea de la cadena
Ancho del manguito
(Dimensiones de la rosca)
Largo del eje fijo
Modelo
Juego de pedalier
* Las instrucciones de servicio en otros idiomas
están disponibles en :
http://techdocs.shimano.com
Nota: las especificaciones pueden cambiar por mejoras sin previo aviso.
(Spanish)
Información general de seguridad
• Tenga cuidado que su ropa no sea atrapada por la cadena cuando
monte la bicicleta, de lo contrario se podría caer de la misma.
• Verifique que la tensión de la cadena sea correcta y que la cadena
no está dañada. Si la tensión no es suficiente o la cadena está
dañada, deberá cambiar la cadena. De lo contrario, la cadena se
podría romper y provocarle heridas graves.
• Verifique que no haya rajaduras en los brazos de la biela antes de
montar la bicicleta. Si existen rajaduras, el brazo de la biela se podría
romper y se podría caer de la bicicleta.
• Obtenga y lea las instrucciones de servicio cuidadosamente antes
de instalar las partes. Las partes flojas, desgastadas o dañadas
pueden hacer que se caiga y sufra heridas graves. Le recomendamos
enfáticamente que use sólo repuestos genuinos Shimano.
• Obtenga y lea las instrucciones de servicio cuidadosamente antes
de instalar las partes. Si no realizan correctamente los ajustes, la
cadena se podría salir y esto podría ocasionar que cayera de la
bicicleta lo cual podría resultar en heridas graves.
• Lea estas instrucciones de servicio técnico cuidadosamente, y
manténgala en un lugar seguro para futuras consultas.
Nota
• Asegurarse de usar sólo el tipo de cadena y juego de pedalier.
• Antes de montar en la bicicleta, verifique que no haya juego o
flojedad en la conexión. También, asegúrese de volver a apretar las
bielas y los pedales en intervalos periódicos.
• Si siente que el eje del juego pedalier está flojo, deberá cambiar el
juego pedalier.
• Además, si el rendimiento de pedaleo no parece normal, verifique
eso una vez más.
• No lave el juego pedalier con chorros de alta presión de agua.
• Engrasar el juego pedalier antes de instalarlo.
• Si la cadena se sale de las ruedas dentadas durante el uso, cambie
las ruedas dentadas y la cadena.
• Deberá lavar periódicamente las ruedas dentadas en un detergente
neutral y luego volver a lubricarlas. Además, lavar la cadena con
detergente neutral y lubricarlo es una manera efectiva de prolongar la
vida útil de las ruedas dentadas y la cadena.
• Las piezas no están garantizadas contra el desgaste natural o el
deterioro resultante del uso normal.
• Si tiene alguna duda respecto al uso, mantenimiento, ajuste o
instalación, por favor consultar a una tienda especializada en
bicicletas.
SI-1620A-001-00
Instrucciones de servicio técnico SI-1620A-001
FC-7600 / BB-7610
Piñón de cadena frontal / Juego de pedalier
Instalar usando la herramienta especial TL-UN74-
S. Instalar primero el cuerpo principal (Rosca a la
derecha para juego pedalier de 70 mm [M36]) y,
después, el adaptador.
Instalación del juego de
pedalier
Izquierda
Juego de pedalier
Derecha
Engrasar el juego
pedalier antes de
instalarlo.
Par de apriete del
juego de pedalier/adaptador:
50 - 70 N·m {500 - 700 kgf·cm}
ADVERTENCIA
1
Shimano FC-2300 Service Instructions
Shimano FC-R453 Service Instructions
Shimano FC-5502 Service Instructions
Shimano FC-M522 Service Instructions
Shimano FC-M171-A Service Instructions
Shimano FC-M311 Service Instructions
Shimano FC-M391 Service Instructions
Shimano FD-TY10 Service Instructions
Shimano SL-F800 Service Instructions